登陆注册
34567400000184

第184章

Baillie's fox-bounds had started a fox opposite to his window a few weeks ago, and as soon as he heard the sound of the dogs, his eyes glistened; he insisted on getting out of bed, and with much difficulty got to the window, and there enjoyed the fun, as he called it. When I came down to ask for him, he said, 'he had seen Reynard, but had not seen his death. If it had been the will of Providence,' he added, 'I would have liked to have been after him;but I am glad that I got to the window, and am thankful for what Isaw, for it has done me a great deal of good.' Notwithstanding these eccentricities (adds the sensible and liberal clergyman), Isincerely hope and believe he has gone to a better world, and better company and enjoyments."If some part of this little narrative may excite a smile, it is one which is consistent with the most perfect respect for the ******-minded invalid, and his kind and judicious religious instructor, who, we hope, will not he displeased with our giving we trust, a correct edition of an anecdote which has been pretty generally circulated. The race of Pepper and Mustard are in the highest estimation at this day, not only for vermin-killing, but for intelligence and fidelity. Those who, like the author, possess a brace of them, consider them as very desirable companions.

Note III.--Lum Cleeks.

The cleek here intimated is the iron book, or hooks, depending from the chimney of a Scottish cottage, on which the pot is suspended when boiling. The same appendage is often called the crook. The salmon is usually dried by hanging it up, after being split and rubbed with salt, in the smoke of the turf fire above the cleeks, where it is said to reist, that preparation being so termed. The salmon thus preserved is eaten as a delicacy, under the name of kipper, a luxury to which Dr. Redgill has given his sanction as an ingredient of the Scottish breakfast.--See the excellent novel entitled Marriage.

Note IV.--CLAN SURNAMES.

The distinction of individuals by nicknames when they possess no property, is still common on the Border, and indeed necessary, from the number of persons having the same name. In the small village of Lustruther, in Roxhurghshire, there dwelt, in the memory of man, four inhabitants, called Andrew, or Dandie Oliver. They were distinguished as Dandie Eassil-gate, Dandie Wassil-gate, Dandie Thumbie, and Dandie Dumbie. The two first had their names from living eastward and westward in the street of the village; the third for something peculiar in the conformation of his thumb; the fourth from his taciturn habits.

It is told as a well-known jest, that a beggar woman, repulsed from door to door as she solicited quarters through a village of Annandale, asked, in her despair, if there were no Christians in the place. To which the hearers, concluding that she inquired for some persons so surnamed, answered, "Na, na, there are nae Christians here; we are a' Johnston and Jardines."Note V.--GIPSY SUPERSTITIONS.

The mysterious rites in which Meg Merrilies is described as engaging, belong to her character as a queen of her race. All know that gipsies in every country claim acquaintance with the gift of fortune-telling; but, as is often the case, they are liable to the superstitions of which they avail themselves in others. The correspondent of Blackwood, quoted in the: Introduction to this tale, gives us some information on the subject of their credulity.

"I have ever understood," he says, speaking of the Yetholm gipsies, "that they are extremely superstitious--carefully noticing the formation of the clouds, the flight of particular birds, and the soughing of the winds, before attempting any enterprise. They have been known for several successive days to turn back with their loaded carts, asses, and children, on meeting with persons whom they considered of unlucky aspect; nor do they ever proceed on their summer peregrinations without some propitious omen of their fortunate return.

"They also burn the clothes of their dead, not so much from any apprehension of infection being communicated by them, as the conviction that the very circumstance of wearing them would shorten the days of their living. They likewise carefully watch the corpse by night and day till the time of interment, and conceive that 'the deil tinkles at the lykewake' of those who felt in their dead-thraw the agonies and terrors of remorse."These notions are not peculiar to the gipsies; but having been once generally entertained among the Scottish common people, are now only found among those who are the most rude in their habits, and most devoid of instruction. The popular idea, that the protracted struggle between life and death is painfully prolonged by keeping the door of the apartment shut, was received as certain by the superstitious eld of Scotland. But neither was it to be thrown wide open. To leave the door ajar, was the plan adopted by the old crones who understood the mysteries of deathbeds and lykewakes. In that case, there was room for the imprisoned spirit to escape; and yet an obstacle, we have been assured, was offered to the entrance of any frightful form which might otherwise intrude itself. The threshold of a habitation was in some sort a sacred limit, and the subject of much superstition. A bride, even to this day, is always lifted over it, a rule derived apparently from the Romans.

Note VI.--TAPPIT HEN.

The Tappit Hen contained three quarts of claret--Weel she loed a Hawick gill, And leugh to see a Tappit Hen.

I have seen one of these formidable stoups at Provost Haswell's, at Jedburgh, in the days of yore. It was a pewter measure, the claret being in ancient days served from the tap, and had the figure of a hen upon the lid. In later times, the name was given to a glass bottle of the same dimensions. These are rare apparitions among the degenerate topers of modern days.

Note VII.--CONVIVIAL HABITS OF THE SCOTTISH BAR.

同类推荐
热门推荐
  • 我在游戏里还债的日子

    我在游戏里还债的日子

    一不小心喝多了,便为心尖上的宝贝挥挥金。第二日酒醒却发现负债了两千万……
  • 离别后请珍惜

    离别后请珍惜

    恋爱的生活-婚后的生活-离婚后的生活你品,你细细品…
  • 成长商城

    成长商城

    一觉起来被扔到异世界谁都会生气吧!游戏世界是真坑,系统强制选定角色职业,最弱。不过不怕,我有可成长内测版商城.曾经限定,曾经一文不值的极品物件,只要想就能买,看在游戏世界谁最嚣张。
  • 异世梦:情牵梦徊

    异世梦:情牵梦徊

    梦境与现实,究竟哪个才是真实的?一次意外,她来到了这个陌生的世界,成了克父克母的煞星,人人得而诛之的妖女。意外中她遇见了他,一个杀人如麻的魔界太子。更遇到了他,一个名门正派的蜀山弟子。他为了她,倾尽一切在所不惜;他为了她,堕入凡尘万劫不复。而她万万没想到那个屡屡害自己丢了性命的幕后主使者居然是那人。她究竟该怎么面对人世间最丑陋的真相?爱情和友情,她该如何做出抉择?是宽恕?还是怨恨?是继续沦陷?还是回到最初?
  • 女配来作妖了

    女配来作妖了

    【1v1互宠虐渣渣爽文,小可爱放心食用。】九重天青龙大殿,天帝独子。邪魅诡秘,清冷绝艳,杀伐果断。拿起屠刀堪比地狱阎罗,天上地下谈其色变的杀神,唯独对她,捧在手心怕碎了,含在口中怕化了。他为她毁天灭地,为她披荆斩棘,只要她伸手,满目的星空都是她的,天上的月亮也是她的,天上地下,都是她的。她古灵精怪,爱哭鬼,爱臭美,凤凰一族小帝姬,腹黑可爱,阴差阳错成了他的死对头,整日拿他撒气。佛曰:地狱在哪里?地狱在我们的身心里。他说,只有你可以拯救出地狱中的我。
  • 我们的盛世

    我们的盛世

    一群彷徨少年的成长之路,这里有挣扎、爱情、背叛、热血还有死亡。。。仅以此书献给与你渐行渐远的朋友,献给从你身边离开的那个“她”,献给正在告别青春的你我。。。
  • 异界之创世乐神

    异界之创世乐神

    神马才子,在21世纪70年代人才到处都是,像赫少这种所谓的才子被女朋友带帽子不说,还被雷劈到那是稀有动物那才是人间珍宝,这不在他最失意的时候,既然被自己心目中的蚩格尔鲁大神认为是神马天地所生的“心悲人”。但是蚩格尔鲁为了打败一代魔神魔忧,需要乐神帮忙,就把赫少派到欢乐世界,寻找神器。一路的坎坷他遇见了很多美女和高富帅。在前世和今生的徘徊之中,还好有蚩龙的照顾,使他人品爆发一不小心修成了乐神,所以请你不要总是抱怨,老天是公平的,因为机会是给有所准备的人。
  • 旋灭洪荒

    旋灭洪荒

    诅咒之岛,无人能出去,也无人能进来。但是却有一个人闯了进来,从此这里的人再也无法过上安宁的生活……
  • 王先生解忧茶馆

    王先生解忧茶馆

    当风吹过你的脸庞,你会想起风的悲伤吗?当叶落在你的眼前,你会记起叶也有故事吗?当你我再次出现在你的面前,你能记起我还爱着你吗?当我们再次相遇时,当我们再次看到对方时,当我们再次相视而笑的时候,一切似乎都回到了原点,你不认识我,我也不认识你。王先生,好久不见。你,还记得我吗?一个深切爱着你的女孩。
  • 午夜兰桂坊

    午夜兰桂坊

    旅美女作家吕红的新书《午夜兰桂坊》日前由长江文艺出版社出版。该书收录了《午夜兰桂坊》、《怨与缘》、《微朦的光影》等中篇小说。吕红的小说书写中国人在美国的寻梦经历,尤其是情感和内心价值观历经的冲击。在故事的背后,不只是中西文化价值观念的差异,还有中国文革后的社会变动在这代人身上留下的深刻烙印,表现了跨时空、跨视域的爱情与人性纠葛,涵盖作者对历史的反思以及不同社会背景下人性的深刻透视。除了小说之外,本书也收录了其它文体作品,展现她多方面的才情。