登陆注册
14493900000005

第5章 红楼里隐藏的清照故事(1)

一、黛玉为什么要替宝玉作诗

清照替人作这种“颂圣”的诗,

黛玉也便要代笔了。

“妹辈”都作七言时,

偏黛玉与清照一般地作五言。

且黛玉的杏帘诗,

又与清照的帖子词使了同一道韵辙。

便是黛玉诗的辞法,

竟也与清照诗极尽一致……

元妃省亲那日,命妹辈各题一匾一诗。并为当面试过宝玉的竟知题咏,遂命他为潇湘馆、蘅芜苑、怡红院、浣葛山庄四大处,各赋五言律一首。迎、探、惜、纨、钗、黛,随即作成。元妃含笑称赏:“终是薛、林二妹之作与众不同,非愚姊妹可同列者。”

黛玉又想替代宝玉作弄两首,也省他些精神不到之处:

想着,便也走至宝玉案旁,悄问:“可都有了?”

宝玉道:“才有了三首,只少《杏帘在望》一首了。”

黛玉道:“既如此,你只抄录前三首罢。赶你写完那三首,我也替你作出这首了。”

说毕,低头一想,早已吟成一律,便写在纸条上,搓成个团子,掷在他跟前。

十七、十八回

至于黛玉诗里隐着的内涵,后文再叙。却说黛玉那《杏帘在望》混入宝玉诗作,一并呈上之后:

贾妃看毕,喜之不尽,说:“果进益了!”又指“杏帘”一首为前三首之冠……

十七、十八回

这番情景,在清照那里原是两件事。

宋高宗绍兴十三年(一一四三年),皇上命众臣向宫中献诗。《皇纲岁时杂记》中说:“端午节前一日,撰皇帝、皇后、夫人阁门贴子……用罗帛制造,及期进入。”

当时清照正在京城。《癸巳类稿》中又说:“易安亲族,有为内夫人者,代进帖子。”

这便是清照为亲族代拟帖子词的事迹。清照的帖子词是:

莫进黄金簟,

(不要送来金箔编的凉席了)

新除玉局床。

(俭朴的皇上,已把曲腿的玉床撤掉了)

春风送庭燎,

(春风已经送来明亮的大烛)

不复用沉香。

(不用再燃烧沉香用以照明了)

清照替人作这种“颂圣”的诗,黛玉也便要代笔了。“妹辈”都作七言时,偏黛玉与清照一般地作五言。且黛玉的杏帘诗,又与清照的帖子词使了同一道韵辙。便是黛玉诗的辞法,竟也与清照诗极尽一致。

清照说,因了“新除玉局床”,所以“莫进黄金簟”;因了“春风送庭燎”,所以“不复用沉香”。黛玉则说,因了“盛世无饥馁”,所以“何须耕织忙”。

再说元妃看过宝玉的诗,一面赞赏,一面“又指‘杏帘’一首为前三首之冠”。这故事出在清照那《醉花阴》上。那词最末一段,原属千古佳句:

莫道不销魂,

帘卷西风,

人比黄花瘦。

元人伊世珍在《琅嬛记》里说:“易安以《重阳·醉花阴》词,函致明诚。明诚叹赏,自愧弗逮。”

清照是“函致明诚”。黛玉那诗也并未递于宝玉,原是“搓成个团子,掷在他跟前”的。偏宝玉也似明诚般地“叹赏”——“宝玉打开一看,只觉此首比自己所作的三首高过十倍,真是喜出望外”。

明诚的“弗逮”便是不及。宝玉的比自己“高过十倍”,也就是“自愧弗逮”了。

伊世珍随之又说明诚见词之后:

务欲胜之。一切谢客,忘食忘寝者三日夜,得五十阕,杂易安作,以示友人陆德夫。

德夫玩之再三,曰:“只三句最妙。”

明诚诘之,答曰:“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”

正易安作也。

宝玉没有如明诚一般“务欲胜之”,只是将黛玉诗与己作掺和一处,稍与明诚相仿。然元妃所评,就与陆德夫之言一般无二了:

元妃指黛玉那诗,赞之——“为前三首之冠”;

陆德夫由五十多阕中,单挑出清照那词,赞之——“只三句最妙”。

二、宝黛看西厢为何连饭也不想吃

这等的可卯可榫,一丝不错,

接下来居然还有:

明诚与清照欣赏《楞严经》时,

是“犹不欲寐”,觉都不想睡了。

宝黛没有不欲寐,却是“连饭也不想吃呢”。

这是明诚、清照、宝玉、黛玉四个人合起来,

方才算得“废寝忘食”吗?

三月中浣那日早饭后,宝玉携了一套《西厢记》,坐在园子里细细地赏鉴起来。

一会儿,黛玉来了。因其“肩上担着花锄,锄上挂着花囊,手内拿着花帚”,批书人便道:

真是韵人韵事。

《蒙府》

真巧。明人陶宗仪曾说清照:

韵事奇人,两垂不朽矣。

《说郛》

清照是“韵事奇人”,黛玉是“韵人韵事”呢。

“韵”是风韵雅致。现就看这接下来的韵事罢。

黛玉问宝玉看的什么书,他“藏之不迭”,遂道:“不过是《中庸》《大学》。”

黛玉便笑了:“你又在我跟前弄鬼。赶早儿给我瞧瞧,好多着呢。”

宝玉这才说了实话。黛玉接过书来看完,便笑道:“果然有趣。”

宝玉遂道:“我就是个多愁多病身,你就是那倾国倾城貌。”这是《西厢记》上,张生与莺莺热恋时的爱语。

黛玉顿时“微腮带怒,薄面含嗔”,且指着宝玉道:“你这该死的胡说!好好的把这淫词艳曲弄了来,还学了这些混话来欺负我。我告诉舅舅、舅母去。”

宝玉这便着了忙:“好妹妹,千万饶我这一遭!原是我说错了。若有心欺负你,明儿我掉在池子里,教个癞头鼋吞了去,变个大王八,等你明儿做了一品夫人,病老归西的时候,我往你坟上替你驮一辈子的碑去。”

黛玉又“嗤的一声笑了”,且笑出了泪来,遂“一面揉着眼,一面笑道”:“呸!原来是苗而不秀,是个银样镴枪头。”这是莺莺向张生说的爱语。

宝玉便笑道:“你这个呢?我也告诉去。”

黛玉当即来了一句更妙的:“你说你会过目成诵,难道我就不能一目十行么?”

如此美妙的故事,雪芹究是怎么鼓捣出来的呢?

先看林妹妹这个自夸吧。当年,清照如是说:“余性偶强记。”(我的天性具有强盛的记忆力。)

清照这一卖弄不要紧,林妹妹就成了“一目十行”的。

至于我获知这共读西厢的来历,原是得了批书人的启发。只是那批语,两百多年来无人解得:

开《楞严》之密语,

阐法界之真宗。

戚序

“《楞严》”是佛教经典《楞严经》。“法界”是事物本质。“真宗”是真谛。

单这解释,仍属云山雾罩。因少有人知,《楞严》是清照的一则趣事。

唐代诗人白居易(字乐天),曾手书全篇《楞严经》。乐天的墨迹传至清照那时,已历三百年,自属珍宝。

彼时,明诚于淄州做太守。一日他去乡下,行至水清林茂处,偶遇隐士邢有嘉。交谈后意气相投,邢有嘉竟不厌明诚是为官之人了。明诚再次造访时,邢有嘉“遂出乐天所书《楞严经》相示”。明诚得到珍宝,便“上马疾驱归”,回至归来堂清照身边,“与细君共赏”:

酒渴甚,烹小龙团,相对展玩,狂喜不支。两见烛跋,犹不欲寐,便下笔为之记。

《云自在龛随笔》

于清照那极少的事迹记载中,这是至为珍贵的一例,且是明诚亲笔记于白居易手书的经卷上。雪芹哪里忍心割舍。

且说明诚与清照回归青州,“屏居乡里十年”期间,夫妻二人饮酒赋诗,品花斗茶,真就是怡然的。这个十年过后,明诚就别了清照,做官、纳妾,高乐去了。于是,清照独居归来堂又十年,却是入住了“酒意诗情谁与共”的寂寥里。此刻,因了白居易这手迹,明诚竟同清照又回到了初至青州的岁月:

先喝酒,直至“酒渴甚”,这是酒意诗情相与共了。

再“烹小龙团”(小龙团是宋时的名茶),这是明诚与清照品味那赌书斗茶的香韵罢。

过去他们曾立下规约,欣赏书画彝鼎,“夜尽一烛为率”,此刻却燃尽了两支蜡烛仍无睡意。

雪芹得了这许多的意思,便发挥起超凡的想象,笔下生花来了。于是,归来堂里的《楞严经》,就到大观园里化身了《西厢记》,且化出一段韵事来:

先是黛玉“越看越爱看”“自觉词藻警人,余香满口,虽看完了书,却只管出神,心内还默默的记诵”,接着便是二人的“妙词通戏语”,又是“多愁多病”“倾国倾城”,又是“苗而不秀”“银样镴枪头”,尤是黛玉模仿莺莺的那个“呸”字——这可不就是明诚所言,“共赏”之时的“狂喜不支”——喜得放肆了,撑不住了。

明诚在那跋文里还说,他得到《楞严经》的去处,是“丘地平弥,水林晶淯”,有小山,还有弥漫的水域,水光花影以其辉泽养育着那里,更有“院中繁花正发”。

宝玉捧读《西厢记》的所在,恰是这般的景致:

“一带清流,从花木深处曲折泻于石隙之中。再进数步,渐向北边,平坦宽豁……俯而视之,则清溪泻雪”,诸君细想,这与明诚看到的“丘地平弥,水林晶淯”,还有些微的不同吗?

宝玉在“沁芳闸桥那边桃花底下一块石上”“正看到‘落红成阵’,只见一阵风过,把树头上桃花吹下一大半来,落得满身满书满地皆是”。宝玉便“兜了那花瓣”“抖在池内”,眼见得“那花瓣浮在水面,飘飘荡荡,竟流出沁芳闸去了”。这么如诗如画的一场,你不觉得,就是明诚那“院中繁花正发”之后,结出的果实吗?

这等的可卯可榫,一丝不错,接下来居然还有:

明诚与清照欣赏《楞严经》时,是“犹不欲寐”,觉都不想睡了。宝黛没有不欲寐,却是“连饭也不想吃呢”。这是明诚、清照、宝玉、黛玉四个人合起来,方才算得“废寝忘食”么。

平日里雪芹言至读书,总是说“看”:黛玉“这日饭后看了二三篇书”;宝玉“便想起《牡丹亭》曲来,自己看了两遍”,“倚在床上,拿着本书看”,“看了一回《南华经》”……

唯独宝玉读《西厢记》不是“看”,是“细玩”。

因明诚说他与清照共赏《楞严经》,是“展玩”,故此,宝玉也便要“玩”了。“玩”是欣赏、玩味。

又因明诚是“展玩”的,宝玉也便要先“展”后“玩”:

“展开《会真记》,从头细玩。”

这会子,咱们就该晓得批书人的意思了:展现清照明诚共赏《楞严》之密语;阐发黛玉宝玉细玩《西厢》之真宗。

三、黛玉题帕也有来历吗

多么好看啊,

清照在帕子上“书”了一首词;

黛玉在帕子上“走笔”了三首诗。

清照是书词之后赠帕于明诚;

黛玉是宝玉赠帕之后题诗。

清照赠帕,因了明诚就要与她离别;

黛玉受赠,因了二人的情心走至了一起。

此外,尚有两处更有趣的……

赠帕题诗,是宝黛情爱的转折处。往日,二人相互猜疑,相互试探。而今宝玉挨打之后,他终于看透了林妹妹与宝姐姐情愫之不同。

宝钗来看他,是“手里托着一丸药走进来”。这宝姐姐,分明是把宝兄弟挨打看作天赐良机,让她得以表现的。你看那手托丸药招摇过市的行止,哪里还见得些许的闺秀风范,早已是老于世故的商人,为获利而张扬的广告了。

黛玉却是悄悄走来,“两个眼睛肿的桃儿一般,满面泪光”。全无宝钗的挥洒自如。且黛玉一听凤姐来了,便“三步两步转过床后,出后院而去”。

一个唯恐人不知,一个只怕人知道。谁是虚情假意,谁是真心挚爱?宝玉屁股上青紫生疼,眼睛却未受伤,心里也极明。于是,他便记挂着真心疼他的黛玉,先是支走袭人,然后吩咐晴雯去看林姑娘:

晴雯道:“白眉赤眼,做什么去呢?到底说句话儿,也像一件事。”

宝玉道:“没有什么可说的。”

晴雯道:“若不然,或是送件东西,或是取件东西,不然我去了怎么搭讪呢?”

宝玉想了一想,便伸手拿了两条手帕子撂与晴雯,笑道:“也罢,就说我叫你送这个给他去了。”

晴雯道:“这又奇了。他要这半新不旧的两条手帕子?他又要恼了。说你打趣他。”

宝玉笑道:“你放心,他自然知道。”

三十四回

经这一番铺垫,帕子终于送来。黛玉却不解。待她听说是“家常旧的”,便“越发闷住”,及至细心搜求,思忖半日,方才“大悟过来”。

你用过的,再叫我用。于这帕子上,又如何分得出你我呢?何况,明人冯梦龙收集到的《山歌》里还说:

不写情词不写诗,

一方素帕寄心知。

心知接了颠倒看,

横也丝(思)来竖也丝(思)。

也许是因此,黛玉“不觉神魂驰荡”“一时五内沸然炙起”,由不得“向案上研墨蘸笔,便向那两块旧帕上走笔”,一气作得三首绝句。

自此之后,宝黛二人便把那各自的疑虑一概打消,步入了两心相印、互为知己的新境里去。这弥足紧要的关节之处,又如何离得了清照的花粉。恰好伊世珍的书里,又有一则清照故事:

易安结缡未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。

《琅嬛记》

多么好看啊,清照在帕子上“书”了一首词;黛玉在帕子上“走笔”了三首诗。

清照是书词之后赠帕于明诚;黛玉是宝玉赠帕之后题诗。

清照赠帕,因了明诚就要与她离别;黛玉受赠,因了二人的情心走至了一起。

此外,尚有两处更有趣的:

清照的帕子词仅仅一阕,黛玉的帕子诗因何三首呢?原来,雪芹另有算式——黛玉这三首之和,正是清照那一阕之数——十二句。

再有,清照那词里有个“锦书”,伊世珍的故事里有个“锦帕”,黛玉这里倘若无“锦”,岂不是漂移了?结果,黛玉在帕子上“走笔”之后,她“走至镜台前,揭起锦袱一照……”黛玉的“锦”在这里呢。

雪芹取用花粉酿蜜,果然是“有顺逆、有映带、有隐有现”吗?若说是有,恰又是“一丝不乱”。清照赠明诚的《一剪梅》,结尾处正是那名句:

此情无计可消除,

才下眉头,

却上心头。

黛玉呵成三首之后,泪也流了,意也尽了,该是除去了眉头之愁罢。待她“揭起锦袱”照过镜子,“一时方上床睡去”,这便“犹拿着那帕子思索”。这“思索”,岂不是又应了清照的“却上心头”?

四、宝玉与明诚居然异床同梦

宝玉与明诚,皆是“昼寝”,

皆是梦兆婚姻,皆是不直言其事,

只说一些“芝芙草拔”

“木石姻缘”之类的趣词儿……

如此异床同梦之一致,自是不必说的了。

令人尤感有趣的,

恰是那些不一致……

这是宝黛钗三角恋情的戏眼。

此刻,宝黛爱情经赠帕题诗之后,已如众姊妹搬进了大观园的一般,入主了新天地。宝钗的婚事在她看来,有元妃的庇护,有王夫人的父母之命,虽尚欠媒妁之言,也是胜券在握的了。只是宝玉的心神尚未全然收复,于是她便既紧锣密鼓,又不动声色地变弄起来。

这日中午天气酷热,大家都睡中觉。宝钗口上说要去藕香榭,实则撇开黛玉独自行来,一径进了怡红院,“不想一入院来,鸦雀无闻,一并连两只仙鹤在芭蕉下都睡着了。”

你看,连仙鹤都睡了,宝钗一位姑娘家,竟要到爷这里来作什么?

她进房后,“袭人不防”,直“唬了一跳”。宝钗是做贼心虚,鬼鬼祟祟地摸进来的罢。

此刻,宝玉早己睡熟。袭人坐在床边,为宝玉绣那“白绫红里的兜肚。上面扎着鸳鸯戏莲的花样,红莲绿叶,五色鸳鸯”。

这个“鸳鸯”,却是有来历的。

宝钗摸入怡红院之前,王夫人刚刚地当着薛姨妈的面,把袭人提为姨娘的级别,且王夫人又含泪说道:“你们哪里知道袭人那孩子的好处。”

王夫人已是直称袭人为“孩子”了。这便是袭人与宝玉的“鸳鸯”关系,已得上头的确认。那兜肚上绣的又是“红莲绿叶,五色鸳鸯”。偏这袭人又姓花。她绣的偏偏又是“红”、又是“绿”、又是“五色”的,正是很“花”呢。

袭人与宝钗轻声说了一会儿话,然后道是“今儿做的工夫大了,脖子低的怪酸的”,这便让宝钗在这里略坐一坐。她就出去走走去了。

如今,屋里只有睡着的宝玉了。宝钗内里的欲火,也便温柔敦厚地吐出了火蛇来。她先是一蹲身,“刚刚的也坐在袭人方才坐的所在”。这正是她睡梦里都盼着的——坐上袭人那般的“鸳鸯”位子。然而,这薛大姑娘也忒令人咋舌了:

夏日午睡时节,一位爷“穿著银红纱衫子,随便睡着在床上”,一个姑娘家偏生坐在人家床边上来弄零距离——诸君一定见过不害臊的,但你见过这等不害臊的吗?

且说宝钗又“不由的拿起针来”,绣起了“鸳鸯戏莲”。其实,这跟那妓女云儿演唱“豆蔻开花”“肉儿小心肝”之类,原本就是无差别的,都是“叫春”的意思。

然而就在此刻间,风云突变,石破天惊:

这里宝钗只刚做了两三个花瓣,忽见宝玉在梦中喊骂说:“和尚道士的话如何信得?什么金玉姻缘,我偏说是木石姻缘!”

薛宝钗听了这话,不觉怔了。

谁都知道,金玉姻缘指宝钗与宝玉,木石姻缘是黛玉与宝玉。

同类推荐
  • 李佩甫

    李佩甫

    《李佩甫》的主要内容是:为了展示建国以来文学创作的实绩,促进我国社会主义文学进一步发展和繁荣,我们陆续编辑出版“中国当代作家选集丛书”。这套丛书,拟选收新中国成立以来在文学创作上做出重要成绩的作家的中、短篇小说,诗歌,散文等代表作(包括儿童文学创作),每人一集,每集大约二十五万字,并附有作家照片、手迹和主要作品目录,以便与我社同香港三联书店合编的“中国现代作家选集丛书”相衔接,构成一个完整的系列丛书。读者从每一集里,可以看出某一作家的基本创作面貌及创作实绩;各集合在一起,大体可以总览我国当代文学创作(长篇小说除外)的基本面貌和主要成就。
  • 岁月如歌

    岁月如歌

    人为什么活着?人生最大的痛苦是什么?无论我们在人生路上跋涉的步履是缓慢还是匆匆,总要给自己的人生一个回顾与总结。这是一部自传体纪实文学,作者从北方一位教师,南下至深圳从零开始,二次就业成为特区众多奋斗者中的成功者,其中有喜有泪。
  • 和一座城市谈一场恋爱

    和一座城市谈一场恋爱

    《和一座城市谈一场恋爱》一书涉猎美食、散文、游记、小品文等。无论写景、状物、抒情或随笔皆是真实情感的表达。人生的起承转合都在文字中透着禅意。文字的脉络充实着真、善、美的人性的光泽,浸透着女性的柔美与理性。
  • 诗无邪

    诗无邪

    “诗三百,诗无邪”,《诗经》,一部国学经典,数千年来诵读至今,各种研究和解读亦汗牛充栋。《诗无邪:<诗经>鉴赏、评析与考证》系傅斯年先生二十世纪二十年代任中山大学教授时,讲授《诗经》的讲义。作者以深厚的史学功底,提出许多新的《诗经》研究方法、理念和观点,是一部系统、全面研究《诗经》的经典之作。
  • 一个人的故乡

    一个人的故乡

    散文集《一个人的故乡》不仅为我们讲述了一系列关于故乡的话题,贯穿着作者全部的故乡情结和人生际遇,还让我们领略了关于故乡那份悠远的情感、那份炽热的情怀、那份纯情的寄托。
热门推荐
  • 星璇大陆之奇瞳邪女

    星璇大陆之奇瞳邪女

    当十七星纪,新一时代第12138代王位继承人七公主冷雪心,奇迹穿越,是背叛还是阴谋。命运一步步揭开真实的生活,是逃避还是迎难而上……当神界第一废物,迎来属于他的春天,是拿起刀还是放下所有。看着残缺灵魂不断的轮回,曾经的少年是悔还是恨……——————————奇瞳来了,啦啦啦!第一卷心之匙开更!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之青楼格格

    穿越之青楼格格

    一刀把她送到了大清朝,歹命的是做老鸨子的娘被劫持了,她要去找她。可是,不幸也同样降临到了她的身上,她被选中秀女了,她的那个他成了别人的上门女婿。怎么办?劳燕分飞吗?
  • 亡妃归来:腹黑王爷绝世宠

    亡妃归来:腹黑王爷绝世宠

    她倾心于祁枫,好不容易嫁给他,为他付出了所有,却还是抵不过他的野心。--情节虚构,请勿模仿
  • 灵猴皮的秘密

    灵猴皮的秘密

    有人曾问,你写的民间题材故事都是真的吗?这话难说,因为活在现代,又没有穿越的本事,所写的东西,自然是“编”的。有个词叫“瞎编”!
  • 农门丑女:财迷小当家

    农门丑女:财迷小当家

    一朝穿越,二十二世纪超级特工穿成了贺家又傻又丑的五房胖妞。夫君早亡,婆家极品,穿越当天就被卖?杨新语一挥拳头,集体趴地不敢动。家徒四壁,地无一亩,只有小叔相依为命?杨新语撸起袖子,发家致富凭自己。正混得风生水起,不想那早死鬼夫君冒出来了,“媳妇,我是你夫君。”杨新语一个白眼还回去,“我长得丑。”男人笑靥如花,“丑媳小当家,夫复何求?”--情节虚构,请勿模仿
  • 吃透曾国藩

    吃透曾国藩

    本书是对曾国藩格言的解读,以传统文化精神激励现代青年心灵,是一本有特色的中国式励志读物。作者选取格言引自有据可考的曾国藩文集,与现代青年分享其多年以来阅读和研究曾国藩的心得与人身感悟。全文共分四篇,前三篇分别谈理念、谈修身、谈实践;并将出处不尽详细,但流布极广、裨益于青年的一些格言,收录于拾遗篇。
  • 我们都是时间与风的对话

    我们都是时间与风的对话

    你有没有过把自己写进小说里哦不我是说我想活进小说里。
  • 黑化女主她病得不轻

    黑化女主她病得不轻

    推荐新书【快穿:主神,黑化吗!】 【男主病娇,女主黑化,前期娱乐圈后期玄幻,1V1双处】“你是选择带我回家,还是选择和我一起回家?”百里郁眼中带笑,面容病态苍白。上一辈子的容卿错信白莲花,错爱凤凰男,导致容家破产,自己也从影后变成了娱乐圈人人喊打的渣滓。重生归来,她虐渣虐莲花,进军娱乐圈掀起逆袭之路,从此走上人生巅峰!意外捡到一只美男子,可怜巴巴喊她妈咪,容卿:“生不出你这么大的儿子!”事实证明,容卿不仅前世眼瞎,现在更瞎——这哪里是一只小奶狗,明明是只大狼狗!!!主cp:容卿x百里郁【黑化白莲女主vs病娇奶狗男主】
  • 你在梦归处

    你在梦归处

    十年苦苦等待,可否换得他的一颗真心十年的委屈,可否能与他倾吐衷肠十年前的樱花烂漫,我们许下一个又一个的诺言,你可否还记得……