登陆注册
29322900000010

第10章 李清照词名句考论(2)

能够领会《醉花阴》一词及李清照词精神实质者早有先例。宋人当以王灼为最。王灼在其《碧鸡漫志》一书中,专设“易安居士词”一目以评。其中关键的话语是,“作长短句能曲折尽人意,轻巧尖新,姿态百出,闾巷荒淫之语,肆意落笔,自古搢绅能文妇女,未见如此无顾忌也”。王灼在发此论时,接以几个参照系,如陈后主使女学士侠客赋诗相赠答诗,元稹的《会真诗》,白居易的《梦游春诗》,温庭筠的侧辞艳曲,曹组等人的鄙秽歌词,且不时冒出“纤艳不逞”“淫言媟语”等鄙视语。王灼发语的目的是明确的,即对李清照的词从内容上加以道学否定。否定一方面暴露出其人的道学面孔,另一方面显示出其人对李清照作品内容的认出。李清照的词无非表达了自己真实的内在情感而已,谈不上有“闾巷荒淫之语”,但在王灼的心目中,“搢绅能文妇女”应该遵守“温柔敦厚”诗教,不应将内在的青春涌动及对丈夫的思念不加掩饰地全盘写入词篇里。“曲折尽人意”道出了王灼对李清照词内容的完全读懂,具有高度概括性。抛开道学评判不说,那种知人论世的全面评论方法确实令人佩服。李清照曲折尽了什么“人意”呢?翻开李清照的词,谁都能够看出词人将少妇与孀妇期间的情感流程描述得一点不走样。但“轻巧尖新”处未必人人都能发现。“轻巧尖新”概指“帘卷西风,人似黄花瘦”之类的“妇人所难到”(胡仔与瞿佑有相同表述)之语。“难到”即难以说出口。而李清照却不加掩饰地说了个痛快淋漓,这在道学家的眼里,当然是“轻巧尖新”“肆意落笔”了。除了如上内容,如李清照《渔家傲》“天接云涛连晓雾”是“无一毫钗粉气”的作品,无论如何是不可能与如上评论完全靠谱的,甚至是李清照《添字采桑子》中的“点滴霖霪,愁损北人,不惯起来听”也不可能被视为“肆意落笔”的。同样在说“新”,王灼还在《碧鸡漫志》中评贺铸词为“语意精新”,其标本是《青玉案》。此词全篇写“‘望美人兮不来’的‘闲愁’”唐圭璋,潘君昭,曹济平选注,《唐宋词选注》,北京出版社,1982年,第246页。,这与李清照写念夫之作在主题上没有什么两样,区别只在于贺铸是写男人思念女人,李清照则写妻子思念丈夫。可见“新”的评价除“多新声”“卓然自立”外,还具有内容上的特指性。只是说得透彻、刻骨了的为“尖新”,表达美妙的则为“语意精新”而已。无独有偶,邹祇谟《远致斋词衷》也有关于李清照“以浅俗之语,发清新之思”的评价,关涉的也是相同的内容。李清照写出了思念丈夫的程度,说出了比黄花闺女尤甚的话,这在女性写的文学作品中是极为罕见的。这在王灼看来实为石破天惊。王灼虽然出于道学眼光,但确实看出了李清照表达的真实,给后人留下了弥足珍贵的评判,应该受到重视。人人有所想,但未必人人都有所写。李清照词的可贵之处在于将其多情善感的个人心性不加掩饰地全盘托了出来,充分地做到了“充满勃郁而见于外”,不作“为赋新词强说愁”之做作。不唯《醉花阴》如此,类此者还有很多,如《凤凰台上忆吹箫》上片写临别的心情,下片写想象中别后的情景。“生怕离怀别苦,多少事、欲说还休”道出了词人心中不好直接说出的难言之隐。这首词按词意可判定为早期与丈夫外出做官别离时所作。作为人妻,李清照对处在纳妾被视为天经地义、秦楼冶游于男性等于家常便饭时代的远游丈夫,不可能不存在内心的深重担忧。这种担忧由“念武陵人远,烟锁秦楼”含蓄道出。“武陵人”,并非指陶渊明《桃花源记》中的武陵人,而指刘义庆《幽明录》中所载汉代时入天台山采药、于桃花林深处遇仙女并与之交媾的刘晨与阮肇。明此,则可知李清照内心之“念”在于担忧丈夫离开自己后变成类似于有天台之遇的刘晨、阮肇式的武陵人。“人类是病得很深的动物”尼采语,转见陈鼓应《北冥有鱼,其名为鲲》,《光明日报》2008年11月24日,《国学》第十二版。。这个病,对李清照来说,既“非干病酒”,也“不是悲秋”,而是渴望与丈夫相厮守的企求。这是一个妻子的正常追求,不成则转换为心病,李清照正是这种心病的重患者。“瘦”字成了词人转述心病的上好概括。“绿肥红瘦”说出了词人因心病而瘦,为人评为“甚新”杨慎语,见徐北文主编,《李清照全集评注》,济南出版社,1990年,第38页。,这与王灼所云之“新”有相同意味。“新来瘦”也是心病的结果。李清照思念丈夫的心病表述是一贯的,不可能用几个字概括尽了。“一种相思”成了词人常来的心病,到了“才下眉头,却上心头”的程度。丈夫远游,盼归无期,只好以酒浇愁,词人将此概括为“夜来沉醉卸妆迟”,成了与“帘卷西风,人比黄花瘦”一样表达细微柔情的好词。“雁过也”,勾起词人对故去丈夫的思念,便有“伤心”顿生。“物是人非事事休,欲语泪先流”无疑写出了其对孤独身世的悲怆。“小风疏雨萧萧地。又催下千行泪”出自词人的悼亡之作《孤雁儿》,“描写了丈夫去世后自己清冷孤寂的生活和凄凉悲绝的心情”侯健,吕志敏评注,《李清照诗词评注》,山西人民出版社,1985年,第132页。,同样是“病得很深”的表现。写“心病”是李清照词的一贯表现,因为词人有心病,所以“人比黄花瘦”写得是“病得很深”或“更深”的心病。

“多少事、欲说还休”考论

“多少事”不能仅仅理解为李清照的“离怀别苦”心事,更不能将此与“不生育”和赵明诚“纳妾”等“那些事”捆绑在一起。“多少事”确如禅宗所谓“遮语”,内里蕴意丰厚,耐人咀嚼。以“二非逼出一是来”的“排除法”不能完全解出其中含义,应该广泛联系词人所有作品、所处政治形势及思想境界加以判断。李清照是一个具有博大情怀的女性作家,常借助词体表达自己特有的多愁善感性情。这种“多愁善感性情”是多维的,还包括对国家前程的判断、对丈夫接人待物的叮嘱、对日常起居打理的安顿及对未来生活如何选择的关心等。因为多种话头积于内心,临别之际无法理清,加上赵明诚为人夫的稚气,故在词人心中生出“多少事、欲说还休”的迷惘。

“多少事、欲说还休”一句出自李清照《凤凰台上忆吹箫》一词,兹录全词如下,以供观览:

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。休休。这回去也,千万遍阳春,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。

“多少事”在李清照词中出现过两次。除如上之外,另一处见于《临江仙》“庭院深深深几许”中,完整句子为“感月吟风多少事,如今老去无成”。此词据多人判断当作于建炎三年(1129年),“词的内容,不是闺情,而是史诗”黄墨谷语,见唐圭璋,周汝昌,缪钺等撰写,《唐宋词鉴赏辞典》,上海辞书出版社,1988年,第1201页。。从中我们可以大致领略出“多少事”的核心意义。另有一处“事事”,与“多少事”为同义,句子出自《武陵春》“风住尘香花已尽”,完整句为“物是人非事事休”。“此词据黄盛璋云,‘词意写的是暮春三月景象,当作于绍兴五年(1135年)三月’(《李清照事迹考辩》),李清照时在金华。写国破家亡、丧夫、颠沛流离等种种苦难给她带来的无法排遣的浓愁”徐北文主编,《李清照全集评注》,济南出版社,1990年,第65页。。于此不难看出“事事”的内涵所在。从具体用字设句看,“物是人非事事休,欲语泪先流”与“多少事、欲说还休”有相似之处,这里不用一一加以比照。梁令娴于《艺蘅馆词选》乙卷对此别有领会,认为词中含有更为广泛的意义,在表面文字中渗入了“感愤时事”的意味,对完整理解作品颇有启迪。“万千心事”也与“多少事”意近。原句出自《念奴娇》“萧条庭院”,完整句子为“征鸿过尽,万千心事难寄”。吴从先《草堂诗余隽》卷一没有将“万千心事”独锁在“闺情”一隅,颇能启人思索。

李清照于五十二岁时所作《金石录后序》是对自己婚后三十四年往事的深沉回顾。行文至末尾,情绪低至极端,将过去的人生遭遇总结为“三十四年之间,忧患得失,何其多也”。这个总结是否就是如上所云“多少事”及一系列同义语的变通表述呢?在只相信材料,重视“谁(指哪一个名人或哪一部权威书籍)这样说过”,不准许推论的当下,这个联系也许不会被承认。但从李清照遭际的种种命运看,“忧患得失,何其多也”无疑向人述说了自己婚后诸多乐少苦多的人生悲苦事实。李清照所云重在“失”与“忧患”,即令人不忍再提的诸多往事,其中当然包括爱情上的缺憾。但在李清照来说,人生还有更为广泛的内容,这从她的诗文中可以得到完整的证实,此处无须一一辩说。如此便可知晓,李清照的感叹包含了广泛的内容,反映出处于灾难深处女性词人不让须眉的广阔胸怀。然而,李清照的表述又是极为含蓄的,具有高度概括的品质,非精心研读不能得其要领。钱锺书先生拿出学际天人的姿态作解,别有会心地推出“排除法”,即以“二非逼出一是”的绝妙方法,付出了常人不可企及的努力。钱锺书先生如此云:“李清照《凤凰台上忆吹箫》,‘今年(新来)瘦,非干病酒,不是悲秋’,最为警拔,盖‘独自多’与‘归未’点明‘瘦’之故;李词不言‘瘦’之缘由,而言‘病酒’‘悲秋’皆非‘瘦’之缘由,如禅宗所谓无‘表言’而只‘遮言’,名学推理所谓‘排除法’(methodofdifference),以二非逼出一是来,却又不明道是何,说而不说,不说而说。”钱锺书著,《管锥编》,第二册,中华书局,1979年,第554页。钱锺书所云虽在表面上诠释“瘦”之缘由,实则说明了“多少事”之所指。通过细读,我们可以知道,“二非逼出一是”之“是”即为“瘦”的真实缘由,也就是“多少事”的内涵。有“多少事”揪心,才导致人“瘦”。“多少事”确指者何?“不是悲秋,非干病酒”,这“一是”只能是与对丈夫思恋的“那些事”有关系了。钱锺书没有直言“一是”的内涵,只道“却又不明道是何,说而不说,不说而说”,似乎没有确言“多少事”所指,但透过其所举如下例子就可以知道确切意思:“陈德武《望远行》云,‘谁道。为甚新来消瘦,底事恹恹烦恼。不是悲花,非干病酒,有个离肠难扫’;取李语敷衍,费词而作表言,徒成钝置。姚燮《卖花声》云,‘春痕憔悴到眉恣,只道寒深耽病酒,讳说相思’,与李语相较,亦复说破乏味。”钱锺书著,《管锥编》,第二册,中华书局,1979年,第554页。“表言”与“说破”是同义词。在钱锺书看来,李清照没有说破,是为“遮言”,不等于内涵不确切,这在他的引例中已经道出实质,此处不必再论。徐培均将“多少事”看做“许多令人不快的事儿”唐圭璋,周汝昌,缪钺等撰写,《唐宋词鉴赏辞典》,上海辞书出版社,1988年,第1189页。,当是别有会心之解。

纵观如上所论,总有着不到实处之感,尚需作出进一步考论。

考订词的创作时间对理解“多少事、欲说还休”的内涵具有重要的启示作用。一些人认为此词作于词人年轻时,具体创作时间可推论至赵明诚任职莱淄之际。这个判断依据词作内容及词人生活状态推出,没有确切的文献记录。因为此期间词人与赵明诚常过着离多聚少的生活,词人正当青春年少,对离别有着独特的激情感受,形之于创作往往能够表达出真情实感。特别是对于李清照这样一个将夫妻生活看得至高无上的女性作家来说,离别意味着爱情生命的被扼制,青春活力的被扼杀。夫妻之间的短暂分离带来的忧愁还有更多不可“向外人道”的隐秘。丈夫的决然离去,在词人心中引出的忧愁,当然不可能是单向的。词人本有的多愁善感质性及开阔的胸怀,无疑在内心中生出的反应也不可能是排他的。推论者正是掐住了这些要辖,加上对赵明诚年轻时为人行为的分析,说得言之凿凿,断定了“武陵人远”的时间不可能太晚。还有一些人则表现出不推论的精神,在分析作品时不说出具体创作年段,只对文本加以论析。这样做也颇有道理。文学创作不完全是心理自传,有些时候作家具有能动性,往往将一些事实加以放大,放大后还不离本位,酷似事实,给人以真人真事之感。李清照亦如是。李清照的哪些作品放大了本有事实呢?这是极难作出合理解释的事。根据李清照的多数词作看,纯粹视之不可解也不符合事实,因为作品鲜明的时代烙印构成了词人创作的一大特色,所以推论还是可行的,不必完全忌讳。有鉴于上述,笔者认为,词作于李清照四十九岁时,而不是年轻之时,其理由如下。

同类推荐
  • 万水千山总是情

    万水千山总是情

    这是我省知名媒体人汤江峰创作出版的又一部散文作品集,收录了他近几年来创作的部分散文、随笔、新闻作品等,分为湖南九章、观古鉴今、大医精诚、记者手记共四辑,并摘录了部分好友对其作品的精彩点评。正如自序标题“找准人生的坐标”所总结的那样,作者从农村娃到大学生,从医生转行当编辑记者,也是一路风雨一路歌,那种拼搏精神值得借鉴和学习。
  • 少男少女文摘修订——温馨小语

    少男少女文摘修订——温馨小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 最好的风景

    最好的风景

    该书是一部散文集。安徽作家张烈鹏用心打造的又一力作,分为“老家的菜园”“小幸福”“因为有你”“那些难忘的片段”四辑,所选作品生动描绘了家乡美景,详尽记述了人生百态,真切抒写了亲情友情,有很高的艺术品位和审美价值。
  • 花痴日记

    花痴日记

    本书是刘墉在一个冬天与自己心灵的对话,透过自然的风花雪月,反讽人间的爱恨情仇。纽约多年不遇的酷寒,使莱克瑟丝湖一夜冻透成黑冰,湖面上粉雪流浪,而刘墉的湖畔家中,因着一百二十盆花草而充满生机。暗香扑鼻的蜡梅、自恋的水仙、挂满屋檐的冰笋、湖面上的雪泥鸿爪……在这个寻常也特别的天地里,季节的界限开始消弭,无论年纪,无论贫富,肃杀的冬日里也掩藏着喜悦,一花一草,一个小小世界。跟随刘墉先生的导引,跟随他的文字、绘画与摄影,跟随他思绪的漂移融合,一个冬天里的春天,毕现出平凡中的美好。你会发现,有时,角度微移,我们都会成为他一样的生活艺术家。
  • 关于温柔的消息

    关于温柔的消息

    现在每在日落时分,我站在窗前,看着黄昏中灰尘滚滚的大街上,人们表情各异地拥挤着向前奔走,我内心就产生一种很奇怪的感觉,很想问人群中的某一位,是否有时间坐下来读一首诗或听一支古典歌曲,我常常为自己这种古怪的想法而脸红,不知道是自己堕落了或是别人堕落了。
热门推荐
  • 回眸一笑共度余生

    回眸一笑共度余生

    孙浩,学习不行,人缘不好。他也能找到爱情?!
  • 诸天里的反派

    诸天里的反派

    穿越成青蛇里的法海。如来:法海,你戾气太重,当潜心修佛。法海:大胆妖孽,我一眼就看出你不是人,大威天龙!群:1076828791
  • 重生后我嫁给了圣君

    重生后我嫁给了圣君

    【宠文宝贝们快进来】一朝重生21世纪顶级毒师顾听筠睁眼便成为集万千宠爱于一身的丞相府嫡小姐她一心只想变得更强只为保护自己最在乎的人,爱情?那东西她感觉自己一辈子都不会碰.....但让人闻风丧胆,连老皇帝都惧怕的圣君大人为何在她面前情话连连,不是说圣君从不近女色吗?这俨然就是个情场高手啊!圣君:我的确是不近女色,因为除你之外的那些杂花杂草在我眼中都算不得女人.......
  • 绝命蛊师

    绝命蛊师

    崔旭,误饮多年老酒,将千年蛊皇从封印之中解开。崔旭发现,这个世界比自己想想中的要大太多。
  • 感恩挫折,学会坚强

    感恩挫折,学会坚强

    讲述了挫折,是懦夫的拦路石,又是勇士的健身器。只要能坚强面对,它便是成长的一笔财富,人生的一所学校。成长的路上,总会有失意彷徨,对挫折报以微笑,坚强的心上就总能生出无穷的力量。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 倾城神偷:废柴九小姐

    倾城神偷:废柴九小姐

    现代神偷穿越到离奇的玄幻世界,幸好穿在了一个大家族里,但是!这种没爹没娘叔嫂不爱爷爷嫌弃兄弟姐妹们轮着来欺负的生活...还让不让人过了!不能修炼灵力?废柴一个?擦亮你的玻璃球眼珠子仔细看看!这万年难得一见的天赋也算废柴?废柴?这个词从来不属于她!但是!这个整天站在珠穆朗玛峰上的萌系银发小正太,真的是传说中的神兽白虎?说好的霸气侧漏,说好的高贵无比呢?摔!逗她呢!
  • 叱咤江湖风云

    叱咤江湖风云

    青春就是拿今天的疯狂赌明天的幸福,无论谁都有过去的、现在的、将来的疯狂青春。我林浩南用我狂傲不羁的经历祭奠我即将逝去的青春。我林浩南出来混这么久全靠三样东西,一是够狠,二是够义气,三是够人多。这个江湖有我林浩楠重新制定秩序。
  • 骑背上的风与寒光

    骑背上的风与寒光

    每个人的生命在历史中都短暂的像一束寒光,而生命又确实似风吹过,那么到底是什么才能证明我们真实存在,而我们又为后人留下什么……
  • 朱雀墨宝

    朱雀墨宝

    秦墨宝本只想躲在游戏的角落里采药炼药,偶尔当当三观不正的朱雀女王NPC调戏太监王公公,顺便找回自己失去的记忆。某天,她在被轮白的过程中幡然醒悟:“我错了!原本我以为秦墨宝就是秦墨宝,朱雀女王是朱雀女王。我不仗势欺人,却偏偏有人来欺我、辱我……原本就无所谓公平不公平,仗什么不是仗?今日起我秦墨宝要仗着自己这另一面身份,搅得这四国间烽烟四起,再无宁日。”某帅勾起她的下巴,似笑非笑的说:“一个人做恶人,未免太孤单了。我勉为其难,陪你一同当个恶人罢!”调戏、被调戏、反调戏......贪欲、独占欲、权利欲……且看这一众性格各异之人如何在四国江湖中演绎一个“乱”字。--情节虚构,请勿模仿