在非常遥远的天堂花园中，在那棵智慧树的树荫下，有一棵非常神奇的玫瑰树。在第一支玫瑰花中出生了一只鸟，它在天空中的飞行速度像光一样快，它有最美丽的羽毛，它唱出来的歌是那么的美。
可是，在夏娃不经允许偷吃了智慧果，她和亚当被赶出天堂花园时，在专司惩罚的复仇天使的神剑上，掉下来一个大光球，正好落在了鸟巢上，鸟巢开始燃烧，鸟儿也在这场大火中被烧化。但是后来在大火中的蛋中飞出了一只世上唯一的最美丽的一只凤凰鸟。在神话中，人们说这只神鸟可以永生不死，但它必须每隔100年就要经过一次火的洗礼，使它在火焰中死亡，又在火焰中再生。
这只凤凰就在我们中间飞来飞去，它总是唱着那悠扬的歌。它在天空中飞过，天空中就会出现美丽的彩虹。它飞过的地方会散发出浓郁的紫罗兰的花香，看到它的姑娘会变得更漂亮，听过它唱的歌的孩子会变得更聪明、健康。人们说它像艺术家的画像，所有人都相信凤凰会给人们带来吉祥。
凤凰并不只属于阿拉伯，它属于世界。它飞过了普兰冰原，赶着那北极的晨光，在冰峰融化的岁月里，飞过了中国的万里长城、巴黎的埃菲尔铁塔、法兰西的铜山、埃及的金字塔，来到了英格兰的煤矿区，在那里它变成了一只满身有粉的蝴蝶，落在矿工手上的《赞美诗集》上。就在那恒河的河畔，在那片莲叶上，顺着恒河往下流淌，姑娘们见到它，眼睛都会发出金色的光芒。
难道你不认识它吗？凤凰是天上花园里的神鸟，它美丽的歌声能给人带来幸福。坐在那秋斯比斯的戏车上，它变成一只喜欢不停唠叨的乌鸦，总是拍着它那粘满食物残渣的大翅膀，用它那孔雀的尖嘴拨动那沉重的长琴；它又变成了哥伦布船上的海鹰，站在哥伦布的肩上，轻声地对他说：“去探索那未知的世界吧！”
它经常飞过瓦特堡的大厅，开诗歌会。难道你不认识它？那就是凤凰，它给你唱出了《马塞曲》，但你却不理会。它带着天堂的光辉从你的头顶飞过，而你却弯下腰去看那浑身金箔的鸟雀。
啊！百鸟之王凤凰，每隔100年就要经过一次火的洗礼，而你自己总是孤零零地在蓝天上飞翔。当你第一次在天堂上得到重生时，上帝吻了你，并赐给你一个真正的名字“诗”。
