有位在政党里崭露头角的候选人，去一位政界要人那里学习他政治上取得成功的经验，以及如何获得选票。
这位政界要人向他提出了一个条件，他说："你打断一次我说话，就得付5美元。""好的，我答应你。"候选人说。
政客看了看他，问道："那什么时候开始？""现在，马上可以开始。""很好。第一条是，当你听到诋毁或者污蔑自己的话时，一定不要生气，时时刻刻都得注意这一点。""噢，我相信我能做到。无论别人怎样说我，我都不会生气。我不会在意别人说的话。""很好，这就是我经验的第一条。但是，说句实话，我是不愿意你这样一个不道德的流氓当选……""先生。你怎么能……""你打断了我说的话，付5美元。""哦！啊！这只是一个教训，对吗？""哦，是的，这是一个教训。但是，事实上我也是这么认为的……""你怎么能这么说……""付5美元。""哦！啊！这又是一个教训。你的10美元赚得也太轻松了。"他气急败坏地说。
"没错，10美元。你得先把钱付给我，然后我们才能够接着谈。因为，谁都知道，你有不讲信用和赖账的’美名‘……""你真是太可恶了！""再付5美元。""啊！又一个教训。噢，我最好试着控制自己的脾气。""好，我把前面说过的话收回，当然，我的意思并不是这样。我认为你是一个值得尊敬的人物，因为考虑到你出身在一个低贱的家庭，又有那样一个声名狼藉的父亲……""你这个恶棍！""请付5美元。"为了学会自我克制的第一课，这个年轻人付出了高昂的学费。
然后，那个政界要人说："这个问题远不止5美元那么简单。你一定不要忘记，你每一次发火或者你为自己所受的侮辱而生气时，至少会因此而失去一张选票。对你来说，选票可比银行的钞票值钱得多。"教子有方没有什么比陷入突如其来的怒气中更能造成灾难的了，而习惯性的自我克制能带来平静和财富并免除激烈的争执。
