一个网友发的贴子马上点击超过了上千万：据说王汉和国内知名教练王华关系密切，有可能是王华的得意弟子，并且与王华女儿王芳芳是男女朋友关系......网上的这个贴子马上受到的网友们的热议。
网友心随我愿：感谢王华教练给我们培养了一名优秀前锋，也感谢他一直以来对中国足球的支持和付出。
网友谈天说地：哥们！进的三个球都太精彩了，愿你欧洲足球之路顺风顺水。
网友彼岸花：呜呜！可惜你已有意中人，不然妹妹立马去西班牙找你，嫁人当嫁王汉这样的男人！
......
第一轮比赛结束后，球队的第二轮比赛将在2010年9月12日客场对阵阿尔梅里亚，由于第一轮主场全取三分，球队也给了队员们放假放松的假期。西班牙人性格乐观向上，热情好客，球队里的几名主力球员都邀请王汉到家里做客，可王汉听不懂西班牙语去了也没意思啊，所以他婉拒了队友们的好意。
放假了，难得放松下，刚到西班牙还没来得及去了解巴斯克地区的风俗人情，今天就去逛逛，今天天气很好，阳光明媚，王汉刚到巴斯克地区，人生地不熟，所以就随着心情逛，不知不觉来到了一家海鲜饭店门前，来到西班牙了王汉最喜欢吃的就是海鲜饭了。
推开门拉了拉下头上带的遮阳帽径自走了进去找了一个角落安静的地方坐了下来。一个身穿服务员制服的女陔看到有客人来了就拿了菜单往王汉走了过来，正好看到王汉摘下了头上的帽子，露出了黄皮肤，黑头发。女陔有点不敢相信的用中文惊喜的问道：“这位大哥，你是中国人吗？”
王汉一楞，听到有人讲中文，来到了西班牙一个多月了，第一次听到了乡音，简直就是比仙音还要好听，还要亲切，惊喜的抬头看向那女陔。身材高挑，模样清秀甜美，正用惊喜的目光看着他。
俗话说的好：老乡见老乡，两眼泪汪汪。在异国他乡的茫茫人海里有缘相识，两人兴奋无所顾忌的用中文天南地北的聊了起来。
女陔叫李婷婷，是首都人，今年刚18岁，就在本地巴斯克大学半工半读法律系，每天趁没课时就来这海鲜饭店打工赚学费。来巴斯克地区快一年了第一次遇到老乡，两个聊得很开心，所以饭店又进来了几个打扮的很花哨男人向她走过来了都不知道。
其中一个一副小**样的男人径自张开右手就往李婷婷肩膀搂了过去，此时李婷婷感觉到身后的异样，旋即转身用手上的菜单挡住了魔爪。
王汉听不懂西班牙语，但听李婷婷的语气和脸上的表情就明白了她遇到了麻烦，看到自己的国人要受到欺侮而坐视不理，在王汉的字眼里从来就没有过。
一把推开那小**，把李婷婷挡在了身后，怒视着小**，小**嘴里说着王汉听不懂的西班牙语，后面跟小**一起同来的四个人抄起店里的椅子就要往王汉头上砸，此时饭店里越来越多人了，看到王汉这里似乎发生了争执，不由的朝这边看了过来。
王汉高大挺拔的身形出现在他们的面前，只见那几桌人激动的喊着“wang”后夺下小**几人手中的椅子，还用西班牙语飞快的语速怒斥这几个人，看到店里几十个人都力挺王汉，小**恨恨的瞧了王汉一眼，便带着几个走出了店外。
王汉看到饭店里所有的人都他走了过来，老人，小陔子，男人，女人都有，更有二个热情的西班牙姑娘一左一右紧紧的搂住他两边胳膊，嘴里说着西班牙语。
看到王汉求救的眼光扫向自已，李婷婷也才出发呆的神情中清醒过来，她想不到有中国球员能在西班牙顶级联赛里打上球，并且还是主力前锋，第一场比赛打进了三个球。
笑着向王汉翻译这些球迷是想请他一起吃饭，顺便照相留念而已，王汉如释重负的舒了口气，语言不通还真是头痛。满足了球迷们的愿望照相后，王汉那里还敢在这里吃饭，逃一般的跑出了饭店。
看着李婷婷也跟着出来了，王汉脑中一闪，队里不是正在要给自己找个翻译吗？眼前李婷婷不正是合适的人选吗？给我当翻译工资也比她现在这样打工多吧。
并且李婷婷还是个学法律的，到时有什么问题也可以帮助我解决的，如果她人品没问题，以后请她当我的经纪人也可以的。
不出所料，球队很爽快的请了李婷婷当了王汉的翻译，年薪5万欧元，终于解决了翻译问题了，王汉不由的长舒一口气，一连几天，在李婷婷的带领下，王汉终于真正的领略到了巴斯克的风俗人情，尝遍了各种美食。
2010年9月12日，西甲第二轮皇家社会队将客场对阵同是升班马的阿尔梅里亚队，阿尔梅里亚队主教练赛前放言已找到对付王汉的办法，到时自会让王汉速度优势无法发挥出来。
随着一场哨响，由阿尔梅里队先开球，比赛正式开始，王汉果然是得到了特殊的照顾，对方3号中卫也采取了上场对比利亚雷尔队一样的贴身跟随办法，形影不离的贴着王汉，手上的更是有不少的小动作，拉扯球衣，暗地里踢王汉小腿，更狠的是还用了女子最常用的一招，暗地的伸手扭王汉腰间的肉。
比赛过了15分钟了，场上的比分还是0：0，而王汉身上已是红一块，青一块了，又一次腰间又被重重的扭了后，王汉再也忍不住了，虽然王华以前曾经跟他说过，以后在场上会遇到不少后卫的骚扰，但这人也太可耻了，而且还是用娘们的招式，一怒之气，王汉转身狠狠的推了对方3号。
啊！这家伙的演技也真是绝了，顺势倒地，双手捂脸在草地上打滚，一声哨响，主裁判毫不犹豫的给王汉一张黄牌。
场边阿尔梅队主教练看到一切尽在意料之中露出了奸诈的得意笑容，不枉前几天一直收集到的资料啊，王汉没有踢过职业联赛的经验，再加上年轻气盛，处理场上的一些突变事件的能力还是有所欠缺，而且他感觉王汉这么强壮的身体也不会运用。
虽然上场比赛王汉进得三个球都很漂亮，除了第三球是个远射外，第一，二个进球像要杂技一样，这样的进球虽然球迷喜欢看，但华而不实，在激烈的足球对抗上只是昙花一现。
如今让3号再挑衅下他，说不定不用下半场，上半场他将忍不住直接被主裁判甩出红牌罚下场。
场上队长哈维看到王汉中了对方的奸计，赶紧拉住他比划下手势，让他后撤点，不要跟对方3号正面冲突，时间就在双方沉闷的对抗中到了上半场的终场。
皇家社会队更衣室时，当王汉脱下身上的球衣时，只见腰间，小腿都开始红肿了起来，众人皆是愤怒不已，脾气火爆的2号卡洛斯更是气得说一会上场也要对方球员下黑脚。
李婷婷作为王汉的翻译也在场，当她看到王汉的伤势时眼睛开始弥蒙着水雾，这那是在踢足球啊，简单就是女人在打架才会出现青一块，紫一块的情况。
虽然群情激愤，不过主教练可理智的多，先是劝阻球员的不平情绪，要以一场正正当当，干干净净的比赛来回应他们的可耻。然后再叫李婷婷翻译给王汉，下半场要少带球，多跑动，多传球，足球是11个人的运动。
下半场开始，王汉开始与队友们打起了配合，不再是一个人单打独斗，从这场球赛开始，他终于明白了蹴鞠和足球的差别，蹴鞠场地比足球小得多，足球场这么开阔的场地，不是一个人就可以踢的，11个人配合起来踢就轻松，更快乐！
就这样王汉在享受着和队友传球配合的快乐，信任每一个队友，不论种族，国籍，实力如何，人与人相处就是建立在互相信任的基础之上，足球更要如此。
比赛结束了，场上比分还是0：0，但王汉感觉今天对足球的理解比他进三个，四球更重要，信任你的队友！王汉带着笑容离开了球场。
球场观众席上有一个人始终一直关注王汉的表现，照相机的焦距一直随着王汉的跑动而转移，他就是足球报特派记者高亮专门来报道王汉表现的。
这场比赛王汉的表现有点让他失望，他想看到王汉出色的表现，可惜事与愿违，不过身为同胞，他也理解王汉不是神仙，不可能场场都表现出色，主宰着比赛。
第二天，西班牙报纸对于王汉的表现都觉得很正常，连世界级球星都有低谷的时侯，更别说一个刚到西班牙甲级联赛的新人，不过有一个名叫托兰，绰号毒蛇的记者却对王汉口诛笔伐：王汉是一个中国人，只适合打小球，如乒乓球，羽毛球，对于足球理解一窍不通，上一场比赛连进三球只是偶然的现象，看第二场球他在场上只是一个多余的人，这样的人不知道皇家社会队的主教练为什么会派他上场？
