凄厉岁云暮①，拥褐曝前轩②。
南圃无遗秀③，枯条盈北园。
倾壶绝馀沥，窥灶不见烟④。
诗书塞座外，日昃不遑研⑤。
闲居非陈厄，窃有愠见言⑥。
何以慰吾怀，赖古多此贤⑦。
【注解】
①凄厉：严寒貌。岁云暮：岁暮，年底。云：语助词，无义。
②“拥褐”句：是实写，又切合《列子·杨朱》典：“昔者宋国有田夫……暨春东作，自曝于日……顾谓其妻日：负日之煊，人莫知者。”曝，晒太阳。轩，带窗的小屋。
③遗秀：残留的草禾。禾开花，草结实都叫秀。
④“倾壶”二句：壶无滴酒，灶不吐烟，足见生活陷入困境。馀沥，指残余的酒滴。
⑤“诗书”二句：诗书堆满在座外，日已过午也顾不上推研。塞：充满。昃（zè）：日偏西。不遑：无暇时。
⑥“闲居”二句：自己闲居虽然贫苦，但还未穷到孔子在陈国绝粮的境地，然而私下已有像子路那样愠见之语了。典出《论语·卫灵公》：“在陈绝粮，从者病，莫能兴。子路温见日：‘君子亦穷乎？’子日：‘君子固穷，小人穷斯滥矣。’”陈厄，在陈国的困厄。愠（yùn）见言：生气地去见孔子时所说的话，即指“君子亦有穷乎”一语。
⑦此贤：指孔子。
【点评】
诗先描绘了一个饥寒之状的贫士形象，而后点题，结构自然浑成。语言上轻描淡写，婉而不露，给人一种风行水上的感觉。
