登陆注册
37934300000059

第59章 CHAPTER XII MATHEMATICAL MEMORIES: NEWTON'S BI(1)

The spider's web is a glorious mathematical problem. I should enjoy working it out in all its details, were I not afraid of wearying the reader's attention. Perhaps I have even gone too far in the little that I have said, in which case I owe him some compensation: 'Would you like me,' I will ask him, 'would you like me to tell you how I acquired sufficient algebra to master the logarithmic systems and how I became a surveyor of Spiders' webs?

Would you? It will give us a rest from natural history.'

I seem to catch a sign of acquiescence. The story of my village school, visited by the chicks and the porkers, has been received with some indulgence; why should not my harsh school of solitude possess its interest as well? Let us try to describe it. And who knows? Perhaps, in doing so, I shall revive the courage of some other poor derelict hungering after knowledge.

I was denied the privilege of learning with a master. I should be wrong to complain. Solitary study has its advantages: it does not cast you in the official mould; it leaves you all your originality.

Wild fruit, when it ripens, has a different taste from hothouse produce: it leaves on a discriminating palate a bittersweet flavor whose virtue is all the greater for the contrast. Yes, if it were in my power, I would start afresh, face to face with my only counselor, the book itself, not always a very lucid one; I would gladly resume my lonely watches, my struggles with the darkness whence, at last, a glimmer appears as I continue to explore it; Ishould retraverse the irksome stages of yore, stimulated by the one desire that has never failed me, the desire of learning and of afterwards bestowing my mite of knowledge on others.

When I left the normal school, my stock of mathematics was of the scantiest. How to extract a square root, how to calculate and prove the surface of a sphere: these represented to me the culminating points of the subject. Those terrible logarithms, when I happened to open a table of them, made my head swim, with their columns of figures; actual fright, not unmixed with respect, overwhelmed me on the very threshold of that arithmetical cave. Of algebra I had no knowledge whatever. I had heard the name; and the syllables represented to my poor brain the whole whirling legion of the abstruse.

Besides, I felt no inclination to decipher the alarming hieroglyphics. They made one of those indigestible dishes which we confidently extol without touching them. I greatly preferred a fine line of Virgil, whom I was now beginning to understand; and Ishould have been surprised indeed had any one told me that, for long years to come, I should be an enthusiastic student of the formidable science. Good fortune procured me my first lesson in algebra, a lesson given and not received, of course.

A young man of about my own age came to me and asked me to teach him algebra. He was preparing for his examination as a civil engineer; and he came to me because, ingenuous youth that he was, he took me for a well of learning. The guileless applicant was very far out in his reckoning.

His request gave me a shock of surprise, which was forthwith repressed on reflection: 'I give algebra lessons? ' said I to myself. 'It would be madness: I don't know anything about the subject!'

And I left it at that for a moment or two, thinking hard, drawn now this way, now that with indecision: 'Shall I accept? Shall Irefuse? ' continued the inner voice.

Pooh, let's accept! An heroic method of learning to swim is to leap boldly into the sea. Let us hurl ourselves head first into the algebraical gulf; and perhaps the imminent danger of drowning will call forth efforts capable of bringing me to land. I know nothing of what he wants. It makes no difference: let's go ahead and plunge into the mystery. I shall learn by teaching.

It was a fine courage that drove me full tilt into a province which I had not yet thought of entering. My twenty-year-old confidence was an incomparable lever.

'Very well,' I replied. 'Come the day after tomorrow, at five, and we'll begin.'

This twenty-four hours' delay concealed a plan. It secured me the respite of a day, the blessed Thursday, which would give me time to collect my forces.

Thursday comes. The sky is gray and cold. In this horrid weather, a grate well filled with coke has its charms. Let's warm ourselves and think.

Well, my boy, you've landed yourself in a nice predicament! How will you manage tomorrow? With a book, plodding all through the night, if necessary, you might scrape up something resembling a lesson, just enough to fill the dread hour more or less. Then you could see about the next: sufficient for the day is the evil thereof. But you haven't the book. And it's no use running out to the bookshop. Algebraical treatises are not current wares. You'll have to send for one, which will take a fortnight at least. And I've promised for tomorrow, for tomorrow certain! Another argument and one that admits of no reply: funds are low; my last pecuniary resources lie in the corner of a drawer. I count the money: it amounts to twelve sous, which is not enough.

Must I cry off? Rather not! One resource suggests itself: a highly improper one, I admit, not far removed indeed from larceny. Oquiet paths of algebra, you are my excuse for this venial sin! Let me confess the temporary embezzlement.

同类推荐
  • 晋真人语录

    晋真人语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 滹南遗老集引

    滹南遗老集引

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Sky Pilot

    Sky Pilot

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 下第述怀

    下第述怀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 相宗八要解

    相宗八要解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 尊敬师长的故事(崇尚品德的故事)

    尊敬师长的故事(崇尚品德的故事)

    美德是“1”,任何名誉、财富等都是“0”,只有写好了前面的“1”,后面才可以有无数个“0”,否则一切都只是“0”。植根于爱的土壤,吸取古今中外伟大先贤的美德智慧,致力于帮助父母、老师和儿童,为中国培育有品格的下一代而努力。
  • 锦岫华颜

    锦岫华颜

    一别三年,再见他是当朝权臣,而她家破人亡成了他府中侍女。她冷漠、他腹黑;她装傻,他引诱;她刻薄无礼,他霸道而不讲道理。她贪他的钱,他就贪她的颜。斗志,她是他势在必得的猎物;斗勇,她刚出招就成了他怀中的暖手炉。*他幽幽勾唇:”想跑?不想当晋王府最有钱的人了?“她小眼一眯:”最有钱的不是王爷么?“”本王,只是挣钱的那个,管钱的才是最有钱的。“”哦,账房先生啊!“”错了,是晋王妃。“她默默咽了咽口水,财色双收,这条件真是诱惑......可他是只披着羊皮的狼啊!*”不考虑?“"王爷,咱能不能商量一下,其实,我我我比较洁身自好,我要钱就够了。”"所以,你是要先占了本王的财,再甩了本王?”看着他阴森幽暗的笑容,她颤了颤,露出一个比哭还难看的笑:"要要要!我都要行了吧。”“怎么听起来这么不情愿?”“怎么会,王爷英明神武,举世无双,是京都多少女子都羡慕不来的。”“既如此,给本王更衣吧。”“更衣?”“你以为晋王妃只用侍钱,而不用侍寝的吗?”“.......”【大女主+腹黑王爷跨越山河的独宠甜恋。】
  • 校花的贴身潇洒少爷

    校花的贴身潇洒少爷

    【一日五更,日更万字】废材少爷强势回归都市,各种套路搞笑生活,一场神秘任务,一段修真泡妞之旅,又会上演怎样情缘,敬请关注,校花的身上潇洒少爷。
  • 缘起笙安

    缘起笙安

    在这个充满酸甜苦辣的生活中。你的消遣方式是什么。有没有那么一次游戏体验。让你沉迷其中无法自拔。有没有遇到过一个人。缘起这一生。幻灭这一世。
  • 殿下太难了

    殿下太难了

    在一个架空的时代,泽王殿下,风流倜傥,可终究抵不过,皇宫中的暗流涌动,自己最信任的兄弟竟……惹人羡慕,终究不是好事,可带了一只,穿越过来的小妖精,他能赢了吗?
  • 人知非性本善

    人知非性本善

    一个不知愁滋味的千金小姐,经历了家族企业的衰败,用弱小的肩膀扛起整个家族的希望。并有两大男神为其保驾护航。。。。。。
  • 一叶之灵,窥尽全秋

    一叶之灵,窥尽全秋

    渣男吗?一生总会遇到那么几个,都只是过客罢了。可是天真的叶灵却把一个玩弄她的人当作挚爱,不值!在生死之际,叶灵竟记起了前世之事。绝世神功,随身空间,当这些出现在21世纪,她会是惊艳还是埋没?
  • 名人名言

    名人名言

    古今中外,名人名言都有着不可估量的精神力量,尤其是对青少年。它会激励青少年,使他们树立正确的人生观、价值观和世界观。本书汇集了中外诸多名人的经典语录,这些语录不仅言简意赅、通俗易懂,更含有丰富的哲理,为孩子的学习、成长提供了许多帮助。让孩子在迷茫中找到人生的方向,在困惑中找到前行的力量。
  • 斗罗之无所不能

    斗罗之无所不能

    一觉醒就成封号斗罗了六岁的封号!他的命运就这样草草结束了吗?不!这只是装逼的开始
  • 第十三号窨井

    第十三号窨井

    由一名施姓女子暴雨天不慎掉入未盖好盖头的窨井中,引出一起尘封多年的连环杀人命案的真相。在破案过程中重案组的五人经历了各种匪夷所思的事情之后各自成长的故事。