登陆注册
25799200000011

第11章 后元音训练

Master Martin asks his class not to play cards in the park after class.

马丁老师叫他的学生下课后不要去公园玩牌。

Pick a partner and practice passing ,for if you pass proficiently,perhaps you ll play professionally.

选择一名同伴练习传球,因为如果你能熟练地传球,你或许会成为一名专业球员。

Farmer Barnes goes to market in a car,and drives many a hard bargain buying and selling calves.

农夫巴恩斯坐小汽车去市场,买卖小牛讨价还价费尽唇舌。

(bargain n.交易(drive a hard bargain 拼命讨价还价;calf n.小牛。)

Karl,with a large basket of bananas,passed the farm at about half past five after the party.

聚会后大约在五点半时,卡尔拎着一大篮香蕉经过农场。

A proper copper coffee pot.

一个好的铜咖啡壶。

(copper n.铜;pot n.壶。)

Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

给爸爸一杯用铜咖啡杯装的好咖啡。

Sam s shop stocks short spotted socks.

山姆的商店里备有圆点短袜。

Chop shops stock chops.

排骨店备有排骨。

Top chopstick shops stock top chopsticks.

一流的筷子店备有一流的筷子。

Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?

我的表坏了,我把它放进口袋带到商店,这只表哪去了?

The cop was in the cot catnapping.

When the cop caught the cat in the cot catnapping,The cop kicked the catnapping cat out of the cot.

警官正在帆布床上打瞌睡。

当警官看见一只小猫在帆布床上打瞌睡时,警官把正在打瞌睡的小猫踢出了帆布床。

(cot n.帆布床,轻便小床;catnap vi.打瞌睡。)

All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot,you can believe it or not.Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me.If I can t have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot,I ll have a cup of tea!

不管你相不相信,我要的是用好的铜咖啡壶做的一杯好咖啡。锡咖啡壶或铁咖啡壶对我都没用。如果我不能得到一杯用好的铜咖啡壶做的好咖啡,我就要一杯茶!

Tom s got a lot of dots on his pocket.If he wants to wash off the dots,he will use a pot of hot water.

汤姆的口袋上弄了许多污点,如果他想洗掉这些污点,就得用一盆热水才行。

(dot n. 圆点;pot n.盒。)

Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?

因为手表停了,我把它放在口袋里带到表店去修理,它到哪去了呢?

Paul called from the hall that he had slipped on the floor and couldn t get to the door.

保罗在地板上滑倒了,无法到门口,所以他从大厅里呼叫。

People call Lord George s brotherinlaw a poor fool.

人们称乔治勋爵的姐夫为可怜的傻瓜。

I saw Esau kissing Kate.

In fact we all three saw.

I saw Esau and he saw me,And she saw I saw Esau.

我看见以扫在吻凯特。

事实上我们三个都看见了。

我看见了以扫,以扫看见了我,而凯特看见我看见了以扫。

If a warmly warbling warbler warbles to another warmly warbling warbler,which warmly warbling warbler warbles warmer?

如果一只热情啼啭的鸣鸟对另一只热情啼啭的鸣鸟啼啭,哪一只热情啼啭的鸣鸟啼啭得更热情。

(warbler n. 鸣鸟;warble v.(鸟)啼啭。)

The cook took a good look at her cook book.

厨师好好地看了看她的烹饪书。

I would if I could!

If I could not,how would I?

If you could not,would you?

如果我能我会做!

如果我不能,我怎么会做?

如果你不能,你会做吗?

He stood and shook his foot in the brook.

他站在小溪里摇着他的脚。

Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies.

如果一位好厨师会制作好点心的话,那么好点心只会被好厨师来制作。

Mr.Cook said to a cook:“Look at this cookbook.It s very good.”So the cook took the advice of Mr.Cook and bought the cookbook.

库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱,它相当不错。”所以这位厨师采纳了库克先生的建议,买了这本食谱。

Look,look,look,The good old cook.Took out a pudding.And cut with a hook!

看,看,看,这位老厨师,拿出一个布丁,用钩子来切!

The wolf pushed the door open and looked into the room.When the cook saw the wolf,the cook shook with fear and pushed the door too.

狼把门推开朝屋里张望。当厨师看见狼时吓得发抖,又把门推上。

Who flew to the moon in June?

谁在六月飞到月球?

If Stu chews shoes,should Stu choose the shoes he chews?

假如斯图咀嚼鞋子,斯图是否应该选择他咀嚼的鞋子呢?

Jerry chewed two chewy cherries.

杰瑞嚼的樱桃。

Cooper took off his boot and soon put his foot into the pool.

库柏脱掉长靴立即把脚伸进水塘。

At noon I took a good book.And sat by the pool in the woods.I soon took off my boot and put my foot in the pool.Oh,how cool! How cool!

中午时分,我拿起一本好书,坐在林中的水塘旁,脱掉长靴,把脚放进水中,啊,好凉爽!好凉爽!

Rubber baby buggy bumpers.

婴儿车上的橡胶缓冲圈。

Ducks clucked under the docks with a dusty ducker.

鸭子在码头下面嗄嗄叫,旁边还有一位满是灰尘的养鸭人。

I m not the fig plucker,Nor the fig plucker s son,But I ll pluck your figs

Till the fig plucker comes.

我不是采集无花果的人,也不是采集人的儿子。

但我会采集无花果,直到采集人回来。

(fig n.无花果;plucker n.采集人。)

To run and play under the sun is fun.

When your work is done,come out in the sun and have some fun.

在阳光下追逐玩耍乐趣无穷。

当你做完工作就到阳光下尽情玩耍吧。

On Sunday it was sunny.Seven sisters were siging songs in the sun.

星期天阳光明媚,七姐妹在阳光下引吭高歌。

同类推荐
  • 中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上,鲁滨孙的形象众所周之,他航海遇险,一个人漂流到南美洲某荒岛,靠着双手和工具,造房子,修田地、种粮食,养牲畜,还从土著的刀下救了一个人,取名礼拜五,收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源,最后又奇迹般地回到欧洲,成为巨富。
  • 别样的名人风采

    别样的名人风采

    雷死你的英语笑话:别样的名人风采》简介:各类名人,永远是大众追捧的对象,在耀眼的光芒背后,他们又有着怎样令人捧腹的轶事?本书为《雷死你的英语笑话》丛书之一,选取的是各界名人的幽默,让你在轻松一笑中体会到名人的智慧与诙谐。简短的笑话,为你带来的是鲜为人知的“秘密”,以及学习英语的无尽乐趣。本书力图从幽默和学习两方面入手,让读者在尽享幽默大餐的时候,也能赶上学习英语的时尚。
  • 科学读本(英文原版)(第2册)

    科学读本(英文原版)(第2册)

    以一位名为威尔逊的教授与3位学生为主角,通过对各种事物与科学知识和原理的讨论,系统讲述了孩子们身边随时可见的事物与现象原理。以激发孩子们对科学的兴趣与爱好。这比死记知识,大量解题要实用得多。《科学读本(英文原版)(套装共6册)》对中国学生而言,这又是另一习得英语的良好途径,尤其对那些准备出国学习的孩子们,《科学读本》的阅读学习,对他们继续国外课程的学业定有很大帮助。比起文学与文史题材的英语读本,科学英语更容易让孩子们理解与学习。一是其讲述内容均为我们身边熟悉的万事万物,容易联想记忆;二是科技英语的语法、句子结构相对简单,比文学语言更简洁清晰,易于理解。相信会得到孩子们的喜欢。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 郑和下西洋:汉英对照

    郑和下西洋:汉英对照

    1405-1433年,在欧洲大航海时代到来的半个多世纪之前,中国明代航海家郑和先后七次率领庞大的部队访问了西太平洋和印度洋沿岸的30多个国家和地区,加深了明代中国与东南亚、南亚、西亚、东非地区国家之间的友好关系,开展了规模空的经济文化交流,取得了双赢的交果。
热门推荐
  • 大家风采:天下名人——世界上卓越的20位作曲家

    大家风采:天下名人——世界上卓越的20位作曲家

    本书主要写了世界著名的二十位作曲家的出生背景,教育背景,求学历程,以及成名作品,还有对世界的贡献。
  • 后来他们都有故事发生

    后来他们都有故事发生

    后来,他们都有故事发生。从来,我们都不缺乏奇遇。
  • 少年你好

    少年你好

    光阴恰如手中沙,劝君莫辜负,正是好年华……
  • 红舞鞋在哭泣

    红舞鞋在哭泣

    他,12岁,残忍的接受与她的分离,数年之后他们能否相认,红舞鞋能否再次为她穿上?
  • 斩魄弑魂

    斩魄弑魂

    钟田敏踏仙界;灭宗门;开大道;立九界,用剑道九式独杀天下,创造神人奇迹,引得各路美女纷纷想投入他的怀抱,他能把她们全部都纳入怀中么?且看他肿么耍手段,自成神仙家族体系,快乐似神仙的悠哉悠哉!
  • 世界监察

    世界监察

    为什么富贵常不仁、主角总逆天?为什么异界生活总是打怪升级?为什么穿越之后总要成神称霸?为什么异界文明总比地球低下?为什么地球外的人就要被智商碾压?墨斐不知道。因为物理研究的实验事故,他穿越了。在这里,他没有主角光环?在这里,比地球高大上?在这里,他始终渺小?不要紧,智慧比知识更重要,看我最强配角自在玩转、悠然探索!在这里,他推倒了他的刀剑。在这里,他掌控了“熵”。在这里,他走出了独一无二的路。主宰的游戏?命运的玩笑?在异界文明的阴影下,面对叵测的前程,他看清渺小、正视现实,以一个配角的力量,见证着“主角光环”的奇迹,一步步踏上“为什么”的彼端。(新人,慢热,纯吐槽,多谢点击收藏,请推荐评论!)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 末世冥妃:拐个僵尸做老公

    末世冥妃:拐个僵尸做老公

    她与他是前世孽缘,受尽折磨,终究不能在一起,来世今生——她是正义的化身,天降的使者,有意无意中通过追魂玲成为了霸王系统的宿主,无止境的空间属于了她,从此一路带着家人,过关斩将,收集物质,打怪升级。他是邪恶的统领,末世的起源,因为一个意外沉睡了千百年来的他被换醒了,即便记忆缺失,他却依旧对转世的她心动了。身为一只僵尸,原本应该冷血无情,他却为了能对老婆死皮赖脸硬生生活成了一枚逗比,末世到来,生化危机,丧尸围城,他和她就相遇这乱世。前世纠葛,两人此生能否打破一切阻碍,再续前缘……
  • The Man against the Sky

    The Man against the Sky

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 书名叫止戈

    书名叫止戈

    以杀止戈!是非任由他人说!问心无愧、哪怕堕为魔!