登陆注册
36432100000023

第23章 之子于归,宜室宜家(1)

——汉字与婚姻家庭

婚姻家庭是一定经济基础的产物,从古至今,追求婚姻幸福、儿孙满堂被认为是人生完美的标志。这些家庭伦理观,在汉字里也有全面反映。

家女为安——“安”字趣释

据《汉武故事》载,武帝小时候,他的姑姑长安公主跟他开玩笑:“将我的女儿阿娇嫁给你好吗?”武帝高兴地回答说:“我若能娶阿娇,将建造一座金屋,让她住在那里。”这就是金屋藏娇的典故。

古人造“安”字时,也颇有“金屋藏娇”的意味。

上古时代,毒蛇猛兽等人类天敌很多,妇女体力不如男子,在野外不安全,只有在室内才能免受侵害。甲骨文便以一个跪坐在室内的女姿,表示“女坐室内”为安。

在古人心中,“安”就是“平安”、“安宁”,这也是“安”的本义。

“安”在古汉语中可用于疑问句,其意思为“在哪里”、“在什么地方”,这是“安”的引申义。如《史记·项羽本纪》:“沛公安在?”其意思是:沛公在哪里?至于“安”作其他虚词用,则为假借字。

无豕不成家——“豕”字、“猪”字、“家”字趣释

明太祖朱元璋,一次微服私访,看见一个民妇喂猪,无意中微笑了一下,随从小太监误认为是皇上看上了这位女子。

回到宫内,马皇后询问皇上私访情况,小太监就把他所见之事如实禀报。皇后让他把那妇人招来侍奉,皇上见了说:“这女人好像见过。”皇后说:“就是前天在村里喂猪的那个女子,我以为皇上喜欢她,所以就召进宫来侍奉皇上。”

皇上笑着说:“误会了,我看这妇人喂猪,就明白了古人造字的意思。家字从宀从豕,就是说无豕不成家。我是为这事笑,并非有意于妇人而笑。”

马皇后于是赐给妇人许多东西,让她回去了。

“豕”即猪,以下是“豕”字的发展演变。

(图腾徽号)“豕”字后来变为“犭”作部首用,另造了一个在“豕”旁加“者”作声符的“猪”,变为形声字。

为什么无豕不成家(篆)?上古时代,先民在树上“架木为巢”以作住所。经过了漫长的岁月才转到地上架木为屋,并开始驯养野兽作为家畜(如猪、牛、羊、犬等)。为了防止外来侵袭,房子的结构,一般是上居人、下作圈。猪是当时主要的肉食来源,所以房下养猪和其他的牲畜,这就成为“家”的标志。而甲骨文中的家已从图形化简为线条化了,“豕”已倒过来头向上了。金文时代,房形依旧,而“豕”形已非了。“豕”的腹部轮廓线条进一步简省,后腿和尾巴变成交叉形了。秦代小篆字体构形又进一步变化,后来汉隶定型,终于发展成楷书“家”的字形。

通过“家”字的演变,可以探索上古社会的发展情况,古人从居无定所的游猎生活到开始定居,并进入以农业生产为主要生产方式的农业社会,后来又形成了以父系为中心的家族社会。

男子力于田——“男”字趣译

古代社会发展到以农业为主时,男子由于体力的原因,成为农耕的主要承担者。“男主外,女主内”,在古人看来,农业生产只能是男子的事,由此“男”字的创造可见一斑。

“男”字的甲骨文和金文写法中,左边是“田”,右边是一种耕田农具的形状,这种工具即古代的“耒”,它的上部是木制的柄,下部是犁田的“犁头”,整个字表示致力于农田耕作,所以,“男子力于田”即“男”字的本义。

“男”字发展到篆书阶段,字形变成上下结构。隶书沿袭了这种结构,“男”字形状基本定型。

在古代社会,有力气、有技术的青壮年很受尊敬,被称作“男”;有些以农为主的部落的首领也叫做“男”;后来,五等爵位(即公、侯、伯、子男)的第五等爵,也叫做“男”。“男”字直接反映了古代社会的生产力和生产关系,也直接反映了从“母性中心”递变为“男性中心”社会的问题。

主内持家的女人——“女”字趣释

“女”字是一个古老的象形字,甲骨文“女”字像一个女子两手交叉,弯曲两腿,跪坐在那里。

古人为什么将“女”设计成这样一个字形呢?其实“女”字形象正是古人家居的姿势,古人并不像现代人那样坐在椅凳上,而是双膝着地而臀部压在脚后跟上。

女字造字的形象思维与“男”字之形突出男子以农耕为职业的特征相类似,之所以要描画女性跪坐的姿势,正是强调古代妇女主内持家的特点。这也是父系社会形成后的家庭特征。父系社会形成后,女子在家庭中的地位下降,她们的主要任务是从事家务劳动。

“甲骨文形体”的“女”字,足以证明妇女在商朝时已是主内持家的生存状态。

从甲骨文到金文,“女”字形象变化很大,头身相连了,腿脚拉直,坐姿消失,整个字横斜过来;篆书沿袭了这种变化;到了隶书,“女”字已经定型,象形意味大大减少。

对甲骨文形体的“女”字,有人作出了不同的解释:“象侧立俯首敛手屈膝形,表示女子温柔顺从之意。”(赵诚《甲骨文简明词典》第45页)

也有人将“女”的古文字形理解为女子留下、男子外出到别的部落去生活的风俗。

男子成年——“夫”字趣释

《礼记·典礼上》云:男子二十冠而字。按照古制,男子到二十时,便要在宗庙中行加冠的礼数。冠礼由父亲主持,并由指定的贵宾为行冠礼的青年加冠三次,分别代表拥有治人、为国效力、参加祭祀的权力。加冠后,由贵宾向冠者宣读祝词,并赐上一个与俊士德行相当的“字”。此后,男子要把头发盘成发髻,然后再戴上帽子。“夫”字的造型,正反映了这一古制。

甲骨文、金文的“夫”字从大从一,“大”为人,“一”表示用来束发的簪子,整个字形像一个束发插簪的人形,它的本义即指成年男子。

《说文解字》云:夫,丈夫也。古代称身高一丈的男子为“丈夫”,“丈夫”就是大男子的意思。周制以八寸为尺,十尺为丈,人长八尺,故曰丈夫。男子成年始成婚配,故“夫”可引申指丈夫,即女子的配偶,与“妇”、“妻”相对;男子成年后,就要从事各种体力劳动,故夫又指服劳役或从事某种体力劳动的人,如渔夫、农夫等。

关于“夫”字,有这样一个故事:相传乾隆皇帝与宰相张玉书到江南微服私访,看见一位农夫在田间劳作,便问张玉书:“这是什么人?”张玉书答曰:“这是一个农夫。”“农夫的‘夫’字怎样写的?”张玉书心中明白,皇帝不会不知道“夫”字怎样写,肯定要发表高论了,因此故意随口说道:“两横一撇一捺。”

乾隆听后摇摇头说:“你这个宰相,竟连一个‘夫’字都不能辨别清楚。”张玉书连忙上前奏道:“微臣不才,请皇上指教。”

乾隆皇帝哈哈一笑,得意洋洋地说:“农夫是刨土之人,上写‘土’字,下加‘人’字。轿夫肩上扛竿,写‘人’字后,再加二根竿子。孔夫子上懂天文,下知地理,这个‘夫’字是先写‘天’字出头便是了。夫妻是两个人,先写‘二’字,后加‘人’字。匹夫是指大丈夫,这个‘夫’字是先写‘一’字再加‘大’字便是。”

打扫卫生的女人——“妇”字趣释

在男尊女卑的封建社会,妇女地位低下,婚后的主要任务是服侍丈夫和操持家务,“妇”字正好体现了古代妇女的这种身份。

《说文解字》云:“妇,服也。从女持帚,洒扫也。”甲骨文的“妇”字,右边为“帚”字的象形字,是一把打扫卫生的扫帚。左边的即“女”字。整个字形像一个长跪女子手持扫帚打扫卫生。“妇”的本义为“打扫卫生的女人”。一般情况下,“妇”和“女”是有区别的,“女”是对所有女性的通称,而“妇”指已婚女子。如果“妇”和“女”字连在一起使用,这种区别就不存在了。“妇女”泛指所有的女性。

妇人最早还是一种带有等级意味的称呼。据《礼记·典礼》记载,天子的妻子叫做后,诸侯的妻子叫做夫人,大夫的妻子叫做孺人,士的妻子叫做妇人,老百姓的妻子叫做妻子。

在封建社会,社会对女性的要求是要其遵守妇道,最突出的就是要“三从四德”。“三从四德”是为适应父权制家庭稳定、维护父权—夫权家庭(族)利益需要,根据“内外有别”、“男尊女卑”的原则,由儒家礼教对妇女一生的道德、行为、修养所进行的规范要求。三从是在家从父、出嫁从夫、夫死从子;四德是妇女要遵守的四种道德规范,有妇德、妇言、妇容、妇工。

关于“妇”字有这样一个故事:北宋时,王安石和他的朋友王吉甫两人经常在一起猜谜。一天,王安石出了一个字谜:“左七右七,横山倒出。”王吉甫一听便猜出王安石所说的是个什么字,却没有直接说出谜底,而自己也作了一则谜语:“一上一下,春少三日,你猜我猜,合是一对。”王安石一听,哈哈大笑。原来,王安石和王吉甫的谜底分别为“妇”和“夫”字。

手持斧子的人——“父”字趣释

在童年的记忆里,父亲就是我们心目中的英雄:他高大威严,又不乏和蔼可亲;他聪明睿智,又不失憨直善良;他含辛茹苦抚养我们长大,他孜孜不倦教育我们成人。这些父亲身上的共性,有没有体现在“父”字上呢?

《说文解字》云:“父,矩也,家长,率教者。”意思是,“父”是坚持规矩的人,是一家之长,是引导教育子女的人。而从甲骨文和金文的“父”字字形来看,“父”字像一只手抓住一柄石斧或棍棒的样子。在原始社会父系时代,石斧、棍棒是一种主要的武器和生产工具。而手持石斧、棍棒与敌人作战或从事艰苦的野外劳动,是成年男子即父亲的责任,所以“父”的本义就是父亲。

“父”字的古文形体表明了父亲教育的严厉性。从古至今,中国就有“严父慈母”的说法,还用“家严”一词来代指“父亲”。“父”字还引申为对成年男子或从事某种行业的人的一种尊称。父,如今既可单用,也可作偏旁。凡从父取义的字皆与长辈男子等义有关。以父作义符的字有:爷(爺)、爸、爹。以父作声符的字有:斧、釜。

为了表达对父亲的尊敬,世界上很多国家都设有父亲节。世界上的第一个父亲节诞生在美国。1909年,住在美国华盛顿州士波肯市的杜德夫人,当她参加完教会举办的母亲节主日崇拜之后,她想起了含辛茹苦将她抚养成人的父亲。杜德夫人深深地感到设立父亲节的必要,于是为设立父亲节奔走呼吁。她的呼吁,引起了人们的热烈响应,于是,6月的第三个星期日被选为“父亲节”。在1910年6月,美国庆祝了第一个“父亲节”。当时凡是父亲还健在的人都在胸前佩戴一朵红玫瑰花,以表达对父亲的敬意;而父亲已故去的人,则佩戴一朵白玫瑰花,以此表达对父亲的无限怀念和哀思。

有奶便是娘——“母”字趣释

母亲给了我们生命,也给了我们生命中美好的一切。千百年来,母亲在人们心目中永远是美丽温柔的,这种印象反映在汉字中,也是一样。

甲骨文中的“母”字,像一个敛手屈膝的女子,胸部特别突出的两点代表乳房。这个字的本义不言自明,就是母亲。后来,“母”字形象发生了很大变化,但是代表母乳的两点一直保留着,这是作为母亲的突出特征,这种特征,民间还有一句俗语叫做“有奶便是娘”。

“母”字由“母亲”一义,引申用作女性尊长的通称,如伯母、祖母等。因为母能生子,所以母字也引申指事物的本源。此外,母也泛指雌性的动物,如母鸡、母牛等。

中国古代提倡做人要讲究五种道德,即“父义、母慈、兄友、弟恭、子孝”,这是中国人推崇的道德规范。成语“母慈子孝”即由此演变而来,这个成语的意思是母亲要疼爱孩子,子女要孝顺。

同父亲节一样,全世界也有很多国家设立了母亲节。现代意义上的母亲节起源于美国,由安娜·贾薇丝(1864~1948年)发起,她终身未嫁,一直陪伴着自己的母亲。安娜的母亲于1905年去世,她悲痛欲绝。两年后,她和朋友开始写信给有威望的部长、商人、议员来寻求支持,以便让母亲节成为一个法定的节日。1908年5月10日,第一个母亲节在西弗吉尼亚和宾夕法尼亚州举行,在这次节日里,康乃馨被选为献给母亲的花,并从此流传下来。1914年5月7日,美国国会通过决议,规定每年5月的第二个星期日为母亲节,并在5月9日由威尔逊总统颁布施行。现在,母亲节已经在很多国家流传了。

“儿猫”为何意——“儿”字趣释

“儿”字是生活中的常用字,古人是如何为“儿”字造型的呢?

古文字的“儿”字,像一个婴儿的形状:身小头大,囟门尚未闭合。《说文解字》云:“儿,孺子也。从儿,像小儿头囟未合。”所以“儿”的本义即指儿童。

同类推荐
  • 易经实用指南:民俗禁忌大全

    易经实用指南:民俗禁忌大全

    《易经实用指南:民俗禁忌大全》是我国一部古老而深邃的经典,据说是由伏羲的言论加以总结与修改概括而来(同时产生了易经八卦图),是华夏五千年智慧与文化的结晶,被誉为“群经之首,大道之源”。在古代是帝王之学,是政治家、军事家、商家的必修之术。从本质上来讲,《易经》是一本关于“卜筮”之书。“卜筮”就是对未来事态的发展进行预测。而《易经》便是总结这些预测的规律与理论的书。
  • 强体健身(下)

    强体健身(下)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的道德修养故事一代传一代,百世流芳。中华民族“自强不息”的人生哲学;“发愤忘食”的持生规范;“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的高风亮节;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的立身情操;“天下兴亡,匹夫有责”的爱国精神;“天下为公”的大同思想,对中华民族的形成、繁衍、统一、稳定和自立于世界民族之林起到了巨大作用。可以说中华民族传统道德修养是世界上最有凝聚力和向心力的民族瑰宝。
  • 国人性格文化常识

    国人性格文化常识

    中国人性格有什么特点?东方人和西方人的性格有什么差异?本书精选鲁迅、周作人、张爱玲、明恩博、内山完造等名家的论述,对国人性格文化做了全方位的透视和介绍。
  • 《弟子规》四十讲

    《弟子规》四十讲

    本书是蔡礼旭老师最经典的演讲集。蔡礼旭老师通过讲解四十集的《弟子规》,帮我们找到了人生不幸福的根源所在。我们只有在家庭生活中落实五伦大道,真诚地反省自己,才能扭转命运,过上和谐平安的生活。
  • 古城失落之谜(求知探索)

    古城失落之谜(求知探索)

    中亚古国巴克特里亚(中国古书上称大夏)都城,位于阿富汗北部的马扎里沙里夫附近,传说中的拜火教创始人查拉图斯特拉诞生于此。历史上,马其顿国王亚历山大大帝(前356~前323)征服波斯帝国后曾在此停留两年之久,使此地成为“希腊化文明”的代表之一。
热门推荐
  • 我也不想扯犊子啊

    我也不想扯犊子啊

    “史上最强扯犊子系统绑定中,请稍后……”柳昊:“我真的不会扯犊子啊!”系统:“爆炸警告一次,会了吗?”柳昊:“你为什么会找上我,因为我是玉树临风,万里挑一的帅哥吗?”系统:“我不能昧着良心说瞎话,其实是因为你又丑又没钱还极具逗比气质。”柳昊:“这并不影响我单手开法拉利啊!”
  • 纯阳凌天

    纯阳凌天

    天地之间,亿万生灵,无数强者,凌昊在纯阳鉴中独自度过万年岁月,如今归来,和同伴们纵横三界,登上巅峰。
  • 云天游

    云天游

    一修炼天才身负家族重任,独自一人在外界历练闯荡试图找到答案解救家族于危难之中!但至始至终他都身在一个巨大的阴谋之中!他能力挽狂澜带领族人走向另一巅峰?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 国民老公太深情:拒婚100天

    国民老公太深情:拒婚100天

    一场蓄谋已久的意外,她去他家住了三个月,期满后,她怀了他的种逍遥国外,他为了追她回来,又是撒娇又是卖萌,各种招数尽数施尽,最后无奈只要威胁她回归!“余半夏小姐,不服从我就去告你,告你非法侵占我的种,告你歧视,一切告...”“顾先生,你大可以去告,只要你不怕榴莲和戳衣板!尽管去。”顾余年尴尬的笑了笑,冲着余半夏好心的提醒:“老婆,其实,其实咱家还有键盘!”
  • 我的恶魔王子,别过来

    我的恶魔王子,别过来

    新生报到,意外的遇见一个让人讨厌的人,自己的父母出国旅行,却让他和她住在了同一个屋檐下。“爸,妈”你这是卖女儿的节奏啊!
  • 萌游记

    萌游记

    仙有仙道,佛有佛法,妖同样有妖的规则。五百年前,大圣败混世魔王,挫了魔道的锐气;入四海龙宫,敛了无数兵武;闯地府酆都,乱了三界纲道。五百年前,大圣结拜六妖,与众妖王抗衡仙道,与天庭对立,欲封妖神。五百年前,仙佛合力,散了大圣神魄,只剩其一缕神魂,借着那不死之身被封于破落道观。而今,小丫头妩箜自道观而出,再走自己的路……
  • 脑中神域

    脑中神域

    没人知道他是谁,因为知道他的都已经、、、、、
  • 欢喜佳期

    欢喜佳期

    意外去世的常安夫妇有三大憾事,一是没将自家闺女嫁出去,二是忘记告诉她家里有矿,三是……
  • 那年初夏的风

    那年初夏的风

    “陆瑾逸,你是不是喜欢我,算了,你喜不喜欢我都无所谓,反正我喜欢你就行了”“嗯哼你怎么就知道我不喜欢你呢?”“那你喜欢我吗!?”“我不喜欢你”“哦”我失落的回答“噗,我是不喜欢你,但我爱你”“真讨厌,唔”脑洞高甜剧,更新慢,无剧情,慎入