登陆注册
29486200000017

第17章 华盛顿·欧文

华盛顿·欧文(1783~1859年),美国作家,有“美国文学之父”之称。生于纽约。父亲是富商。幼年体弱多病,16岁辍学,喜爱文学。1807年开始文学创作活动。1809年化名发表第一部重要的滑稽诙谐作品《纽约外史》,讽刺荷兰殖民者在纽约的统治。受到欧美广大读者欢迎。1819年陆续发表许多散文、随笔和故事,次年结集为《见闻札记》出版,引起欧洲和美国文学界的重视。之后的作品包括与《见闻札记》相似的《布雷斯布里奇田庄》(1822年),故事集《旅客谈》(1824年),《哥伦布的生平和航行》(1828年),游记、随笔和故事集《阿尔罕伯拉》(1832年)。《草原游记》(1832年),晚年他在曾经描写过的睡谷度过。这一时期主要作品是三部传记:《哥尔德斯密斯传》(1840年)、《穆罕默德及其继承者》(1849~1850年)和五本卷《华盛顿传》(1855~1859年)。

《见闻札记》共收录了欧文欧洲旅行途中创作的32篇散文。主要可以分为以下三个方面的内容:作者首先描绘了欧洲的壮丽风光,介绍了欧洲的典章制度和文物古迹。其中《莎士比亚故乡行》是这一方面的代表作。

作者描写了莎士比亚故乡绮丽的景色,“它坐落在埃文河绿树成阴的堤岸上,附近的花园把它和城郊分隔开来,环境静寂而幽隐。河水从教堂坟地下方潺潺流过。榆树长在堤岸上,树枝却伸进清澈的河水里”,充满着诗意的抒情,诗人还把景物描写与莎士比亚的诗句、剧情交织在一起,给读者展示了一幅斑斓多姿的画面。

在该书中,欧文还嘲弄了现实社会中的一些丑恶现象。比如在《著书之秘》中,他就讽刺了那些剽窃古书的书贼;在《教堂余感》中,主要通过叙述农村事务,讽刺了那些为所欲为的暴发户;在《一个印第安英雄》中,欧文依据历史事实赞美了一位失败的英雄。并揭露了那些凶残狡诈的殖民主义者。

另外,欧文还用大量的笔墨介绍了他所经历的各地节目礼仪和人们欢度节日的不同方式。《圣道节》中描述了一个纪念和平与爱的宗教节日。亲人们在这个节日里团聚;《圣诞日》则描述了自己在圣诞日里迎接与拜访客人的情况;《圣诞晚宴》则记叙了他与弗兰克·布里斯布里奇一家人举行圣诞宴会的情形。《乡葬巡礼》则描写了英格兰某个乡村举行葬礼的仪式:他们“在葬礼之前撒下花朵,然后栽种上几株花草在故去友人的墓地上”,以这种方式表达对逝去亲人的思念。

1814年,欧文在英国从商的兄弟生了一场大病,欧文不得不去英国帮助兄弟料理生意。

在这次商务旅行中,欧文挤出时间搜集材料,将他的所见所闻撰写成了《见闻札记》。

欧文在这部书里展示了他雅洁流畅、简练缜密的语言风格。无论是写景,还是写人,他都能用最少的语言描绘一幅细致的图景,比如在《驿车》中,他写一个饮食过量的人时说“他有一张常见的大圆脸,满脸的红斑引人注目”,把一个经常喝酒的胖得可爱人刻画得入木三分。在《莎士比亚故乡行》中则引用了一些莎士比亚的诗句,让读者联想到这些诗句背后的故事,既简练,又表达了丰富的内容。

欧文锋利、幽默的语言风格,被人称为“欧文式的散文”,极大地影响了同时代和后世的英语作家,他们竞相学习欧文的文风和语言。美国演说家爱维利特曾说过,要学习艾狄生的独特文风,那就要不分昼夜地学习欧文的著作。

同类推荐
  • 岳飞十讲

    岳飞十讲

    岳飞是家喻户晓的爱国民族英雄,是宋朝最光彩夺目的将星,最得军心和民心的统帅。他短暂的一生,一直忠实地履践着背刺“尽忠报国”的誓言。岳飞不贪财,不好色,不迷恋权位,严以待子,正是其爱国正气的重要组成部分。王曾瑜先生、符海朝两位先生均是治史严谨的宋史研究专家,以专业手笔,面向大众,以十节深入浅出的讲座,拨开神化与污化的迷雾,探究岳飞身世、性格、从军经历,分析岳飞于北伐中日益成熟的军事战略思想,以及仁义爱物、以人为本的战争观;剖析岳飞冤案形成的内外因素,呈现他与宋高宗、主战派、主和派之间的微妙关系,真实再现岳飞富于传奇而又尽忠报国的一生。两位专家在多年研究成果的基础上,匡正谬误,推陈出新。
  • 冯志沂传

    冯志沂传

    本书是忻州代县文物局离休干部崔有良先生的传记新作。该书以大量的原始资料为基础,以时间为序,全面展现了清末山西代县籍著名文人志士冯志沂的人生经历,是一部可读性、资料性皆强的古代人物传记作品。
  • 孙中山与中国革命(上)

    孙中山与中国革命(上)

    本书是为纪念辛亥革命员园园周年,经原作者史扶邻教授赞同,将他的两本专著《孙中山与中国革命的起源》、《孙中山:勉为其难的革命家》的中译本合为一册,并将由其本人精选的散见于海外书刊他撰写的几篇有关孙中山研究的论文作为《附录》,结集出版,并与原作者史扶邻教授商定,将收名定为《孙中山与中国革命》。
  • 袁世凯(全三册)

    袁世凯(全三册)

    本书以史诗般的艺术笔触全景呈现了中华民族推翻帝制、走向共和这一波澜壮阔的艰难历程,气势恢弘地再现了甲午战争、戊戌变法、小站练兵、庚子事变、丁未政潮、辛亥革命、洪宪帝制等重大历史事件,全面展示了清末民初政治风云的波诡云谲和袁世凯的双面人生和命运沉浮,精心刻画了他在大变革时代中的奋斗、迷茫、斗争直至灭亡的心路历程;浓墨重彩地勾勒了国家积弱积贫、社会战乱不断、人民饥寒交迫等血泪杂陈的屈辱历史卷轴以及无数民族精英、仁人志士前赴后继寻找救国救民出路的探索历程。
  • 读懂郁达夫

    读懂郁达夫

    本书沿着这样的体例——“言+行+大事记+人物小传+著作精选”。巧妙而精到地展示了郁达夫先生的全貌,是一套生动活泼,而又全面了解郁达夫先生的读本。其中:“言”“行”取微博体形式,“言”即郁达夫精辟精彩的言论,“行”则是彰显郁达夫个性特质的行为。“大事记”是郁达夫所历重大历史事件、社会活动、学术活动等,记录郁达夫在其中的作用和影响。“人物小传”是对其一生经历的概览,尤其侧重于郁达夫的成长、求学、治学等方面的经历。“著作精选”则是最能体现郁达夫文化贡献的代表作品的选摘汇集。
热门推荐
  • 之巫2重置

    之巫2重置

    当一切开始重置,世界开始颠倒。一次意外,成了那随便剑剑灵她是谁?她,谁都是,谁,也不是。
  • 恋星的枫叶

    恋星的枫叶

    那一天多美丽的际遇,突如其来幸福的降临Luckl,几十亿人中我遇到你。当女汉纸尹星晴遇上霸道冷男夜翊枫,会擦出怎样的火花?这到底是命中注定还是另有安排?在成长的路程中,最好的陪伴就是朋友,尹星晴的两个好朋友为她出谋划策,跆拳道就是最好的见面礼,老虎不发威,你当我多啦A梦啊?夜翊枫,准备好接招吧
  • 圣维皇家贵族学院

    圣维皇家贵族学院

    她们四个,身为八大家族之中的几个千金大小姐,他们四个,同样身为八大家族的大少爷。她们四个和他们四个到底有什么恋情?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 学渣也要装

    学渣也要装

    在这一片异世大陆上,苏婷因为任性不顾父母反对,以及好友的陷害而自甘堕落,而他的出现改变了,他的决定让我们一起堕落吧。
  • 物质与生命(和谐教育丛书)

    物质与生命(和谐教育丛书)

    以构建和谐教育为宗旨,以实现素质教育为导向,以提高教师专业化水平为追求,以促进学生按发展为目标的系列教育丛书。
  • 极世封尘

    极世封尘

    大千世界修者数不胜数,修道不同,武者,异能者,灵界师,兽魂师,丹魂师,各种修道者,世界动荡,本应不该同居一位面修道者相聚,强者为尊的巅峰世界来临,上演封世之旅........
  • 古五星第七系统

    古五星第七系统

    左晓乐绑定了一个名叫‘古五星第七系统’的系统残次品,系统故障是常态,任务跑偏更是家常便饭,好在这个系统还有救,修复修复还能用。(慢穿)
  • 夜羽历险记

    夜羽历险记

    一位追求自己心目中自由的冒险家,被自己不经意攻略的妹子不断坑的历险记录。(最近在修改以前的章节,新的章节要等以前修改好才行)
  • 为自己创造一个奇迹

    为自己创造一个奇迹

    美国总统克林顿说:“只要敢想你就行。”这就是创造的精神来源。本书从奇迹就是你自己、把昨天的自己淘汰、铸造生命的强度、颠覆惯性思维等九个方面来论证如何利用自己目前已经具备的优势,开发你巨大的潜能,创造属于你的人生奇迹。