登陆注册
12960000000028

第28章 文字的改革(13)

至匈奴之统一,则由变采捕农牧之混合经济而为单纯之游牧。往时社会学家每以渔猎游牧农耕,为人类社会演进所必由之三阶段。不知农业有精粗不同,低级之粗耕农业,实与采捕畜牧等业并营。观《汉书·匈奴传》、《三国志·乌丸鲜卑传》注及《北史》高丽诸传所载匈奴、鲜卑、奚、契丹等族,于游牧之外,仍有麦之获。如今之青海、西康游牧之外复种青稞,原非单纯之游牧社会。今日蒙古、新疆及中亚吉尔吉思草原一带单纯游牧经济,乃由人类骑上马背以后之特殊环境孕育而成,原非人类社会普遍现象。夫游牧经济以牛、羊、马为主要畜产。中国史籍上记东亚滨海之岛屿,如日本、台湾、海南岛多无牛、羊、马。如《后汉书·东夷传》称倭无牛、马、虎、豹、羊、鹊,《隋书·流求传(即今台湾)》称其多猪、鸡,无牛、羊、驴、马,《汉书·地理志》称珠崖、儋耳郡(即今海南岛)无虎与马。夫日本、台湾、海南岛,皆近亚洲大陆之海岛,有史以前实与大陆相连。当其未与大陆断绝以前,大陆之牛、羊、马,如已为家畜则此诸岛上不应皆无。今此诸岛之无牛、羊、马,即为此诸岛离开大陆前,大陆尚未驯畜牛、羊、马之明证(据地质学及古生物学家之研究,日本在上新统末期尚与大陆相连,其时已有牛、羊、马,故日本有马化石等,惟与今日之种或稍不同。见德日进Early Man in China,p17)。且中国史籍所载不仅中国滨海之大岛无牛、羊、马,即东北海滨黑龙江流域,如《晋书·肃慎传》、《魏书·室韦传》等亦无牛、羊,或无羊少马。此即东亚大陆,尤其东部亚洲古代不畜牛、羊、马之证。由此言之,游牧社会原非亚洲东部所有,亦已明矣。至于东亚大陆骑马之历史,据今所知,或即由西元前六、七世纪自黑海滨斯克泰民族输人。洪钧《元史译文证补》卷二十七上《西域古地考·康居奄蔡条》下云:“希腊、罗马古史,谓里海以西黑海以北,先有辛卑尔居之(原注距今二千六百余年,案即西元前六、七世纪顷),盖东方种类,城郭而兼游牧者(案城郭游牧实营采捕农牧之混合经济,非单纯游牧,中国史上所称东北部族皆如此。原注“黑海北境有辛卑尔古城,黑海峡口初名辛卑尔峡,今俄人名乌拉岭一带曰西悉毕尔,殆由于此,中国汉后鲜卑部名,尚系后见”。案西悉毕尔,今译作西伯利亚)。厥后有粟特(案原文作Scyche,或译塞,今或译为斯克泰)。族越里海北滨,自东而西,夺辛卑尔地。辛卑尔人四散,大半窜于今之德、法、丹、日等地,有众入罗马,为罗马击杀无遗。东汉时有郭特(案原文作Goths,或译作峨特)族人,亦自东来,其王曰亥耳曼。粟特族人,败溃不复振。”此斯克泰族据黑海之北约自西元前六、七世纪顷至西元一世纪顷。希腊史家希罗多德(Herodotus)记此族生活习惯栩栩若绘。其所记与中国史中之匈奴、罗马史中之匈人丝毫无殊。十九世纪初俄人复于其地发掘其大酋之冢墓,得玺印、银币及鞍辔饰具等物,其雕镌之饰往往作胡服骑马之状。骑马之记载,西元前十四世纪巴比伦即已有之。西元前六世纪亚述军队中且有骑兵(见Lowie,An introduction to cultural anthropology,p47)。但东方史上记胡服骑射之事,则始于西元前三世纪初,当由巴比伦经黑海滨越阿尔泰山循阴山山脉缓缓输入。其时距冒领单于兴起,不及百年,盖自骑马技术输入东方之后,昔之营采捕农牧之混合经济者,今则因奔驰较速之故,仅射猎与游牧,已足资给而有余,遂不屑再为采耕等烦缛之劳作矣。夫游牧民族骑上马背驱牧其牛羊群以从事于长期与大规模之战争,较之高度精耕农业社会,尤富于机动性。故冒顿单于继秦皇之后,不转瞬间遂完成其空前之漠北帝国,其后继匈奴而起之柔然、突厥、蒙古,无不以游牧为其凭借之资,其高车、回纥不能采取完全游牧经济者,即不能完成统一之帝国。据此而论,游牧经济实为构成北方军事帝国之要素也。

当游牧社会在中国北境出现之后,即匈奴帝国完成以前,中国北境乃感受绝大威胁。此时燕、赵、秦之北垂,凡与此部族相接触者,皆各筑长城以为守御。《史记·匈奴传》综论此时之形势云:“于是秦有陇西、北地、上郡,筑长城以拒胡。而赵武灵王亦变俗,胡服,习骑射,北破林胡、楼烦,筑长城,自代并阴山下,至高阙为塞。……其后燕有贤将秦开,为质于胡,胡甚信之,归而袭破走东胡,东胡却千余里。……燕亦筑长城,自造阳至襄平,置上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东郡,以拒胡。当是之时,冠带战国七,而三国边于匈奴。”中国史上有名之秦长城,即肇端于此。

自长城兴建之后,中国与北族间,遂有截然之鸿沟。此新来之游牧部族,自中国观之,实为一种极陌生之人物,故司马迁作《史记·匈奴传》乃详载其俗云:“匈奴……居于北蛮,随畜牧而转移。其畜之所多,则马牛羊,其奇畜则橐驼、驴、、、。逐水草迁徙,毋城郭常处耕田之业,然亦各有分地。毋文书,以言语为约束。儿能骑羊,引弓射鸟鼠,少长则射狐兔,用为食。士力能弯弓,尽为甲骑。其俗,宽则随畜,因射猎禽兽为生业,急则人习战攻以侵伐,其天性也。其长兵则弓矢,短兵则刀。利则进,不利则退,不羞遁走。苟利所在,不知礼义。自君王以下,咸食畜肉,衣其皮革,被旃裘。壮者食肥美,老者食其余。贵壮健,贱老弱,父死妻其后母;兄弟死皆取其妻妻之。其俗有名不讳,而无姓字。”先秦典籍所载殊方异俗亦多矣,然不闻有此。此必非前此与中国杂居通婚之群狄所宜有。秦汉之世,中国骤睹此类陌生之殊俗,故史公因得而详记之。

往日学者每以秦汉时之匈奴,即为出自前此之北狄,如高诱《吕氏春秋·审为篇》注:“狄人猃狁,今之匈奴。”又《晋书·匈奴传》云:“匈奴之类,总谓之北狄。……夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰猃狁,汉曰匈奴。”此仅就其先后所在之地相同而言,实为一种错觉。就匈奴之习俗言,如其谓之为狄,不如称之为羌,尚为有据。《史记·匈奴传》称匈奴为夏后氏之苗裔,夏后实出于羌。如西汉人多谓禹出西羌,此非数言可尽,姑从略。至猃狁之族亦当为羌。《左传》称姜戎氏为允姓之奸,又谓其出于瓜州。姜戎即羌,瓜州即羌之所在。羌为西戎牧羊人(《史记索隐》引《说文》如此),而华化之姜姓民族,乃以农业著称,如《世本》称神农为姜姓,周后稷之母为姜。盖此族羌或姜,其初必农牧兼营。其居近西北草原之羌,以善于牧羊之故,则转而营单纯之游牧;其居渭水、汉水流域之姜,则进而为单纯之精耕。同原而异趋,并为可能之事。至匈奴父死妻后母,兄死妻嫂之收继婚,则尤与两汉时西羌之俗同。此俗在隋唐时之哒及今日之西藏,皆兄弟共妻,尚有其近似之婚俗。哒与西藏皆羌之后裔也。

游牧部族在中国北境出现以后,中国即称之为胡。史称赵武灵王胡服骑射,称其服为胡服。《史记·秦始皇本纪》载燕人庐生奏录图书曰,“亡秦必胡也”,于是始皇乃使蒙恬发兵三十万人,北击胡而筑长城。《考工记》言“胡无弓车”,郑司农言“胡为匈奴”。《史记·匈奴传》屡称匈奴为胡。据此而言,胡实为西元前三世纪时此族之特称,所以别于前此之北狄也。

胡既为游牧部族之特称,西汉之世又适为此族统一漠北极盛之时,于是胡遂为中国其北境一切之外族之通称。其在东北之乌丸、鲜卑等,则称之曰东胡。其在西域如龟兹、乌孙、康居等,则称之曰西胡。此犹如唐时吐蕃兴盛以后,名一切外族为蕃,今日西洋各国兴盛以后,名一切外族为洋,其例正同。

匈奴称胡,其意义如何?《说文》:“胡,牛垂也。”《汉书·郊祀志》:“有龙垂胡髯下迎黄帝。”注云:“胡,颈下垂肉也。”《诗·豳风·狼跋》以胡与尾对言,尾为尻下垂,则胡即颈或下垂也。《考工记》称戈戟有胡,即以戈首援之下垂为胡。意者此族颈或下垂肉,如今蒙古人种,其颔多阔大下垂,倘即其征欤?至以高鼻深目而多须者为胡,则又突厥兴起以后,以西胡之貌为胡之代表风范也。今俄人称西伯利亚迤东之亚洲民族为通古斯(Tungus 或 Tunguz),则实为东胡之音译,盖又出突厥兴起以后对高鼻深目多须者而言矣。

胡既由颈或下垂肉得名,则此本应为中国固有之称,而非由音译。盖其初本以称居邻中国北方,而与中国文化风习相异之林胡。及匈奴兴起之后,因其居地同,遂转移以为匈奴之称。

林胡在春秋时代或作令狐,《左传》秦、晋有令狐之役(见文公七年及八年),又有令狐之会(见成十四年)。其地在今山西猗氏县,其初当为林胡曾经居处之地,因而即以名其地。令与林同为狄之次一辅音来母之音译。如《左传》襄公十八年季武子作林钟之林,在西周铜器中则作或,并从音。林、古同属侵部来母,故此得并从其音。但此在东周铜器中则作铃钟(见楚王领钟),此为林、令同译狄音之证。又狐与胡古同属鱼部,故得相通。晋文公母犬戎子狐姬(见《左传》庄二十八年)《晋语》称“狐氏出自唐叔,狐姬伯行之子”,韦注“狐氏重耳外家,与晋俱唐叔之后,别在犬戎者。”案狐氏为姬姓之支属,姬姓支属有在白狄者,如鲜虞、如骊戎皆是。姬从,《说文》“、也,象形”;此即颐之本字。《汉书·东方朔传》注“颐,颌下也。”《易·颐》郑注“颐者口车辅之名也”,金文姬之偏旁作,如横视之,正像颔下,或口车辅之形。象颔下,实与胡为颈或下垂肉之意相应。又案狐之本义,与狄从犬同,本会中国视北族为犬种之意,中国或迳称之为犬戎。韦昭以为狐氏为姬姓别在犬戎者(犬戎亦为中国之称,非译其音),即谓此也。又应劭《风俗通》云:“胡者,山戎之别种”、“胡者互也,言其被发左衽,言语贽币,事殊互也。”(见《御览》七九九卷引,今本已佚)此又以胡为山戎者,盖林胡居林中,自必依据山谷也。狐本为北族之称,自《诗》、《易》以狐为狐狸之名,于是公元前三世纪后遂别以胡为北族之称矣。

四、狄之分布地域及其命名之本义

自匈奴帝国崛起以后,前此居其地而与中国杂居通婚之群狄,如非同化而服属于匈奴,则必奔逃窜伏于大漠之东北西三方,而效顺称藩。此其事与汉族南下以后,原住江淮迤南及西南之蛮族,如今日之苗、徭、僮、傣、摩些、之属,或同化或迁徙之情景,正复相似。盖当匈奴鼎盛之时,史称其控弦之士三十万众,此中杂有狄之成分,当为不争之事实。因此辈每经一次战争之后,其败亡者,则妇女夷为妻孥,少壮更为武士,虽仍统以本族,实已臣伏于胜者。如京相所称赤涉胡,即古之赤狄,《晋书·匈奴传》称匈奴居中国者十九种,而赤涉为其一,即其明征也。至秦汉以来窜伏匈奴境外之群狄,其见于记载者,如《三国志·魏志》注所引《魏书》云:“乌丸者东胡也,汉初匈奴冒顿灭其国,余类保乌丸山,因以为号焉。”“鲜卑亦东胡之余也,别保鲜卑山,……鲜卑自为冒顿单于所破,远窜辽东塞外,不与余国争衡,未有名通于汉,而犹自与乌丸相接。”案乌丸、鲜卑族类相似,史并称之为东胡,盖即前此之群狄,以别于匈奴,故称东胡。元魏为鲜卑族,《魏书·乌洛侯传》称其国西北有魏先帝旧墟,又其国西北二十日行,有于已尼大水,所谓北海也。北海今为贝加尔湖,鲜卑原住地,当即在其附近。《汉书·苏武传》云:“乃徙武北海上无人处,其冬丁令盗武牛羊。”此必匈奴北海无人处与丁令接壤。是鲜卑所居,即汉人所谓丁令也。《史记·匈奴传》云:“至冒顿而匈奴最强大,尽服从北夷,而南与中国为敌。”此传下文又称其“后北服浑庚、屈射、丁灵、鬲昆、薪之国”,是匈奴所服之北夷,即为此诸部族。此诸部族惟丁灵一名屡见,丁灵《汉书》或作丁令、丁零,其种落甚繁,无大君长,汉人即总称之曰丁令,隋唐之世又为铁勒、特勒,当匈奴势盛时即服属匈奴,当突厥势盛时,即分属东西突厥。而汉代西域三十余国中,其中行国如康居、乌孙等,皆当为其族类。《汉书·匈奴传》载汉昭帝时匈奴衰耗,于是“丁令乘弱攻其北,乌桓入其东,乌孙击其西”。又《三国志·魏志·鲜卑传》注引《魏书》云:“鲜卑亦东胡之余也,……檀石槐既立,乃为庭于高柳北三百余里弹汗山啜仇水上,东西部大人皆归焉。兵马甚盛,南钞汉边,北拒丁令,东却夫余,西击乌孙,尽据匈奴故地,东西万二千余里,南北七千余里,网罗山川水泽盐池甚广。”此乌桓、鲜卑、夫余原皆居匈奴之东。匈奴衰弱之后,鲜卑檀石槐据其地。其西北之丁令、乌孙仍与匈奴时同。此皆古代群狄遗种,自与中国隔绝后,环居匈奴之三方。历汉魏之世四百余年,犹依然可考见也。

东晋之世,北匈奴远遁欧洲,南匈奴在中国所建之汉、赵诸国,相继灭亡。虽鲜卑、蠕蠕、突厥相继代兴,然其规模已远非匈奴可比。于是往昔居中国北境之群狄遗落,又复蠢然思动。其分布之广,据《隋书·铁勒传》云:“铁勒之先,匈奴之苗裔也,种类最多。自西海之东,依据山谷,往往不绝。独洛河北有仆骨、同罗、韦纥、拔也古、覆罗,并号俟斤,蒙陈、吐如、纥斯、结浑、斛薛等诸姓,胜兵可二万。伊吾以西焉耆之北,傍白山,则有契弊、薄洛职、乙、苏婆、那曷、乌、纥骨、也、于尼等,胜兵可二万。金山西南有薛延陀,勒儿、十、达契等,一万余兵。康国北傍阿得水,则有诃、曷拨忽、比干、具海、曷比悉、何嵯苏、拔也未、渴达等,有三万许兵。得嶷海东西,有苏路羯、三索咽、蔑促、隆忽等诸姓,八千余兵。拂东则有恩屈、阿兰、北褥、九离、伏昏等,近二万人。北海南则都波等。虽姓氏各别,总谓为铁勒。并无君长,分属东西两突厥。居无恒所,随水草流移。人性凶忍,善于骑射,贪婪尤甚,以寇抄为生。近西边者,颇为艺植。多牛羊而少马。自突厥有国,东西征讨,皆资其用,以制北荒。”此传所载铁勒种落甚悉,今不暇为之详说。其居地之可考见者:独洛河可以此定今外蒙古库伦之土拉河,伊吾为今新疆哈密,焉耆为喀喇沙尔,白山即天山,金山即阿尔泰山,康国在今俄境锡尔河北,阿得水依白鸟库吉说为今俄境伏尔加河(见王克鲁译《塞外史地论丛》315页)。得嶷海洪钧以为即今里海(见《元史译文证补》二十七下“咸海、里海、黑海”条),拂林则为东罗马帝国。凡此诸地,其位置在今地图上,适当蒙古、新疆及中亚吉尔吉思等大草原迤北之山岳森林地带。此传所谓依据山谷往往不绝者,则非草原可知矣。此诸族自西徂东,绵延至于万里以上而总名为铁勒,非必其种类齐用,盖同居森林之中,生活同,风俗习惯亦大致无殊也。

狄之本义应为林木。丁令、铁勒皆狄之异译。《北史·高车传》云:“高车盖古赤狄之余种也,初号为狄历,北方以为敕勒,诸夏以为高车、丁令。其语略与匈奴同,而时有小异。……其迁徙随水草,衣皮食肉,牛羊畜产尽与蠕蠕同,惟车轮高大,辐数至多。”案元魏一代,自太祖拓跋迄东魏高欢之时(自公元386—547),一百六十余年间,征伐高车之事,不绝于书。其种落之被掳及归降者,皆徙置漠南之地,“乘高车逐水草,畜牧蕃息”。盖此族频与元魏接触,而又能别为部落。故此传所载名号风习,亦远较他书为详。此族以乘高轮车得名。高车为诸夏所命,而狄、狄历、敕勒、丁令则为其本名。其译述不同者,乃古今方俗之殊。此传谓诸夏以为丁令者,乃指当时南朝及中原相传之旧说。此传谓北方以为敕勒者,乃元魏治下北朝之方音。

同类推荐
  • 法门寺博物馆论丛(第一辑)

    法门寺博物馆论丛(第一辑)

    2005年11月11曰-12月20日,应韩国佛教宗团协议会邀请,经中国政府批准,法门寺佛指舍利被迎请到韩国供奉,我馆珍藏地宫文物随佛指舍利赴韩国展览。韩国方面努力推展我馆大唐宝藏。1997年12月,国家文物局与香港特别行政区联合主办“国宝一中国历史文物精华展”,特首董建华先生观赏我馆珍藏国宝。
  • 领导干部不可不知的国学常识

    领导干部不可不知的国学常识

    本书共分为“国学常识综述”、“不可不读的国学经典”以及“国学常识500问”三篇,内容涵盖了《中庸》、《孙子兵法》、《古文观止》等中国历史上最重要的几十部经典著作。
  • 小批判集

    小批判集

    本书是关于中国传统文化和当代文学与文化现象的批评性思考的论文集。
  • 中国凤文化

    中国凤文化

    龙凤文化是中国传统文化的两翼,它们从两个不同的方面展现中华文化的精神,如果从龙凤文化原初的象征拓展开去,是不是可以将它们的文化含义排成两个相对的系列;龙:天、帝、父、权利、凶悍、战斗、伟力、进取、崇高、威严、至尊等等;凤:地、后、母、幸福、仁慈、和平、智慧、谦让、优美、亲合、至贵等等。龙凤的精神其实也可以乾坤二卦来象征:乾卦的精神是“天行健,君子以自强不息”。坤卦的精神是“地势坤,君子以厚德载物”。龙代表中华民族刚毅、进取、万难不屈的一面、凤则代表中华民族仁慈、宽厚、智慧灵魂的一面。龙凤文化相对、互补、相渗、互含、合一,深化出中华文化的大千世界。
  • 希腊神话

    希腊神话

    希腊神话(包括神话、传说和民间故事)作为想象力和富于魅力的思想的源泉,在西方世界始终是无与伦比的。有关希腊神话的地位,权威的《简明不列颠百科全书》是这样评价的:“希腊神话的重要性在西方人文化、艺术和情感的历史上怎样估计都几乎不能说是过高。……否认它的价值和意义,也就等于否认西方文化本身的成就,以及受到它的启发的伟大作家和艺术家的天才。”
热门推荐
  • 狂傲逆天大小姐

    狂傲逆天大小姐

    沐音熙,代号死神,冷酷无情。黑道的统领,杀手界的传奇。一次任务,被自己唯一所信赖的人所背叛,来到一个以强者为尊的世界。这一世,她收神兽,获友情,创造了一个又一个的传奇故事。
  • 云深见梦

    云深见梦

    人生不可复制,也不曾重来,每个人从落地的那一瞬间,他的人生就开始了。我的人生亦然,人生中有无数的人到来或离开,每个人都扮演者不可或缺的角色,也见证者我的故事。我的故事好像一副拼图,揉碎了拿给不同的人看,即使所有的人聚在一起,也拼凑不出完整的故事,有一部分我只会牢牢地藏在心底,不让任何人窥探……
  • 异次元魔兽争霸系统

    异次元魔兽争霸系统

    我就是一小白,写的不好请见谅,有啥问题请告诉我,我改,另外,如果有人强忍着拍死我的冲动把小说看完的,我对他保持12万分感谢。
  • 恶魔校花赖定你

    恶魔校花赖定你

    【小柔,你是不是又惹事了】无奈加宠溺【才米有。我发四】一脸无辜【只不过又摘完了隔壁二大爷的玫瑰花泡澡,烧了老爸的宝贝字画烤红薯,拔光了学校花园里的幼苗。。。。。而已】【我。。。。】这还叫而已。。果然遇到她是最倒霉的PS。女主灰常恶魔灰常捣蛋,与男主欢乐多多,不虐,甜宠欢脱文~(≧▽≦)/~啦啦啦
  • EXO之情孽

    EXO之情孽

    在大势男团EXO出道后,SM又紧接着推出了一个新的女团,两个天团会发生什么事情呢。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 防癌抗癌食疗食谱

    防癌抗癌食疗食谱

    《常见病食疗菜谱丛书》精选了近千种常见病的食疗菜谱,内容丰富,科学实用,易学易懂,非常适合于各类常见病患者以及家属使用。
  • 游宋

    游宋

    游一次北宋,恋一回生死,谱一段传奇。人生有许多的无奈,正是因为无奈,唐天做不了他自己,为爱为恨为情为仇他必须要踏上一条不知未来的道路。继续为支持虽死犹荣的朋友而奋斗。
  • 陌上桑

    陌上桑

    老天向她开了个玩笑,明明是人生中最重要的高考日子,她的魂魄却听到一声声的召唤,灵魂穿越千年来到晋朝,和一个女子共享一个身体。她只是一个千年之后的魂魄,她的到来是为了帮助身体原主人获得爱情吧?但她却贪恋上了这具身体,用它爱上了另一个千年之前的男人,这样的爱情会有结果吗?
  • 凰权九天之逆行天下

    凰权九天之逆行天下

    她,27世纪特级战医,有着一双凤瞳,长相出众,实力强悍,医术超群,世人眼中的诡医。却不想意外穿越成一个9岁孤儿,偶遇恩师,幸得赏识,成为其徒,更是凭借天赋一举成为赤月大陆三大门派之首青潇宗的,首席继承者。无奈师姐嫉妒,联合外派设计在极天秘境当中除掉她。她最终跌落寒潭,也因此获得秘境传承。在得到秘境传承之后,不知怎地重生在小国将门废材丑小姐身上。她一双凤瞳,魂武双修,且看她如何逆天改命,斩尽无赖之人,带领门派重回巅峰她腹黑狠辣,潇洒随性,快意恩仇无意情爱。却不料遇见了他,一个更妖孽的人他高冷孤傲,却天天跟在她后面。