[原文]耳中常闻逆耳之言，心中常有拂心之事，才是进德修行之砥石。若言言悦耳，事事快心，便把此生埋在鸩毒中矣。
[译文]一个人的耳朵假若能常听些不中听的话，心里经常想些不如意的事，这才是敦品励德的好教训。反之，若每句话都好听，每件事都很称心，那就等于把自己的一生葬送在剧毒之中了。
口头说话好听，像蜜一样甜，肚子里却藏着阴谋，完全是一种狡诈之术。忠言往往就是逆耳的语言，却最有价值。
假如一个人听忠实良言感到厌倦逆耳，不仅完全辜负了人家劝诫的美意，关键是难以反省自己言行的缺点。如果人家一夸奖就得意扬扬，那你的生活就显得轻浮，在无形中会削弱自己奋发上进的精神，最容易沉湎在自我陶醉的深渊中。如此就等于自浸于毒酒中而毁掉自己的前程。
因此古人劝我们要多听反面意见。你首先必须对自己有一个清晰的认识。包括你的身份，你的地位，你的能力，你的性格，你的长处，你的短处。只有在你对自己有一个较为切合实际的自我印象之后，你才会分清哪些称赞是真心的，哪些是过了头的，尤其是要检讨一下自己的缺点。要想别人骗不了你，只有自己不欺骗自己。
平常多听听别人的评价，当有较多的人评价某人“别看他平常那么老实，其实精得很”，你就要对此人的言语有所警惕了。
文学作品中形容一个老谋深算者常常用“不动声色”四个字。这些老谋深算者好像什么事对他们都没有影响，其实他们心中早有盘算。
如果你是领导，只有既受得起真诚好意的赞扬，经得住别有所求、溜须拍马的讨好，顶得住心怀叵测的恭维，又听得进言辞中肯的批评，才能在工作和生活中游刃有余，无往而不胜。这是管理者成熟的一个重要标志。
