【原文】
人足所覆，不过数寸，然而咫尺之途，必颠 于崖岸，拱把之梁，每沈溺于川谷者，何哉？为其旁无余地故也。君子之立己，抑亦如之。至诚之言，人未能信，至洁之行，物或致疑，皆由言行声名，无余地也。吾每为人所毁，常以此自责。若能开方轨之路，广造舟之航，则仲由之言信，重于登坛之盟，赵熹之降城，贤于折冲之将矣。
【译释】
一个人脚下所踩的的地方不过数寸地，但是如果让他在山崖上行走，哪怕只是咫尺之路，也必定会摔下悬崖；人在一根独木桥上行走，每每掉下河谷，这是什么原因呢？这是因为他脚下没有多余的地方。正直君子立身于世，也是如此。最忠诚的话，人们不能够相信，最高洁的品行，世人或许加以怀疑，这都是由于他的言行和名声太孤高，没有留下回旋的地方。我每次受到别人的诽谤，都这样责怪自己。如果世间能给君子们开辟宽阔平坦的道路、开凿宽广的航道，那么，仲由那样的真话，此登坛结盟还重要；赵熹以信义取城，比退敌猛将还要贤能。
【悟语点拨】
俗话说：“曲高和寡。”一个人的修养达于太高的境界反而不为人所理解。天下的事情就怕达于极致，达于极致就带来相反的结果，太白反而易被污染，太廉反而易招诽谤，都是因为这样做没有留下回旋的余地。因此，为人处世不可走向极端，以免招惹不必要的损失。
