登陆注册
34578700000023

第23章 Omar and the Sacred Vine(1)

A new morality has burst upon us with some violence in connection with the problem of strong drink; and enthusiasts in the matter range from the man who is violently thrown out at 12.30, to the lady who smashes American bars with an axe. In these discussions it is almost always felt that one very wise and moderate position is to say that wine or such stuff should only be drunk as a medicine.

With this I should venture to disagree with a peculiar ferocity.

The one genuinely dangerous and immoral way of drinking wine is to drink it as a medicine. And for this reason, If a man drinks wine in order to obtain pleasure, he is trying to obtain something exceptional, something he does not expect every hour of the day, something which, unless he is a little insane, he will not try to get every hour of the day. But if a man drinks wine in order to obtain health, he is trying to get something natural; something, that is, that he ought not to be without; something that he may find it difficult to reconcile himself to being without. The man may not be seduced who has seen the ecstasy of being ecstatic; it is more dazzling to catch a glimpse of the ecstasy of being ordinary.

If there were a magic ointment, and we took it to a strong man, and said, "This will enable you to jump off the Monument,"doubtless he would jump off the Monument, but he would not jump off the Monument all day long to the delight of the City.

But if we took it to a blind man, saying, "This will enable you to see,"he would be under a heavier temptation. It would be hard for him not to rub it on his eyes whenever he heard the hoof of a noble horse or the birds singing at daybreak. It is easy to deny one's self festivity; it is difficult to deny one's self normality.

Hence comes the fact which every doctor knows, that it is often perilous to give alcohol to the sick even when they need it.

I need hardly say that I do not mean that I think the giving of alcohol to the sick for stimulus is necessarily unjustifiable.

But I do mean that giving it to the healthy for fun is the proper use of it, and a great deal more consistent with health.

The sound rule in the matter would appear to be like many other sound rules--a paradox. Drink because you are happy, but never because you are miserable. Never drink when you are wretched without it, or you will be like the grey-faced gin-drinker in the slum;but drink when you would be happy without it, and you will be like the laughing peasant of Italy. Never drink because you need it, for this is rational drinking, and the way to death and hell.

But drink because you do not need it, for this is irrational drinking, and the ancient health of the world.

For more than thirty years the shadow and glory of a great Eastern figure has lain upon our English literature.

Fitzgerald's translation of Omar Khayyam concentrated into an immortal poignancy all the dark and drifting hedoni** of our time.

Of the literary splendour of that work it would be merely banal to speak;in few other of the books of men has there been anything so combining the gay pugnacity of an epigram with the vague sadness of a song.

But of its philosophical, ethical, and religious influence which has been almost as great as its brilliancy, I should like to say a word, and that word, I confess, one of uncompromising hostility.

There are a great many things which might be said against the spirit of the Rubaiyat, and against its prodigious influence.

But one matter of indictment towers ominously above the rest--a genuine disgrace to it, a genuine calamity to us. This is the terrible blow that this great poem has struck against sociability and the joy of life. Some one called Omar "the sad, glad old Persian."Sad he is; glad he is not, in any sense of the word whatever.

He has been a worse foe to gladness than the Puritans.

A pensive and graceful Oriental lies under the rose-tree with his wine-pot and his scroll of poems. It may seem strange that any one's thoughts should, at the moment of regarding him, fly back to the dark bedside where the doctor doles out brandy.

It may seem stranger still that they should go back to the grey wastrel shaking with gin in Houndsditch.

But a great philosophical unity links the three in an evil bond.

Omar Khayyam's wine-bibbing is bad, not because it is wine-bibbing.

It is bad, and very bad, because it is medical wine-bibbing. It is the drinking of a man who drinks because he is not happy.

His is the wine that shuts out the universe, not the wine that reveals it.

It is not poetical drinking, which is joyous and instinctive;it is rational drinking, which is as prosaic as an investment, as unsavoury as a dose of camomile. Whole heavens above it, from the point of view of sentiment, though not of style, rises the splendour of some old English drinking-song--"Then pass the bowl, my comrades all, And let the zider vlow."For this song was caught up by happy men to express the worth of truly worthy things, of brotherhood and garrulity, and the brief and kindly leisure of the poor. Of course, the great part of the more stolid reproaches directed against the Omarite morality are as false and babyish as such reproaches usually are. One critic, whose work I have read, had the incredible foolishness to call Omar an atheist and a materialist. It is almost impossible for an Oriental to be either; the East understands metaphysics too well for that.

Of course, the real objection which a philosophical Christian would bring against the religion of Omar, is not that he gives no place to God, it is that he gives too much place to God.

His is that terrible theism which can imagine nothing else but deity, and which denies altogether the outlines of human personality and human will.

"The ball no question makes of Ayes or Noes, But Here or There as strikes the Player goes;And He that tossed you down into the field, He knows about it all--he knows--he knows."A Christian thinker such as Augustine or Dante would object to this because it ignores free-will, which is the valour and dignity of the soul.

同类推荐
  • 六字神咒王经

    六字神咒王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • King Lear

    King Lear

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 窥词管见

    窥词管见

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文心雕龙张立斋考异

    文心雕龙张立斋考异

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 胜鬘经挟注

    胜鬘经挟注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 白云守端禅师语录

    白云守端禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天歧

    天歧

    命格未定,天弃之,乃入歧路,逆天顺天,不过由心。少年随兄长躲至边境,却卷入仙家纷争,从此踏上修仙之路,与人斗,与天争,结莫逆之交,度旷世之情,似为争命,似为天命。英才辈出,魔教复燃,巨兽现世,仙阜争锋,这乱世,也才刚刚开始......-------------------------------------------------------------你们的支持是我写下去最大的动力,七望会尽全力保证更新!如果觉得不错,还望大家点击收藏,章节少些可以等养肥了再看。。。
  • 楚先生今天追到影后了吗

    楚先生今天追到影后了吗

    【男主花式套路追妻,1v1双洁,高甜宠文,欢迎入坑】S市,一向不学无术粗鄙不堪的沐家大小姐决定要进军娱乐圈。众黑子:“进圈玩票,求别辣眼睛。”国际权威电影节官方认证:恭喜沐雪瑶,拿下双料影后。众黑子:“呵呵,肯定买的。”……沐雪瑶被媒体爆料和神秘的楚家家主在一起了。众黑子:“面都不敢露,这楚家家主怕不是个又丑又瞎的老男人。”某天,这位老男人却因神仙颜值上了热搜。一众黑子不肯放弃:“老公找得好有什么用,女人要自强自立。”风和日丽的一天,又有人扒出了沐家大小姐的一个马甲。一众黑子:“……算了,换一家吧,这家喷不起。”……沐雪瑶撞了某位大佬的车,喝醉后又不小心“轻薄”了他,无奈之下,只好答应做他的假女友。可是演着演着……他却把她带到了民政局。看着手里的小红本,她挑眉,“心血来潮?”男人淡笑:“处心积虑。”
  • 绝命致爱:老婆别想逃离

    绝命致爱:老婆别想逃离

    四年前的噩梦本来已经忘却,却在临近高考时再次翻涌上心头。妈妈的死让她明白:自己身体里的炸弹有朝一日也会像妈妈一样莫名死亡,离奇爆炸。小叔把她带到洛杉矶,原本想给她一个新的面孔和全新的幸福生活,但却被用错药变成了一个“轻飘飘”的暴力女。不是她所愿。但总是砸烂东西,也包括人。夜倾说:“我不是有意的?我怎么知道轻轻一扇你就掉地上了?”司马睿:“呜呜……你还是快点走吧。”西风绝:“正好,你快离开来到我怀里。你这砸东西的毛病好可爱哦!”夜倾:“啊啊啊啊……你们都是什么人啊?我都这样了一点都不同情我?我不要活了,我要远走他方”司马睿:“……”西风绝:“你走到哪,我都追到哪”
  • 寻找铌霉素

    寻找铌霉素

    著名化学家张幸之和生物学家蒋日天发现氧气和臭氧在特定条件下会发生化学反应,生成氧的新单质,铌霉素,一种能够带来超能力的元素,两位科学家便开启了寻找之路,探索之路充满荆棘,他们也结交了许多伙伴,他们能否找到那传说中的元素呢?一场冒险现在开始……
  • 机械龙纹师

    机械龙纹师

    铭纹,一种可以强化装备的特殊纹路!当一个精通设计枪械的机械师来到这个世界的时候,会给这个世界带来怎么样的变化?世界最坚韧的材料打造出来的武器,防具,需要足够坚韧的物体才能在上面刻画。号称世界上无坚不摧的巨龙被顶级铭纹师给盯上,而机械师穿越过来附魂的,正是一条被顶级铭纹师组织囚禁的巨龙。我是一个单手操作反坦重狙的男人!——天榜龙纹师洛亦全球高能,乱入的机械师!书友群:610029080欢迎各位同学加入,让我们一起探讨剧情。
  • 棋神传说

    棋神传说

    江湖暗流汹涌,棋坛人才辈出,鼎盛之世,谁是英豪,天之大道,不在于修,重过于悟。大道无形,武学可悟道,乐理可悟道,夏鹏是一个棋痴,他是如何通过围棋感悟神之道呢!竞技作品是冷门,不过本书的围棋描述只是媒介,重点写的是修道,一本带有黄易风格的悟道之作,天道是什么呢?棋道?人道?世道?情道?皆通天道。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 深宫倾城笑

    深宫倾城笑

    相依、相守、相思、相忘……此生,不为位置多高,只为等君殇。此生,不为江山多好,只为美人回眸一笑。“来着何人?”“你的人。”“悔否?”“至死,不悔。”只愿君心倾我心,定不负相思意。