登陆注册
13110400000064

第64章 雁来红赋

黄宗羲

此为梨洲咏物以言志之作。”雁来红“本为一种漂亮的花草,秋天到来时娇艳迷人,历代文人多有咏写。赋写”雁来红“之方方面面,实寓作者之心志。雁来红:草名,又名”后庭花“、”老少年“。近顶上的茎叶像鸡冠,有红、黄、紫、绿等颜色,叶腋生小黄花,到秋天而颜色益妍。

溽暑初谢[1],秋声在树[2]。寸寸寒烟,山山灵雨[3]。水潺湲而无极[4],天寥泬而如暮[5]。嘹喨兮声满长空[6],参差兮景留古渡。蕙兰心死,芙蓉肠断[7]。草则萤去情亡,叶乃根离恨绊。爰有弱草[8],生于阶畔。根老无花,条孤不蔓。埋菭藓所不辞[9],招苋陆以为伴[10]。于斯时也,忽然露奇,遂尔目换。黄疑晓莺坐树,红若春鹃哭旦。蜀锦出濯[11],霞光方乱。几登群卉之目[12],岂特百草之冠!

儿子百家进曰:”天下之物无大小,未有不得一畅发其精华者也。彼草木之甚微,或花或叶,必蒙一时之咨嗟[13];况夫魁梧长者[14],而有终身于风沙!奈何不能安静待时,急流俗之喧哗?“余乃喟然叹曰:”汝以其妖光夺目,冶色欺人,乃精华之得发耶?方其云惨惨而欲凝,月黯黯而将压,莫诉霜饕[15],谁怜雨劫?杂粉染于凄露,酸心幻为媚叶。秋风宛转,原是哀魂;夕阳陆离[16],但有啼颊。相对吟虫,时来病蝶。岂知其所不得已者,人反赏之以目睫乎?小子识之,君子闻道而腴[17],心空得第[18],奚羡荣枯于外境?达人苦富贵之桎梏[19],世方以为庆;修士伤声名之顿撼[20],世方以为盛。又何殊于兹草之萎浥将败[21],汝方以为得遂其性乎?故曰:木有瘿[22],石有晕[23],犀有通[24],以取妍于人,皆物之病也。“[25]

(《黄宗羲全集》第一〇册,浙江古籍出版社1992年)

[1]溽(rù)暑:指盛夏湿润的气候。

[2]秋声:秋时西风作,草木零落,多肃杀之声,曰秋声。

[3]灵雨:好雨。《诗·鄘风·定之方中》:”灵雨既零,命彼倌人。“笺:”灵,善也。“

[4]潺(chán)湲(yuán):水流之貌。

[5]寥泬(xuè):空虚清朗之貌。

[6]嘹喨:声音高而响亮。也作”嘹亮“。

[7]蕙兰心死,芙蓉肠断:言二花至秋而萎。蕙兰,兰的一种,也称蕙,春暮开花,舌瓣有红点。芙蓉,荷花的别名,生浅水中,夏月开花,有红白诸色。

[8]爰(yuán):句首语气词。

[9]菭藓:青苔。菭,同”苔“。

[10]苋(xiàn)陆:草名,即商陆。

[11]蜀锦:四川生产的彩锦,质地坚韧,色彩鲜艳。濯(zhuó):洗涤。

[12]卉:草的总名,此处作花解。目:头目,首位的。

[13]咨嗟:赞叹。

[14]魁梧:高大貌。长:读若”常“。

[15]霜饕(tāo):贪食,此指严霜的侵袭。

[16]陆离:形容光彩斑斓绚丽。

[17]腴(yú):美好。

[18]得第:中第,及第。

[19]桎(zhì)梏(gù):脚镣手铐,喻指一切束缚人的东西。

[20]修士:操行纯洁的人。顿撼:即撼顿,摇动颠仆。

[21]萎浥(yì):枯萎偃伏。

[22]瘿(yǐng):树木上隆起似肿瘤的部分。

[23]晕:光彩模糊的部分。

[24]犀(xī):犀牛。旧说犀牛是灵异之兽,角中有白纹如线,直通两头。

[25]病:缺点,毛病。

赋以写时令开篇,先点出一个”秋“字,接着即从秋空、秋声、秋色、秋景几个方面勾勒着笔,描绘出一幅苍凉秋意图。这些为雁来红的出场布置下一个惨惨凄凄、窅窅悠悠的典型环境。几经铺垫衬托之后,雁来红终于出现。赋中,作者只用”忽然露奇,遂尔目换“八字,写出了刚刚见到花时刹那间的印象,用笔省净轻灵。接着用明写、暗喻,对花的色、形、韵致、气质诸方面作了惟妙惟肖的描摹,使读者目不暇接,心荡神往,油然而生一睹丽质之想,甚至发出由衷赞美。最后作者收束上面所写花和草两个方面,发出了”几登群卉之目,岂特百草之冠“的慨叹,使对雁来红的描绘达到顶点,雁来红的形象也就饱满地凸立纸端了。

乍看起来,作者似在赞美雁来红。也许,纯从文人的审美旨趣去推想,被美吸引,为美绝倒,有其合理之处。明代杨慎少年时的同题之作,正是一支赞歌,夸示了雁来红如春花春草般的美好,而作者之子百家对雁来红之艳放也未深思,单纯地认为雁来红每年此时得以一遂其性,终于一发精华,乃一值得庆贺之事。从其表面来看,自然就是这些结论。但作者作为清初大儒,著名遗老,又加作赋于晚年隐居之时,看问题就不是那样简单了。他不仅看到表象,而且看清了它的内在实质。百家由雁来红秋季开花赢人咨嗟的现象,想到天下之物尤其是人类,不论如何命运多舛,终会有”发其精华“之时。应该讲,百家是位乐观的积极入世的人。作者则看出雁来红在秋季寒风凄露里不合时宜地开放,忍受的是春花春草难以忍受之苦涩,因此应是不得已。接着由物而人,联想到君子与世俗的不同处世哲学。在作者眼里,富贵与功名乃人生大累,像木之瘿、石之晕、犀之通为物之病一样,根本不值得炫耀。

可以说,雁来红之开花,表面上它精华全发,展示出美的极致。如果让它与人世某物作一对应,它的冲寒怒绽有如人们的富贵状态,作者身经易代巨痛,秉受儒教风习多年的心灵,毅然选择了不与新朝合作的态度。倘若不是特殊的时代氛围,他也不可避免地会走上应举和出仕之途,届时也未必这般地超然尘寰。真正唾弃富贵的不是儒家学人,而只能是佛道之士。由于作者决心当旧朝忠臣,所以在内心与雁来红就找到了契合点,自觉不自觉偏向达人与修士之境界。他也因此能发现雁来红内心之酸楚。反过来讲,他就是处在一个独特视角向世人宣告:人生唯不以富贵功名为怀方可适意。此实乃遗老之心声。

(查紫阳)

同类推荐
  • 感悟文学大师经典——论雅俗共赏——朱自清作品精选

    感悟文学大师经典——论雅俗共赏——朱自清作品精选

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 唐朝天空:李国文散文集

    唐朝天空:李国文散文集

    本书收有“大浪淘沙”、“马站着睡觉”、“茗余琐记”、“四合院的话题”、“初冬的春意”等散文。
  • 俄罗斯当代戏剧集·4

    俄罗斯当代戏剧集·4

    本书精选了俄罗斯当代著名剧作家的戏剧作品4种,包括弗拉基米尔?热列布佐夫的《野餐》、亚历山大?加林的《遴选》、亚历山大?卡洛夫金的《高级病房》、彼得?格拉季林的《小蝴蝶》,深刻地反映了俄罗斯的当代生活。本书由中国社会科学院外国文学研究所的苏玲主编。
  • 工作漂流(译文纪实)

    工作漂流(译文纪实)

    8位日本年轻人的职场故事,8场“迷惘一代”的生命漂流。20世纪90年代,日本泡沫经济破灭,终身雇用制和论资排辈的时代走向终结,就业方式发生了根本的改变。雇佣者和被雇佣者的双向选择带来的是自由,也是压力。这一时期之后进入职场的日本年轻人被称为“迷惘的一代”。曾经,找到一份工作就意味着稳定的人生;如今,未来充满了不确定性。跳槽,创业,出国深造……三十岁上下,换跑道似乎还不太迟。年轻人以不断改变对抗不安,在职场中漂流不定,寻找属于自己的生存方式。可究竟如何改变,该漂向何方?
  • 中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 征服游戏:少校,乖乖就擒

    征服游戏:少校,乖乖就擒

    在一群真正的豪门少爷千金眼里,她只是一个乡下来的野丫头,没关系,我只要躲的远远的就好了。她收敛了一切张狂,在无人关注的角落里逐渐长成了让人惊艳的少女,本来只想一辈子平凡而安静的度过。但是为什么,最高贵的由家少爷,却偏偏盯上了她,从高中到军校,一直到社会,他一直追逐,她一直躲避,终于她决定投降,可是他却告诉她,只是玩玩而已,呵!如果你的心动了,是不是还可以这样洒脱呢?这是一个征服者,却被征服的故事,女人,特别是漂亮的女人,可不是好惹的哦!
  • 宠妻限时购,陌少请追妻

    宠妻限时购,陌少请追妻

    高一,第一眼看上他,便喜欢上了,分别五年,冷凌陌从韩国归来已经是一个万人瞩目的明星,而她应聘他的贴身助理噢,说贴身可真是贴身,在外人看来一个大冰块,私底下唯独对她甜言蜜语,无底线宠溺原来她是小时候的那个她
  • 万世代天

    万世代天

    白洛是一个老师,为救学生而掉下山崖,却得到一身传承并得知世上有武林这片地方。在武林里阴谋诡计无奇不有。正派亦正?邪教亦邪?从此白洛起誓:天道不公,我便代天。凡是做十恶不赦,天理难容之事,我便替天行道,帝灭!魔屠!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我是不可能好好做任务的

    我是不可能好好做任务的

    #我,夏梧,集才华美貌智慧于一体,虽然现在是一只刚满万年的鬼,但将来必能担大任,所以这些七七八八的弱智女主任务就不要再给我啦!——#我,存在了几千万年的统中老前辈,绑定过的优质宿主如同宇宙中的繁星,但最近绑定了一个智商不怎么高的宿主,[点烟]唉,有点忧愁,有点后悔。///小贴士:本作含大量口吐芬芳、各种玩梗、各种骚操作,还会写一些动漫,游戏等等设定,纯属娱乐产物,慎入!!!
  • 凡尘中的武者

    凡尘中的武者

    人当有凡心,是人便逃不了只是为了大道便要灭绝人性,这大道又有什么可取!来到武道世界的第二十一个年头,陈不饿开始想要重新找回自己。他要证明大道并非只有无情。通俗版:一个魔头在找回自己压抑的情感后,决定复仇的故事。
  • 三次元重生

    三次元重生

    下雨天的意外,跨越城市的灵魂交替让你忘记过去,幸好我没错过你。重生前的你爱我入骨,重生后换我来守护你。
  • 流火殇

    流火殇

    战火风云中,总有太多的宿命。那是主人公们的无奈,也是他们的悲哀。她一出生就是家族的希望,他一出世就是家族的憧憬,他们都一样,只是家族一件杀戮的工具——他们渴望着体验世间的爱,像是被囚禁在水池的鱼,有泪却看不见————
  • 绝世枭宠之总裁请勿打扰

    绝世枭宠之总裁请勿打扰

    千金落难小姐洛希汐被迫联姻顾氏集团,逃婚偶遇江湖传说顾昀枭?------“不要轻信谣言呢我的未婚妻小姐?”------“你开什么玩笑?”---------------2020,剩下的盛夏,看洛希汐&顾昀枭,甜蜜开撩!!!!!???
  • 环湖崩溃

    环湖崩溃

    "环绕青海湖的世界是一片充满野性又不乏温情的广袤天地。《藏獒》作者杨志军以大气磅礴的叙事风格,讲述了一个“环湖崩溃”的现代寓言,振聋发聩又发人深醒。这部展示荒原人性的作品既是寓言,也是预言。本书曾被才作家汪曾祺称为“一部震撼人心的罕见杰作”,亦被台湾评论界誉为“华语世界一流精品。"