春节过后，他们都回到达安农场。按照中国人的习俗，元豪去给师傅师娘拜年。尽管师傅再三不准他送礼，他还是给叶子买了一些糖果和糕点。
回到农场的第二天，元豪便投入了紧张的拳击训练。元豪曾经无数次跪倒在滩涂旁边，仰望苍穹默默祷告，祈盼拳击运动早日恢复，祈盼让他快点回到上海，祈盼心中的姑娘能够耐心等待着他……
现在许蔚跟元豪分手了，一切都变得不重要了。元豪问自己：我为什么还要拼命训练呢？他百思不得其解——
纯粹是出于爱好吗？爱好可有可无，何须如此拼命！
因为急于回上海吗？许蔚已经变心，回去又能怎样？
是想为国家争光吗？拳击尚未恢复，纯属无稽之谈！
是为了报答师傅吗？师恩确实难忘，但师傅也没有非要他参加比赛……
那是为什么呢？元豪也说不出所以然。也许是自己潜意识里想证明什么，他想，或者仅仅是精力过剩而已！但是不管怎么说，这项运动已与他紧紧地捆绑在一起，想要摆脱亦是不可能了！
那天，师傅戴上拳击手套为元豪当陪练，他却有些心不在焉，为此受到师傅责骂。这会儿元豪正因失恋憋着一肚子怨气，他不但没有振作起精神，反而垂下双臂以示抗议。
元豪的满不在乎，让师傅非常生气，为了使徒弟有所醒悟，师傅随即发起了猛烈攻击。元豪情知不妙赶紧后退，师傅紧追不舍向他扑来……
就在这时，不知什么原因——可能因为条件反射，也可能由于那股子怨气。反正元豪左摆拳虚晃一下，趁师傅注意力被吸引的一刹那，出其不意打出一记右直拳。这拳正好击中下颚，一下子将师傅打翻在地。
“师傅，师傅！”元豪一看自己闯下大祸，又是害怕又是着急。师傅躺在地上一动不动，显然失去了知觉。元豪慌忙扔掉帆布拳击手套抱起师傅，将师傅头部枕在自己大腿上。过了好一会儿，师傅才缓缓睁开眼睛。
“师傅，对不起！”元豪说。
“我这是怎么啦？”师傅一脸茫然地望着元豪问。
“师傅，”元豪说，“是我不好，但我不是故意的！”
“我是被你击倒了吗？”师傅逐渐清醒过来，他对元豪说，“唉，师傅真的老了！你说给我听听，你是怎么把我打倒的？”
“我、我做了个假动作，”元豪嗫嚅道，“紧接着打了一记右直拳……”
“漂亮，”师傅连声称赞，“打得漂亮！”
“师傅，我不是故意的！”元豪哭丧着脸说。
“我说你打得漂亮，以后就该这样打……”
元豪以为师傅在说反话，赶紧道歉：“师傅，我真不是故意的，求您饶恕我吧……”
“你说什么呀？”师傅说，“我又没有怪你，你干吗这么紧张！”
“你真的不怪我？”
“当然不怪你！”
“真的不怪？”
“你怎么这样啰唆！”师傅竟笑出声来。
原来师傅不是不会笑，笑起来还相当动人！
“师傅，”元豪好奇地问，“我跟随您这么长时间，从来没有见您笑过，今天您为什么笑了？”
“因为我非常高兴！”师傅笑道。
“你应该打我骂我才是啊！”元豪提醒道。
“我为什么要打你骂你？”师傅说，“今天你确实打得不错……”
“我太不应该了，”元豪坦白道，“这些天来我始终怀着一股子怨气，刚才出拳时也带有明显的恶意……”
“我当然看得出你有怨气，”师傅真诚地说，“但是谈不上恶意！”
元豪用手抹去师傅嘴角旁的血迹，沮丧地说：“您看，我都做了什么！”
“我不怪你，”师傅对元豪说，“但我希望你永远保持冷静，远离恐惧与愤怒。作为拳手，你不仅应该具有很强的抗击打能力，还应该具备良好的心理承受能力！”
元豪还想说什么，却什么也没有说。此刻，他耳边仿佛响起海明威的声音——
乞力马扎罗山终年积雪。银装素裹，海拔达一万九千七百一十英尺，据说是非洲第一高山。马塞人称它的西峰为因阿杰·恩埃，即天宫的意思。在西峰之巅附近，有一具风干冻硬的豹尸。这只豹到这样高的峰岭来寻找什么，谁也无法解释。
