[原文]芳菲园林看蜂忙，觑破几般尘情世态；寂寞衡茅观燕寝，引起一种冷趣幽思。
[译文]在花草芬芳的花园中观看蜜蜂采蜜忙碌，可以看破一些人情世态；在寂静冷清的茅屋中观看燕子归巢栖息，也让人产生一种清雅的情趣和深沉的思绪。
蜜蜂积累财富无止无休，它们恨不能把天下的蜜、粉都采集到巢中，所以，只要外界还有蜜有粉，它们就不会休息。
综观四周，不少现代人都在重蹈蜜蜂的悲剧，为了追逐更大的名利，为了获取更多的钱财，一往直前毫不停留，就连吃饭，也是不知其味地匆匆填饱肚子。结果却是心累体衰，没有时间充分品味生活的美好与芬芳，最终留下生命的遗憾……
现代社会过于喧嚣和浮躁，许多人在这忙碌的世界上手脚不停，没有什么时间回一回头，或者停一停脚步，欣赏一下风景，结果，使这原本丰富美丽的世界，在我们眼中只剩下了匆忙和紧张，劳碌和忧愁。
有位哲人说过：爬山的时候，别忘了欣赏周围的风景。假如工作的目的是为了挣钱，挣钱的目的是为了投资，投资的目的是为了挣到更多的钱，你就会在“爬山”的路上只顾低头爬山，完全忘记生活的目的了。
蜜蜂是勤劳的，但蜜蜂确实活得太累。不妨做一只燕子，知道在寂静冷清的茅屋中归巢栖息。
