“分剑术。”少年道士嘴里念道，同时双手伸直向上，两手心相对，双手各自大指压住小指，摆了个慈尊印。少年道士背着的一把木剑霍地飞向了空中，翻滚了几圈，变成了一把明晃晃的钢剑，接着又分化出四只钢剑，朝着怪兽刺去。五把钢剑噗噗噗地钻进了怪兽的脑袋，从另一侧又飞了出来。鲜血从十个窟窿眼里向外喷涌着，怪兽立马倒在地上痛苦地扭曲着、摔打着近十米长的身躯，一会儿就不动了。
“哦，上帝啊。”格林摸了一把脸上的血水，“你们两个赶紧去屋后的井里打几桶水，我要洗洗浑身的腥臭味。”
二虎脸色苍白，惊魂未定，一边大口喘着气，一边用脚踹了怪兽的尸体几下，说：“这是什么东西？”
“可能是巨型马陆。这东西快绝迹了……”格林看看我说，“和你们在一起总能碰上这些稀奇古怪的玩意。”
这时，少年道士收了木剑，对我们一躬到地，深施一礼，说：“谢谢诸位的救命之恩，感激不尽。贫道丘登平，字年丰，号清乐道人。”
“哦，你们大明朝的姓名真复杂，我到底该叫你什么？我叫格林，你可称呼我为格林牧师。这是我的两个徒弟，老大叫汤姆，老二叫吉米。这不是说话的地，我们进屋聊。”格林介绍道，“你俩还愣着干什么，赶紧打洗澡水！”
我眼珠瞪得溜圆，心说：“这外国名起得不错——猫和老鼠。”
“您叫我年丰或丘道士都行。”丘登平说。
“哦，丘道士？”格林显得十分纳闷，不明白为什么有这样称呼。
水打来了，格林脱得精光，躲在屋子的角落里擦洗着身上的血水。他白皙的皮肤上覆盖着薄薄的一层黄毛，胳膊上、胸前、腿上都是。最扎眼的是他肌肤上累累的伤痕，格林看见我正在瞅着他，说：“你和他俩有本质的不同，他俩都不好意思看我，而你却直勾勾地盯着我。”
我不好意思地低下了头，说：“抱歉，我只是对你感到很好奇。”
“哦，你想知道我身上这些伤疤的来历吗？”
“不不不，这样的剧情太老了。”
“什么？搞不懂你在说什么，不过你要学会聆听。”格林皱着眉头，边穿衣服边说，“丘道士，刚才你使了一招法术，相当厉害，但不知道为什么你一开始却在拼命地逃跑。”
丘登平显得十分尴尬，说：“忏愧忏愧，贫道虽身为捉鬼师，但学艺不精，经验不足。那妖怪突然从地下窜上来，当时把我吓懵了……还请格林牧师多多赐教。”
“捉鬼师？听说过这个职业，但鬼是什么东西？和吸血鬼一样吗？”格林问。
“人死后的灵魂谓之鬼，而死时怨气太重、无法转生，便会化做厉鬼，厉鬼又分为害人的鬼和生前作孽，死后受恶报的鬼。”
“哦，太复杂了。你们大明的捉鬼师，只是捉鬼吗？”
“害人的妖鬼皆杀。”丘登平说，“对了，敢问您们是哪国的使臣？为什么来这里？”
格林拿出酒壶喝了口酒，说：“我是葡萄牙人，老家英格兰，居住在澳门。既讲葡萄牙语，又讲英语，当然汉语也很在行。本职是位牧师，兼职猎魔，是拿赏金的那种，和你们大明的捉鬼师一样。”
我一听，心说这格林又在撒谎骗人，和他以前讲的自己的来历完全不符。我咳嗽了声，意思是提醒他注意自己的话语。
格林指了指屋外，说：“你俩去把那怪兽大卸八块，然后烧了。记得留下它的胆，吃了可以明目。快去！”
没办法，言出必行，我和二虎怏怏地干活去了。
丘登接着说道：“贫道愚钝，不是太明白您说的话。您刚才杀死的妖怪是什么变得？以前我从没见过，请赐教！”
“哦，什么变得？它就是动物，就像老虎一样，这都不懂？不过，它不是本地产的妖怪。等下，让我看看……”格林说着，从一个大袋子里拿出本厚厚的黑色硬皮书，翻开查找着......“在这里，那家伙叫沙博特瑞涅，翻译成你们的话就是死亡蠕虫，也叫巨型马陆，三级怪，喜欢躲在地下，没有眼睛耳朵，不过嗅觉异常发达，主要靠它那四根须……我想它在睡觉的时候，你把它吵醒了......应该说它闻到了它非常喜欢的气味，比如你放了个屁……”格林盯着丘登平看着。
丘登平表情显得极不自然，赶紧转移话题：“您看的那本书叫什么名？”
“《魔怪百科全书》——抱歉，你问的够多的啦，现在轮到我问你了。”格林显得有些不耐烦了，问道，“我们的魔怪在大明称为什么，妖又是什么东西？”
“魔就是害人性命、迷惑人的妖。妖乃是任何物——如石头、树木、狐狸——修行后成为一种精，历经天地人三劫化为人形，经受考验或可成正果，与人一样可邪可正。怪嘛，就是愚笨的畜生。”
“不谈这些了，太复杂了。”格林捏了捏山羊胡，转移了话题，“我救了你，你拿什么来感谢我？按你们的说法：滴水之恩当涌泉相报。”
丘登平听了立马拔出背着的木剑，双手递给格林，说：“格林牧师，这可是我师妹送给我的。本来不能送您的，但是您救了我一命——我师妹知道了也会答应的。这个桃木剑可以镇宅、纳福、辟邪、招财。”
格林皱着眉头，说：“上帝啊!一把木头剑，上面就刻了两只鹅，连个剑鞘也没有。小孩的玩具，一文不值。”
丘登平又从腰间摘下一个手柄呈“山”字形的铃铛，说：“这个呢？”
格林拿着铃铛晃了晃——不响，铃铛内里面空无一物，说：“上帝啊!你是不是在耍我，一个破铜铃铛，不值一文。”
丘登平挠挠头，摆弄着腰上系着的小葫芦，看看格林。
格林叹口气说：“好了，你就没有一点金银财宝？什么都不懂，就像个呆头鹅一样。请别傻呵呵地看着我，打开你的包裹让我看看！”
“这是什么书？”格林拿起一本书口泛黄的旧书，翻看着里面插图和文字，惊呼道，“上帝啊!大明的《妖鬼志》，太棒了！你是怎么得到的这本书？”
“师父传授予我的。”
“送给我了，就当做你对我的报答！”
“请见谅，恐怕不行，这是贫道用来杀鬼除妖的。”丘登平不置可否，说：“此书乃师门代代相传之物，书只可借予您，但您的那本魔怪……也得借我阅览，以便校订修撰《妖鬼志》。”
“太棒了，这也是我来中国的目的之一：交流学习捉怪驱魔之术，扩充猎魔人的百科全书。不如这样吧，我们合写一部关于东西方妖魔鬼怪的巨著，肯定能够热卖。”格林沉思了片刻，“既然在大明朝写的，就起个带有本地色彩的书名，就叫‘大明妖鬼演义’!”
“《大明妖鬼演义》？”我靠着木门偷听着，心说，“这个书我好像在梦里见到过。还有那道士，看眉目很像梦中的一个人——那人也是个道士，也姓丘，只不过老了点……”
