[原文]善人未能急亲，不宜预扬，恐来谗谮之奸；恶人未能轻去，不宜先发，恐招媒孽之祸。
[译文]要想结交一个有修养的人不必急着跟他亲近，也不必事先来宣扬他，避免引起坏人的嫉妒而在背后诬蔑诽谤；假如一个心地险恶的坏人不易摆脱，绝对不可以草率行事随便把他打发走，尤其不可以打草惊蛇，以免遭受报复、陷害等灾祸。
对于有德能的人，我们不必着急与其建立亲密的关系，因为那些无才无德的人看着呢！引起他们的嫉妒就不好了，弄不好背后给你一刀，弄出点不三不四的话来，影响自己的形象。
对小人，我们也不能随便打发，小人更能坏大事。
生活中，我们都不希望与小人打交道。但是，又不可避免。为什么呢？因为小人的脸上没有贴标签。我们要交人，也要防人，特别是防小人，应时刻提防不要上了小人的当，更不要被小人当枪使。否则，也许真应了那句老话：“被人卖了还在帮着人家数钱。”
有些小人虽然大多时候都不敢乱说乱动，但他们的本性难改，没准什么时候就会“兴风作浪”。也可能他们慑于你的权威不敢“太岁头上动土”，但却可能利用你这杆大旗办自己的事，借点光，沾点油水，他们把你当做挡箭牌或者清道夫；更有少数人，为了满足自己的私欲，经常会采取两面手法，借你之威，干你没有想到的事。如果不出事，那还好说，顶多让小人占点便宜。万一出了事，那一切后果就全得由你一人承担了。谁叫你平时不注意提防小人呢？
君子之交是道义之交，君子之交淡如水，靠爱好、情趣、学识为纽带来建立感情。这个过程，是个渐进的相互观察了解的过程。和善人交、与君子游是人所愿也。但道不同不相为谋，小人与善人，奸猾之辈与君子从各个方面都格格不入。显出想与君子善人急于交往而过分亲密，小人很可能因为被冷落而忌恨生出破坏的念头。
与小人接近容易，远小人不易。正所谓请神容易送神难。
小人很阴险，不受道德规范的拘束，为所欲为又善于伪装，工于心计又长于逢迎。凡事都以自己的利益为出发点，两面三刀，出尔反尔，极度善变，这是小人常用的技巧，也是他们生存的必要条件。
所以，人们通常不信任小人，因为他们心地大多不善良，有害人之心，他们也不配博得别人真诚的信任。人们经常惜其才而叹其为人。
对于诡诈的小人，要离得远远的，交往不要过密，但也绝不能得罪。因为不知道什么时候，这些诡诈的人就可能诡诈到你头上。
对这种人，平时见面该点头的点头，该问好的问好，心里知道他什么样的人就可以了。但做事要严格按原则，不能给这种人空子，否则其必定会得寸进尺，有可能将你拖进泥坑。
小人往往可以得到有权势者的赏识而很有市场。如果当权者是好邪之辈，得罪了就更加困难，想送瘟神非得等待时机。
君子好办，而一旦不幸遭到小人的打击，那结果将是你想象不到的惨！
