登陆注册
37929900000039

第39章 CHAPTER XI(3)

The executioner then came forward and removed the back board of the cart, and ordered his assistants to carry Grandier to where the pile was prepared. As he was unable to stand, he was attached to the stake by an iron hoop passed round his body. At that moment a flock of pigeons seemed to fall from the sky, and, fearless of the crowd, which was so great that the archers could not succeed even by blows of their weapons in clearing a way for the magistrates, began to fly around Grandier, while one, as white as the driven snow, alighted on the summit of the stake, just above his head. Those who believed in possession exclaimed that they were only a band of devils come to seek their master, but there were many who muttered that devils were not wont to assume such a form, and who persisted in believing that the doves had come in default of men to bear witness to Grandier's innocence.

In trying next day to combat this impression, a monk asserted that he had seen a huge fly buzzing round Grandier's head, and as Beelzebub meant in Hebrew, as he said, the god of flies, it was quite evident that it was that demon himself who, taking upon him the form of one of his subjects, had come to carry off the magician's soul.

When everything was prepared, the executioner passed the rope by which he meant to strangle him round Grandier's neck; then the priests exorcised the earth, air, and wood, and again demanded of their victim if he would not publicly confess his crimes. Urbain replied that he had nothing to say, but that he hoped through the martyr's death he was about to die to be that day with Christ in Paradise.

The clerk then read his sentence to him for the fourth time, and asked if he persisted in what he said under torture.

"Most certainly I do," said Urbain; "for it was the exact truth."

Upon this, the clerk withdrew, first informing Grandier that if he had anything to say to the people he was at liberty to speak.

But this was just what the exorcists did not want: they knew Grandier's eloquence and courage, and a firm, unshaken denial at the moment of death would be most prejudicial to their interests. As soon, therefore, as Grandier opened his lips to speak, they dashed such a quantity of holy water in his face that it took away his breath. It was but for a moment, however, and he recovered himself, and again endeavoured to speak, a monk stooped down and stifled the words by kissing him on the lips. Grandier, guessing his intention, said loud enough for those next the pile to hear, "That was the kiss of Judas!"

At these words the monks become so enraged that one of them struck Grandier three times in the face with a crucifix, while he appeared to be giving it him to kiss; but by the blood that flowed from his nose and lips at the third blow those standing near perceived the truth: all Grandier could do was to call out that he asked for a Salve Regina and an Ave Maria, which many began at once to repeat, whilst he with clasped hands and eyes raised to heaven commended himself to God and the Virgin. The exorcists then made one more effort to get him to confess publicly, but he exclaimed--

"My fathers, I have said all I had to say; I hope in God and in His mercy."

At this refusal the anger of the exorcists surpassed all bounds, and Pere Lactance, taking a twist of straw, dipped it in a bucket of pitch which was standing beside the pile, and lighting it at a torch, thrust it into his face, crying--

"Miserable wretch! will nothing force you to confess your crimes and renounce the devil?"

"I do not belong to the devil," said Grandier, pushing away the straw with his hands; "I have renounced the devil, I now renounce him and all his works again, and I pray that God may have mercy on me."

At this, without waiting for the signal from the provost's lieutenant, Pere Lactance poured the bucket of pitch on one corner of the pile of wood and set fire to it, upon which Grandier called the executioner to his aid, who, hastening up, tried in vain to strangle him, while the flames spread apace.

"Ah! my brother," said the sufferer, "is this the way you keep your promise?"

"It's not my fault," answered the executioner; "the monks have knotted the cord, so that the noose cannot slip."

"Oh, Father Lactance! Father Lactance! have you no charity?" cried Grandier.

The executioner by this time was forced by the increasing heat to jump down from the pile, being indeed almost overcome; and seeing this, Grandier stretched forth a hand into the flames, and said--

"Pere Lactance, God in heaven will judge between thee and me; I summon thee to appear before Him in thirty days."

Grandier was then seen to make attempts to strangle himself, but either because it was impossible, or because he felt it would be wrong to end his life by his own hands, he desisted, and clasping his hands, prayed aloud--

"Deus meus, ad te vigilo, miserere me."

A Capuchin fearing that he would have time to say more, approached the pile from the side which had not yet caught fire, and dashed the remainder of the holy water in his face. This caused such smoke that Grandier was hidden for a moment from the eyes of the spectators; when it cleared away, it was seen that his clothes were now alight; his voice could still be heard from the midst of the flames raised in prayer; then three times, each time in a weaker voice, he pronounced the name of Jesus, and giving one cry, his head fell forward on his breast.

At that moment the pigeons which had till then never ceased to circle round the stake, flew away, and were lost in the clouds.

Urbain Grandier had given up the ghost.

同类推荐
热门推荐
  • 惑世天下:腹黑皇女魅夫记
  • 绝世爱恋:霸道校草的千金女友

    绝世爱恋:霸道校草的千金女友

    学生时代浪漫纯洁的爱情将会成为过往云烟。韩煜的父亲为了巩固公司的地位,让自己的儿子和比苏雨婷家公司好的慕氏企业千金在一起。用尽了卑鄙的手段将韩煜和苏雨婷分开。苏雨婷被迫离开他去别的城市。而被谎言蒙在鼓里的韩煜却对她有着深深的误会。五年后在新的城市相遇,韩煜已经继承了父亲旗下的公司了,可是他变了。他变得冷酷霸道,她还是以前那样乖巧温柔。韩煜因为对她的误会把她留在身边折磨她。当韩煜明白当年的真相时,似乎又有力量在阻止他们在一起。
  • 希琉记

    希琉记

    或许有另外一个地球,上面有另外一种“人类”,他们自称为“希琉人”。人类和希琉人冲突四起,看似宁静的世界其实充满了无尽的绝望。皇玺和心夜,这对“兄妹”在这样的乱世里,会如何选择自己的道路?
  • 星光天后,重生国民女神

    星光天后,重生国民女神

    前世乔昕是令人闻风散胆的杀手千面姬。这一世却穿成了软弱可欺的十八线小演员。同行排挤、家人欺负,纳尼?这妹子也活得太窝囊了点!既然如此,那她就陪他们玩玩好了。飙演技,斗极品,拿奖拿到手软,数钱数到眼晕,成为真正的国民女神。却不小心发现,自家经纪人竟然还有另一个惊人的身份……“您曾公开说过不会跟手下的明星谈恋爱,那乔小姐呢?”沈大经纪人沉默片刻,回道:“她是我避无可避的唯一。”
  • 三兴大汉

    三兴大汉

    国恒以弱灭,而汉独以强亡!东汉末年,烽烟遍地,诸侯并起。这是一个豪杰辈出,群雄逐鹿的煌煌大世!既然让我来到了这样一个大世,我又岂能不青史留名,彪炳千秋?且看我如何扭转这天下大势,取代吴蜀魏,兴我汉家天!现代人刘和穿越东汉,成为幽州牧刘虞之子。此时老子刘虞已经得罪了当时北方最强大的两位诸侯,公孙瓒与袁本初。袁术陶谦结盟于公孙,曹操刘表也惟绍之命是从;刘虞已是秋后蚂蚱,自己却是阶下之囚;幽州已成死地,举目天下皆敌。且看宗室刘和如何在这重重困境中杀出一条血路,救亡图存,三兴大汉!
  • 至亲挚爱

    至亲挚爱

    人生三十载,至亲五人,挚爱一人。受感情的蒙蔽,为挚爱伤害至亲,最终发现挚爱非良人。回归亲情,至亲仍在。经历种种,究竟是谁欠谁终是说不清楚。
  • 我和僵尸有个约会

    我和僵尸有个约会

    父亲因为赶尸神秘失踪,我继承了他的手艺,开始与魑魅魍魉斗智斗勇,我是一个肤浅的人,但我也心存正义。我要让阳光和雨露,泼洒人间!
  • 纵嗜魔女

    纵嗜魔女

    ‘丫头,你要我金虎族,我给你便是’金厦笑着说。‘我要荆魔大陆’笑话,小小的金虎族她可看不起。‘要不要为夫帮你夺取天下’‘不需要’她要凭自己的实力报仇,她要以自己的实力证明她,不是杂种的废物。
  • 御美传

    御美传

    意外转世,林阳的野心逐渐变大:金钱!地位!功法武技!神兵利器!绝世美人!我通通都要!
  • 中国历史文化百科——工业

    中国历史文化百科——工业

    此系列书籍介绍了中国历史文化百科的知识,内容包括字谜,中医学,武术,政体,哲学,战争,天文学,诗歌,服饰等。