登陆注册
36934700000296

第296章 翻译

“得罪这回事,作为一个上班族,是常有的事了。不过这翻译其实很简单。字典有时候更加的误导的!”林悻悻拿走了那厚厚的字典,开始指点指点。

“对啊对啊!这字典有好多个解释啊!我都不知道是哪个对哪个了!”说起这翻译工作,不知道为何,德明特别有感受,不知道是不是因为刚才经历了那么辛苦的翻译呢。

德特助看着林悻悻,前思后想後,好像突然突然明白了些事情一样,恍然大悟,“等等等等,听你这语气,你...是会意大利文?!”

“我会意大利文啊,你这样愁,要不要我帮帮你,又或者是帮你做啊?”

“好啊!”

不过话落后,德明又后悔了,“还是不好了,万一总裁知道这文件不是我翻译的,到时候可能会被炒鱿鱼的。”

“炒鱿鱼?不可能吧!我可不信!你这么能干,这么有材料!这份文件看着看着也会觉得很容易的,要不然,我帮你翻译掉头几页,其余的你再慢慢摸索?”

“不,这不好,这对你来说,是极度不公平的!更何况,你的字和我的字不一样!”

“喂,我说你是聪明一世,愚钝一时!”

“什么意思?!”

“大哥啊,文件不是打出来的吗?!哪来的字迹可分啊!”

“这样啊...”

德明还在犹豫,林悻悻早已经拿起笔,开始做起“阅读理解”起来了。

其实,对于这个深究意大利文的她来说,翻译这工作真的是易如反掌,很快的,就已经翻译了几行了,行文很通顺,一看就知道这个人是熟悉意大利文的。

德明见林悻悻已经开始工作起来,也去干其他事了,除了这翻译文,等着他做的工作可多着呢...

忽然,公司群里又发来消息,看了看,德明心里真是想打他/她了!

就是因为[总裁夫人很累。]的这句话,令整间公司都陷入了猜度,猜度为何总裁夫人会这么的累。

而,总裁夫人很累这句话,也就是宫紊叫德明让他把话转带给人事部,顾名思义就是很婉转的跟人事部说-林悻悻要请假了。

可是天往往不如人,不知道哪个人事部职员散播这消息,导致这个GONG都在想着龌龊的东西。

这么影响效率,但宫紊听见也暗暗涉喜的事,宫紊当然把德明当作出气筒了,所以才罚他把这个工作给做好。

德明抬头看了看她翻译的速度,都快目瞪口呆了!

“悻悻,其实你翻译这么的厉害,为何不去做总裁的秘书啊!这样不是更好吗?你们也能更加的亲密,而且像你这样的人才,不去做这些秘书翻译文,就真的是浪费了!”

“秘书?!我才不不要呢...设计才是我的专业!”

同类推荐
  • 余生有你有喜无忧

    余生有你有喜无忧

    我问:“老公,你觉得什么是爱?”他说:“我不喜欢的东西,因为你喜欢我就心生欢喜。”15岁,我们在门对门的教室里上课,从没将目光停驻在对方身上;18岁,在大学校园里一眼认出彼此;23岁,我们迎着落日的余晖,看着霞光万丈一起回家,相约共白首。
  • 向你忏悔

    向你忏悔

    用我的余生向你忏悔,不知道能不能弥补对你的亏欠,洗却你心中的忧伤
  • 穆总撒糖甜到底

    穆总撒糖甜到底

    她,是妖界的猫妖,双生灵魂,本该一世无忧无虑,却因犯错,被送去人界……而穆氏集团这位大人物,居然只看了她一眼,就要养她?男人说:“人给你、别墅给你、钱给你、零食给你、你归我。”一年后……为什么他的女朋友,有两个性格?助理:“总裁,夫人又被人欺负了,现在哭的很伤心,您要过去安慰吗?”后一秒……助理:“总裁,我收回刚刚的话,夫人把那些人全部撂倒了。”男人:“……”又是这样,她老婆究竟怎么了?终于,某一天,男人觉得世界观崩塌了,他女朋友居然是只猫!!这个世界居然有妖!!!女孩问:“你是不是准备扔下我了?”男人微调整了情绪,给她一个阳光灿烂的笑容:“不,就算你是只猪,我也会宠着你。”女孩:“……”(1V1高甜宠文!男女主身心干净!男主一路甜到底!)推荐我的另一本短篇,女主女汉子不弱:《过往朝暮梦不回》
  • 向阳逢春花木

    向阳逢春花木

    【近水楼台先得月,向阳花木早逢春】青梅竹马一起长大的封向阳和易花木,彼此间相爱相杀,封向阳冷漠一世,心却只为易花木而跳动,易花木呆萌一世,却能聪明的抓到封向阳的心。腹黑狡黠的大黑狼×呆萌可爱的小白兔。在他们的身边,也有不同的恋情发生……
  • 待到山花烂漫时

    待到山花烂漫时

    苏夏生来爱笑,笑起来的时候美极,梨涡如酒,连笑纹都能感染人心。可后来的某一天,她去医院做了一场手术,从此便不再笑了。只因他的一句——“你笑起来就不像她了。”
热门推荐
  • 我家王爷超暖

    我家王爷超暖

    她是某家医院的医生,因某些意外,穿越异界……
  • 轻衫染血

    轻衫染血

    不知是我的优柔寡断,还是你的一意孤行,埋葬了我们的姻缘。倘若上苍开恩,我愿以生命为咒,以鲜血为引,与君共谱一曲盛世离歌。
  • 铁血神侯

    铁血神侯

    天际大陆,疆域辽阔。其上武道繁荣,宗门众多,帮派无数。因为功法,药草等资源大部分都被江湖势力所占据。所以也就导致朝廷无法对武林势力产生过多威胁,对于生活在社会底层的普通百姓来说就是一场灾难。秦东,意外来到这武侠异界。原本凭借着系统的帮助,于江湖中崛起。不曾想,偶遇红颜。孤傲,冷酷的他甘愿为爱“招安”。铁血神侯——从快意江湖到金戈铁马,演绎无悔人生。
  • 忏悔录(外国文学名著新译)

    忏悔录(外国文学名著新译)

    《忏悔录》写于卢梭悲惨的晚年,是一部在四面受敌的情况下为自己的存在辩护的自传体作品。书中,卢梭以坦率的态度和深刻的内省,叙述了自己从出生到1766年离开圣皮埃尔岛之间50多年的生活经历,讲述了他的全部思想感情。名为忏悔,实际上则是一部控诉作品。书中记载了他从出生到被迫离开圣皮埃尔岛间五十年的生活经历,追述自己儿时寄人篱下的悲惨遭遇,对生活中的不公正现象给予了痛斥,对普通的小人物给予了同情。在回顾往事时,生活里违背道德良心的小事一览无遗。《忏悔录》讲述了他的全部思想感情,剖析了他的行为和内心世界。《忏悔录》构思细腻巧妙,思想内容丰富,人物形象鲜明,文笔轻灵脱俗而富有音乐感。
  • 斗智显智慧

    斗智显智慧

    人才的成长不仅需要较好的天赋,更重要的是后天环境的影响与自身的努力。作为一套少年通俗读物,本书并不是简单的故事汇编,其间还有对少年成长过程中自身努力的肯定、良好教育环境的营造、优秀学习与教育方法方式的总结,所以,不仅对于少年朋友来说有积极的教育意义;对于广大的家长朋友来说,也有一定的借鉴作用。总之,希望本书能给少年朋友们以智慧的启迪,人生的导向,找到打开智慧之门的金钥匙。
  • 常春藤诗丛武汉大学卷·李少君诗选

    常春藤诗丛武汉大学卷·李少君诗选

    20世纪80年代,在中国大地上如地壳运动一样,崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学,成为中国当之无愧的诗歌重镇。在这一时空节点上,诗人们所具有的探索、独立、低调的写作态度,朴素、豁达、真挚的诗风,构建和丰富了当代诗人特有的诗学与美学传统,并取得有目共睹的诗歌成就。就整体成就而言,可立于世界诗歌之林。《常春藤诗丛》呈现了20世纪80年代活跃在中国,且至今仍在全国诗坛具有影响力的诗人的成就以及他们诗歌创作的面貌。
  • 神权序列

    神权序列

    华夏神都大学的天才数学家夏墨因为一位文艺女青年的诗情大发,穿越到了史诗大陆,成为一名挣扎于图灵帝国朱庇特城的六岁孤儿!就在他犹豫着是紧抱教廷大腿还是紧抱贵族大腿的时候,一位身穿黑袍的神秘巫婆出现并阻止了他。“一座腐朽的帝国、一个高高在上的神灵给予不了你荣耀,但我能!”夏墨,一时心动,从此开始了凄惨的岁月!做过守夜人,进过暗狱,救过女皇,拐过淑女。创立裁决厅,爬过地狱!直到有一天,蓦然回首,他才发现,他已在俯瞰地狱的同时俯瞰天堂!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿之宿主又放飞自我

    快穿之宿主又放飞自我

    看着系统空间里的福宝宝,韦筱筱笑眯眯地盯着他搓了搓手,这可是财神宝宝啊!当然要绑定做任务啊!后来,韦筱筱才发现,她被某个傻瓜坑了。最重要的是,她居然因为魂体残缺,被主神追杀?!
  • 我老婆实在是太强了

    我老婆实在是太强了

    当庄周梦蝶,因命定的缘分而穿越时空。(这是一本不一样的小说)BOSS战、种族剧情、世界剧情、帝国剧情、师门剧情...星空战场、论武紫禁之巅、商贸九州、群星陨落、剑仙城危机(这写的是不一样的游戏)写出自己心中最好的游戏世界观,致敬曾经最美好的游戏时光。