在很久以前有一位小王子，难以想像他拥有世界上最多最美丽的书。在他的书里，你能找到我们这个世界发生的一切故事。所以，小王子可以了解这个世界任何一个国家，任何一个民族发生的任何事情。在书中，小王子看到有天国花园这么一个地方，他很想去，但书中却只字未提它在什么地方，可是这恰恰是他最想知道的。
在他很小的时候，也就是快要达到上学年龄的时候，奶奶曾经对他说：“天国花园中，每朵花都是香甜的蛋糕，每根花蕊都是醇厚的美酒。这朵花记得历史，那朵花则教人地理算术。一个人如果能吃上这样一朵花，相当于听了一节课，吃得越多，那么他掌握的知识就越多。”
他是小孩子，当然相信这些话是真的，可是随着年岁的增长，他的知识越来越丰富，也变得更加聪明了。现在，他会想，天堂的美丽风光一定与人间的迥然不同。
“嗯，夏娃冒险去摘智慧树上的果子，究竟为什么？是什么驱使亚当偷吃禁果呢？如果是我，决不干这样的傻事，这个世界也许就会美好许多！”
小时候这样说，长大到17岁，他依然这样说。天国花园成了他久久向往的地方。
一天，当他漫步在树林中时，他感到自己是世界上最幸福的人。
天渐渐黑了，突然，乌云滚滚，大雨如瓢泼般下了起来，整个天空如同一道闸水奔涌的大水闸。水流直泻，天色已经晚了，黑夜如同深井一般幽暗。他一下摔倒在潮湿的草地上，等他站起来时，又滑倒在凹凸不平的石头上。雨水四处流淌，小王子浑身湿漉漉的。他费了好大的力气爬过一堆很大的石头，雨水从石头表面厚厚的苔藓渗出来，他差点摔下来。这时，他猛地听到一阵奇怪的响动。他循声一看，原来在他前方不远处有一个明晃晃的大洞。洞中正生着一堆火炭，火势很猛，足足可以用来烧烤一只鹿。事实上果真有一匹鹿正在火上烧烤。好肥的一只大鹿，犄角高高，正穿在一根专用的铁叉上，在火中慢慢翻转着，转动它的人是一个老女人，身高体壮，乍一看还以为是个男人呢！她不住地往火堆里投掷干树枝。
“赶快进来吧！”她招呼道，“靠火近点，这样衣服干得快一些。”
“这儿的风可真猛啊！”王子边说边坐在地上。
“我的孩子们一会就回来，到那时，情况就更严峻了！”女人答道，“你正身处风洞之中，我的儿子就是这世上不同的四种风，你听懂我的话了吧？”
“你儿子，是什么人呢？”王子说。
“如何回答你好呢？老是问这种愚蠢的问题，我真不知怎么回答你才好。”女人说，“我的儿子忙得很，此时他们正在天堂和云彩一同玩踢键子的游戏呢！”
说完，她举起手，手指指了天一下。
“哦，真的吗？”王子说，“但是，你是那么的粗鲁没有教养，根本不像我生活中见过的那些温柔的女人！”
“对啊，他们整天什么事都不干！我可不一样，我必须严厉。否则，我的儿子们会闹翻了天！虽然他们很淘气，我一样能成功地使他们服服贴贴。你瞧见墙壁上挂着的四个大袋子了吗？他们一见就害怕，就如同你们惧怕镜子背面藏着的木棍一般。告诉你吧，我能折叠我这几个孩子，折叠好之后，把他们都塞入口袋。只要我这样做，他们就得必须服从，老老实实地听我安排。当我想要放他们出来时，我自然会同意他们四处奔走！你看，来了一个！”
是北风回来了。他挟裹着一股冷气冲入屋中。冰雹“噼噼叭叭”落在地面，雪屑到处乱飞，他的衣服是熊皮做的。海豹皮的帽子严严实实地盖着他的耳朵。他的胡须都冻成条条冰柱。满身都是滚落下来的冰雹。
“离火堆远点！”王子喊道：“要不，你的手指和脸颊会被冻伤的！”
“冻伤？”北风喊道，哈哈狂笑。“冻伤！这正是我想要的！可是，我可从来没见过你，你是哪家的公子呢？你干什么跑到风洞里来呢？”
“他是我邀请进来做客的！”老女人说，“如果你不同意这个解释的话，就请滚回你的袋子中去吧，明白了吗？”
看看，这话还真起作用。北风开始讲述自己的经历，一点都不敢怠慢。从哪里来，到哪里去了。
“我来自北冰洋，”他说，“我与俄国的猎手去比令岛捕猎海象。他们从北极角启航出发，我睡在他们的船上。突然醒来，看见成千上万的海鸥在我腿边飞翔。这当真是奇怪！它们用力地拍打着翅膀，然后停止，翅膀凝固在空中，但它们飞翔起来快极了！”
“别瞎扯了！”风妈妈说，“你能描述一下吗？比令岛的具体情况？”
那里如同天堂一般！地平整得可以在上面跳舞，像盘子一样光滑平坦！柔软的雪地里长着绿苔。海象、北极熊的尸骨随处可见，看上去好像巨大的发霉腐烂的肢体。人们可能会想，太阳从来没有光顾过那里的土地。我轻轻地吹开迷雾，人们能看见一个小棚子，是用来打鱼的。它们全部用破木板搭建而成。在棚顶上盖着海象的皮，贴肉的一面冲着外边，所以，棚子看起来花花绿绿的。一只活北极熊正坐在棚顶不住地哀鸣着。我来到海滩，看见了鸟窝，看见刚出壳的小鸟，张着嫩嫩的小嘴尖声叫着，它们吵着要吃东西。于是，我在每一只鸟的喉咙里都吹了一口气。于是，所有的鸟都闭上了嘴，再走前一点，地上有许多肥肥的大海象在不停翻滚，如同一摊动物的内脏，也可以说像锯开了的长着长牙的大蛆虫！
“说得好，孩子！”妈妈说，“你讲得真生动，我的口水都流出来了！”
“这样，捕杀行动开始了！鱼叉刺进海象的胸膛，血如同泉水一样喷涌而出。这时，我才想起玩游戏！我鼓起腮帮子用力一吹，我的航船，也就是一块巨大的浮冰，猛地向他们的船冲过去。哈，人群中响起了震耳欲聋的响声。但是我的啸声赛过了他们所有的人！如此一来，他们只好丢下所有的猎物和工具，没命地逃跑了！我又用力一吹，雪花纷纷落在他们的身上。这些家伙藏在自己的破船里，带着少量的捕获物向南逃跑了。让他们也尝尝海水的味道。他们永远也无法回比令岛了！”
“你这个坏小子，又在外面闯祸了！”风妈妈讲。
“我当然也做好事，不过，还是由别人来说吧！”他说，“现在，我兄弟从西边回来了，他是我最喜爱的一个兄弟，身上有一股浓浓的海水味，给人凉爽清新的快感。”
“他就是那个小西风吗？”王子问。
“对，的确如此！”老女人说，“但是，你可不能小瞧他！以前，他可是一个顶漂亮的小男孩。不过，这一切已成为过去。”
西风看上去如同野人一般，他头上是一顶宽檐的帽子，似乎在防范什么东西，手中握着一根红木棒，是从美洲红木树林中砍伐得来的，这根棍子可不小啊。
“你打哪来？”他妈问他。
“我来自那幽密的森林！”他说，“那里生长着密密麻麻的爬藤，紧紧缠绕着每一棵树，潮湿的草里水蛇睡得很香，那里的人好像都无所事事，毫无用处！”
“你在森林里都干了些什么？”
“我用眼睛看着那条深深的大河，看它如何流淌，经过悬崖，走出峭壁，直接倾泻而下，最后在一片水雾迷蒙中，把彩虹架在空中，我还能看见河里嬉戏的野水牛。不过，一阵激流冲过来，把野水牛和野鸭全都冲跑了。野鸭落到了瀑布里，能够很快飞起来，而那头水牛由于太沉，只好掉入水中了！我觉得这太好玩了。于是，我鼓起一阵狂风，把好多大树连根拔起，卷入河中，这些树破碎成无数碎片！”
“你难道没做其它的事吗？”老女人问。
“我在原野上狂奔，我拍打野马、摆动椰树！发生的有趣事情太多了，我有太多故事要讲呢！但是，我不可能把我知道的所有事都讲完，这一点你是很明白的，老家伙！”
他粗野地搂着他的妈妈，用力亲了他的妈妈一下，差点把她推倒在地。嗨，真是个没教养的孩子！
这当儿，南风吹来了。他头上缠着一块头巾，身上穿着一件阿拉伯式的宽斗篷。
“这里真是寒冷极了！”他说着话，同时往火中扔了八根树枝。“我能判断出来，北风一定能先来的！”
“这里热死了，热气能把一只北极熊烤熟！”北风说。
“你难道不是一只北极熊吗？”南风说。
“难道你们都想受到惩罚吗？”老女人说，“好啦，老老实实坐在那边的岩石上，快讲讲，你又跑到哪里去了？”
“我去了趟非洲，妈妈！”南风答道，“我曾经捕猎狮子，在卜菲尔人和霍屯督人的国土上！草原的草长得多茂盛啊，绿油油的，像橄榄的颜色！野马在那里舞蹈，鸵鸟与我一起奔跑，但是，我跑得最快。最后，我来到一个黄沙漫漫的地方，如同大海深处一般。我遇见一个商队，他们饥渴难忍，连最后一只骆驼也宰了。为的是能获取一点水分，不过，他们只得到很少的一丁点。太阳在他们的头顶炙烤着。他们脚底的黄沙像烧红的铁板一样。大沙漠向周围延伸开去，无边无际。这时，我只在沙土上来回滚了一下，顿时，沙漠中腾起一股股巨大的沙柱，直通天际，漫天飞舞！你真该看看那些骆驼，它们一动不动站在那里，垂头丧气，一点精神都没有。商人们扯下长袍遮住头防止风沙！这个商人冲我跪下，好像对他们的真主一样。现在，所有人全部困在沙子里。一座高大的金字塔就矗立在沙子上面，等我吹去他们身上的沙子后，阳光就会照耀在他们的白骨上。如此一来，路过此地的人们都会明白，过去这儿曾经有人来过。要不，谁都难以相信，荒无人烟的沙漠会有这样的事发生。”
“也就是说，你只会干坏事，什么也干不了！”妈妈说，“赶紧钻回到那个口袋中去！”
南风来不及反应，就被老太婆拦腰捉住，塞入袋中，袋子像球似的在地上滚来滚去。但是，风妈妈已经一屁股坐在了口袋上。所以，袋子只好乖乖地呆在那里不动了。
“你那几个儿子倒是顽皮得很！”王子说。
“对，没错！”她回答说，“不过，我能管住他们的！你看，第四个儿子回家了！”
回来的是东风，他的打扮得很像一个中国人。
“哈，你来自何方？”妈妈说，“我想你大概去天国花园玩去了！”
“对，我明天就去。”东风说，“这次跟上次整整隔了一百年！这会儿，我刚刚从中国出来。在中国，我绕着瓷塔跳舞，所有的钟、铃铛都叮咚叮咚响了起来！因为这，大臣们都受到了惩罚。竹鞭都打裂了，他们可是朝廷的命官啊。尽管他们被打了，但嘴里依然在说：‘谢主龙恩！’。当然，这不是他们打心眼里说的话。于是，我在旁边把钟、铃搞得响个没完。”
“你太淘气了！”老女人说，“明天，你要去天国花园玩，去那里散散步，这对你的修养是很有帮助的！在那里，多喝点智慧水吧！听着，给我带一瓶回来。”
“行，就这样！”东风说，“但是，你怎么把南风哥哥给关起来了？快放了他吧！我要听他给我讲故事，是关于凤凰鸟的。每过一百年，我才去天国花园一次。天国花园有位美丽的公主，我每次去时，她都央求我讲关于凤凰鸟的故事，请把袋子松开吧！求你啦，你是我的妈妈嘛！到时候，我会送满满两袋茶孝敬您！你瞧，碧绿、新鲜，如同刚刚采摘的一般！”
“冲你这点茶叶，还有你是我最疼的孩子的份，我答应你！”
她顺手打开了口袋，南方狼狈地从里边爬出来，他看起来很沮丧，因为在陌生人面前挨罚，他觉得很难为情。
“送给公主这片美丽的棕榈叶！”南风说，“这是老凤凰送给我的世界上仅有的树叶。他的尖嘴在叶子上啄出了他一百年之久的生活过程。这样，公主就能了解老凤凰的历程了。我瞧见凤凰用火把自己点燃烧掉，连同自己的窝，就如同那些印度寡妇一般。干树枝被烧得在冒烟，还噼噼啪啪直响，能够闻到一股香味。到了最后，所有的东西都消失在火海中，老凤凰也化为灰烬。不过，它的蛋能够发出红艳艳的亮光。只听一声巨响，于是，便有一只小凤凰从中飞出。百鸟之王就是他，而且他是世界上仅有的一只凤凰，它在我送你的棕榈叶子凿了一个洞，算是对公主的问候！”
“行啦，让我开饭吧！”风妈妈说。
于是，他们依次坐下，品尝那只烤鹿。王子坐在东风的身边，没过多久，他们就成了非常要好的朋友。
“请让我明白，”王子说，“你们前一阵聊到的那个公主到底是什么人呢？天国花园究竟是真的吗？”
“哈，哈！”东风说，“假如你愿意去那儿的话，好吧，我满足你的要求！不过有一条，我必须提前告诉你，从亚当夏娃开始，从来就不曾有人去过那里。所有这些，人大概在《圣经故事》中了解到的吧？”
“对，我看过那本书。”王子说。
“那个时候，上帝把他们赶出天国花园，天国花园就陷入了大地。可是，它依然拥有和煦的阳光，清新的空气和所有无法想像的奇丽景观。群仙的女皇就生活在那里。幸福岛在那个方位，而且死神从不光临那个岛屿，在那里生活多好啊！等明天你就坐在我的背上，这样一来，我就很容易带你去了。我认为这法子一定管用。但是，现在我们最好闭嘴，因为我要休息了！”
就这样，他们所有人都睡了。
第二天大清早，当王子起床时，他吓了一大跳，他发现自己坐在高高的云朵里飞翔。他只得伏在东风的背脊上，东风则稳稳当当地背着他。他们飞翔得那样高，脚下的风景飞一样向后退去，像一幅快速移动的五彩地图。
“上午好！”东风说，“实际上，你完全能多休息一会儿，主要原因是我们脚下这片土地没什么看头。当然你愿意数那些教堂的话，也完全可以！这几个教堂好比点缀在绿色木板上的小点儿。”他称田野和草地为木板。
“我忘记和你妈妈还有你的兄弟们道别了，真是太没教养了！”王子说。
“人在梦中所做的所有事，都是值得理解的！”东风说。
紧接着，他们加速飞行。人们能感觉到树梢上他们呼呼的飞行声。就在他们在森林上空经过时，所有的树枝和树叶都产生出嗖嗖的动静。海上湖泊上同样能听到他们飞翔的声音，每当他们飞过时，波涛被风刮得剧烈涌动，船只在水面颠簸得厉害，好比天鹅在水中的样子。临近黄昏的时候，天色渐暗，此时，大城市显得漂亮极了，处处灯火辉煌，一阵这边亮，一阵那边亮，就像一个人正在烧草一样。有无数小火星慢慢四散开去，王子兴奋地鼓起掌来。不过，东风提醒他不能再拍了，最好还是稳当一些。要不，他稍不留神就掉下去，可能还会掉在教堂陡峭的屋顶上。森林上空，雄鹰在自由自在地飞行，可是东风飞得比它更高更快。骑术很好的哥萨克人驱马驰骋在天边的草原上。可是，王子的马奔跑却很独特，东风就是他的坐骑，他在蓝天上奔驰。
“好了，你能俯看到雄伟的喜马拉雅山了！”东风说，“在亚洲，没有比它更高的山。过了一阵，我们就能到达目的地了！”
他们始终朝南飞翔，没多长时间，蓝天中浮动着香料和花儿的浓香。无花果和石榴随处可见，野葡萄藤上缀满晶莹鲜艳的红葡萄。他俩最终选在这块土地落脚。他们躺倒在草地上，舒服地伸展手脚，静静地歇息。草丛中花儿向东风点了点头，似乎在说：“欢迎你回来！”
“我们目前到达天国花园了吗？”王子问。
“没有，早着呢！”东风答到。“不过，目的地马上就要出现在我们眼前了。你看，你瞧见那道石墙了吗？还有那个黑呼呼的大窟窿。你瞧，长长的葡萄藤像蜘珠网一样罩在洞口，好似绿色的幕布。我们将从什么地方走入呢？收紧你的大衣，这儿的阳光毒得很。可是，如果你向前再跨一步，你立刻会感到如同寒冰一样的，飞入洞中的鸟儿常常会感到一只翅膀在夏天，另一只在冬天！”
“这条道路是通往天国花园的吗？”王子说。
东风点头表示同意。最后，他们结伴一同迈进洞口。哈，这里怎么像冰雪一样冷。但是没过多久，东风张开双翅，翅膀在阳光下亮光闪闪的，如同最耀眼的火焰一般。上帝啊，这个洞口好奇怪啊！在他们头顶到处都是千奇百怪、不停滴水的怪石。有些山路是如此地窄小，如同一条细缝，他们只能靠手靠脚爬行而过，可是碰到有些山路，却又变得十分宽敞，就如同天地一样高远。那么高大的管风琴竟然都是哑巴不能出声，更像凝固不动的旗帜。
“我们怎么走上这样一条死亡的道路，太恐怖了，这分明是死路一条！”王子说道。
可是，东风板着面孔，沉默不语，他抬起手臂，指向前方，奇迹出现了。天边映现出一道弯弯的蓝光，笼罩在他们头顶，越来越明亮，如同白云镶在月色的幕布当中。现在，他们就像置身于仙镜一般，身边荡漾温暖、芬芳的云雾，好比飞翔在山之顶峰，好似在玫瑰花的山谷中沉睡。
眼前一道明亮晃眼的银链慢慢移动着。那是一条河在流淌，水中自由自在的鱼儿嬉戏着，发出金色、银色的光，紫红的鳗鱼如同火焰一般在水底颤动不停，每一次颤动，都要闪耀着蓝色的光。河水养育了它们，提供给它们食物，这和灯要永远发光要不停地加油是一个道理。雄伟壮观的大石桥如彩虹一样横跨长河，整个石桥都刻着美丽的花纹，好似桥上贴满了美丽的彩带和晶莹的玻璃圆珠。这座桥一直通往幸福岛，满园的鲜花如同无数个小太阳在桥的四周颤动不停。
东风抱起王子，把他送到桥的对面。花朵、叶子展开动人的歌喉，咏唱他们幸福的童年。歌声美妙动听，世间少有，人类永远无法想像，这声音是怎么产生出来的。
这种植物，究竟是棕榈树呢，还是巨大的水草？王子的眼睛从没见到过如此苍翠、高耸的树木，不计其数的藤箩好像根根吊环高悬着，这真是一幅绝妙的图画，让人们想起古代神话中描绘的场景。那些树弯曲扭动的形状，好像大写字母柔美的线条一样，是美的彩画的精美组合。在不远处的草坪上，金孔雀骄傲地昂着头，展开它美丽的屏尾，顿时金光四射，夺目耀眼。王子神情恍惚地走过去，抚摸着它才明白，这根本就不是禽鸟，而是一种奇异的植物。它们有一个有趣的名字：大酸梅。阳光下，晶莹明亮，像一个庞大的孔雀屏。老虎狮子这些猛兽一点都不凶猛，像温驯的小猫一般。在绿色的丛林中穿来穿去。这些丛林散发着奇异的芳香，你瞧那是正闪动着的美丽的珍珠，其实你看花了眼，那实际是野斑鸠闪亮的羽毛，狮子雄伟的鬃毛曾经把它们温柔的双翅抚摸过，害羞的羚羊和它们嬉戏过。
袅袅婷婷地，仙女从天国花园走了出来。阳光下，她的衣裳放射出晶莹的亮光，她温柔和善的脸孔，和守候在婴儿车旁的幸福妈妈的表情是相同的。她浑身洋溢着青春的气息，像明月身边的点点繁星，一大群美丽的少女簇拥在她的身后，每人头顶都装饰着明亮的珍珠。
她优雅地伸出手接过东风递来的那张特殊的字叶，脸上顿时充满了愉悦的神情。她拉着王子的手，向皇宫的方向走去。一进宫，王子惊呆了，他满眼都是郁金香灿烂的色彩，头顶是耀眼的花形顶栅，巨大无比。你看的时间越长，越发觉它深邃无比。王子趴在窗台上，向外了望，这时他看到了一幅令他终身难忘的情景，亚当和夏娃就在里面，还有那条缠在智慧树上的蛇。
“好奇怪啊，这两人不是被驱逐出天国花园了吗？”王子说。
小仙女只是微微一笑，对小王子说：你看清楚了吗？每扇窗格上都有时间描绘的纹案，可这并非人们平时所能看见的花纹！这根本不同！时间所给的花纹是有生命的。你看，树影婆娑，人来人往。好比运动中的人在镜中留下的影像。他掉转头，向一个窗口看去，啊，那不是雅各的梦吗？一根长梯，直通宵汉，可爱的天使扑打着翅膀飞在空中。多有意思啊！从这座奇妙的玻璃窗子口，我们能观赏到大千世界，精彩纷呈。
只有时间才会有这样的杰作。仙女举止雍容华贵，拉着王子的手，迈着轻盈的步伐，走进一间宽敞的大厅。大厅的墙壁用水晶砌成，上面刻有大量的浮雕，精美极了。尤其是那些美丽的人像，一个比一个精彩，人们都沉浸在无比欢乐的气氛中，大家唱啊、跳啊，汇涌成一片欢乐的海洋。越往上看，画幅显得越小，小得连画在纸上的最小的玫瑰花苞都无法比拟。在大厅正中，一棵大树郁郁葱葱，枝条柔软地垂到地面，一个个金黄色的苹果像珍珠一样点缀在翠绿的叶子间，它肯定是智慧树无疑了。亚当夏娃偷吃的禁果，就是在这树上结出来的。你所看到无数颗晶莹剔透的红色露珠点缀在每一张翠绿的叶片上，好像树流出的伤心的血泪珠子。“走，到那边那条美丽的游船上！”仙女说，“在水面上，我们能够呼吸到清新的空气，抚摸到微微晃动的水波。船儿轻轻地摆，但它始终没有挪动地方。在船上，我们能看到全世界的国家经过我们的眼前。”
于是，岸边的所有景观慢慢地向后退去，真是让人惊叹不已。王子第一眼便看了白雪皑皑的阿尔卑斯山，云儿在山顶飘荡着，山坡上铺满黑色的云彩。传来一阵阵深沉忧郁的歌曲，那是号角奏出的动人的旋律。山谷中，牧羊人愉快地歌唱，柔风中香蕉树长长的枝条轻轻晃动。水面上，美丽的黑天鹅自由自在地游动着。河岸上生长着奇花异草和珍稀动物。你看，那是新荷兰，它号称世界的第五大洲。它被一溜青翠的山峰环绕着，轻轻晃过船边。布道者的歌声从远处传来，和着急促的鼓点声和号角声，土著人跳着欢快的舞步。雄伟的金字塔，高插云端，在一片废墟中，石柱倾倒，半截斯芬克斯像在眼前晃过。在莽莽北欧冰原上，北极光发出刺眼的光芒，好比一团火焰，这团火可是世界上独一无二的，任何人都别想模仿出来。王子非常兴奋，要知道，他所见的一切，比我们所说的要多出许多。
“这得由你来拿主意！”仙女说，“假如你能控制自己的行为不做违禁的事，你就放心地在这里游玩一生吧！”
“你放心吧，我永远不会靠近那些苹果的！”王子说，“其它果子同样美丽，一点都不比智慧树的苹果差！”
“你最好验证一下！如果你不能坚持下来，控制自己的意志，那么，你就乘着东风一路回去吧！他也即将归去了。再过一百年，他才能再回到这里。一百年只相当于这里的一百个小时。但是，我认为罪恶和诱惑使这段时间变得比任何时候都长。每个夜晚，就在我走的时候，我都会提醒你，‘同我一块走吧！’同时，我会从远处向你挥手致意，可是，你要一动不动地等待着。假如你不听我的忠告，擅自向前迈出一步，那你就离欲望的陷阱越近。最终，你就会走进大厅，那座长满智慧树的大厅，你会发现我就躺在树下，那芬芳扑鼻的枝条拂在我身上，就在你朝我弯下身体的时候，你会看到我的微笑。可是，你千万别亲吻我的嘴唇。如果你做了，可怕的事情就会出现，天国花园就会永远地从地面上消失，狂风席卷着寒冷的沙漠，并且会把你吹得直晃。雨水顺着你的头发淌下来。忧伤和苦恼会折磨你一生。”
“我可不愿意离开这儿！”王子说。
东风亲吻着王子说：“让心变得坚强吧，一个世纪后，我们再相见！”
接着，东风卷起一对巨大的翅膀，展翅飞向遥远的蓝天。那闪闪发光的翅膀，如同秋日的闪电，好似辉煌的北极光。“别了，别了！”花草树木齐声歌唱，鹳鸟鹈鹕列队飞舞，好比舞动的绸带，恰似翻飞的彩锦。就这样，把东风送到了天国花园的边境。
“好吧，让我们跳起来吧！让我们舞起来吧！”仙女说，“舞蹈结束，太阳落山的时候，你将看到我向你挥动的双手，你同样能用耳朵感觉到我的呼喊：‘让我们同行！’。但是，你不要做傻事！这一百年中，我每晚都将重复一次。这样一天一天的考验过去，你的意志就会越来越强。到最后一天，你就变得清心寡欲，不再有杂念产生了，今晚就开始了，好了，我对你的忠告就到这吧！”
于是，仙女带着他来到一间大厅，大厅中透明的百合花摆得满满的。每一朵花中的花心都如小巧的金色竖琴，它们奏响美妙的管弦乐章。一群一群漂亮的姑娘，身穿轻柔的纱裙，潇洒极了，她们柔软的腰肢缓缓扭动着。纱裙是那么的薄，依稀能看到她们迷人的身段，她们跳起迷人的舞蹈，唱起愉快的歌曲，吟唱着永恒，祝福天国花园永远鲜花盛开。
太阳下山了，天空被染得金黄，百合花变成了玫瑰色，显得异常美丽。王子喝光了美味的葡萄酒，那是少女们送给他的，他心里充满了从未有过的幸福感。大厅的背景在他面前慢慢拉开，一阵耀眼的光芒从智慧树上发出，晃得他头晕。耳边传来柔美的歌声，太像她母亲的声音啦。歌声唱到：“哎呀，宝贝，我亲爱的宝贝！”
与此同时，仙女向他挥了挥手，充满温情地呼唤道：“快到我这儿来，快到我这儿来！”
他跌跌撞撞地向仙女走过去，早把承诺抛在脑后。他根本没意识到这还只是头一天夜晚，仙女继续挥手、微笑，脸上充满温情和诱惑。他身边的香气越来越浓，竖琴的演奏愈来愈精彩。大厅里种植的棵棵智慧树也似乎挂满数不清的微笑，跟他点头致意。向他吟唱赞歌：“你可明白这所有的一切，你就是至高无上的主人！”他感到智慧树上挂着的不再是他自己的眼泪，而是鲜红的珍珠了。
“咱们一块去吧！咱们一块去吧！”仙女用充满诱惑的声音呼喊。王子每前行一点，他的脸颊就越来越红，他的心跳就越来越急促。
“我必须到她那里去！”他说，“这是多么美好的事物啊！这怎么可能是罪恶呢！我要追求世间的美好事物！我一定要欣赏一下她的睡姿！一定美极了，只要我不碰她，我就一点事都没有！我肯定不会碰她，我一定能忍耐，我有超凡的意志！”仙女把那件银光闪烁的衣裳脱掉，用手推开树枝，眨眼就躲到树丛里了。“我仍然没有破坏规矩！”王子说，“并且，我也永远不会犯禁！”
于是，他走上去用手推开树枝，仙女安详地睡着了，她真是世间少有的美人啊，只有在天国花园才能碰到。她那迷人的微笑诱惑着王子，王子不由地低下头。他分明看到，晶莹的泪花正在她睫毛上颤动！
“啊！你为何这般痛苦，难道是为我吗？”他低声絮语，“请不要悲伤、难过，我亲爱的姑娘！而今幸福就藏在幸福花园里，那幸福像小河在我的血管里流淌，浸润着我的思想，我这个世俗的人被天使的力量感动了。我体会到什么才是永恒，什么才是不变的生命。哪怕只是一小会儿，我都满足了！”
于是，他忍不住亲吻了姑娘眼睫毛的泪珠，他们的嘴唇轻轻触碰了一下——这样，突然响起了一声巨大的雷鸣声，那可怕的雷声简直是世人难以想像的。眼前的一切都消失了。美丽的姑娘，花香四溢的天国花园，所有的东西都消失了，沉入深深的地下，它们下陷的是那么深，王子感到四周是无边无际的黑暗，一颗小小的星星在遥远的地方隐隐发光。王子全身冰冷极了。他合上双眼，像死人一样躺着一动不动。冰凉的雨水淋在他的脸庞，尖啸的北风刮过他的头顶，于是，他回到了人类世界。
“我究竟做了什么？”他长叹一声，“我和亚当犯了同样的罪，我犯了罪！因为我的欲望，天国花园，陷入了地底！”
他睁开双眼，盯着遥远的天边，他看到了一颗明亮的小星，那美丽的天国花园，它已经变成一颗明亮的启明星。
他慢慢地站起来，发现自己四周风声阵阵，冷气嗖嗖，原来自己正身处在风洞边的大森林里，风妈妈依然坐在他的身旁，她的模样像是很恼怒，一只胳膊高高举过头顶。
“一开始你就犯禁。”她生气地说，“我早该料想到这一点，果然没错，结果很糟！如果你是我的儿子，我一定惩罚你，把你赶到袋子中，让你永远不能出来！”
“必须把他装进袋中！”死神说。死神是身材高大的老人，手持弯弯的镰刀，背后长着两个巨型翅膀。“他必须躺在棺木中，但是，现在还不能这样做，我暂且记下他的名字，让他在世上多留一些日子，以便让他偿还过错，洗心革面，重头再来！总会有那么一天，我还会再来。”在他想都没想到的时刻，突然把他推进黑乎乎的棺材里，然后把他高高举过头顶，飞向那颗明亮的星星。死神说：“在那里，同样有一个鲜花盛开的天国花园，如果他能弃恶扬善，虔诚做人，他就能再一次进入。可是，如果他没有改正，丑恶依然控制着他的心灵，罪恶仍旧统治他的灵魂，那么，他将受到严厉的惩罚，他将永远地沉陷下去，沉陷到比天国花园还要深的地方去。往后，每过一千年，我都要来看他一次，看他是沉伦了，还是上升了，是否上升到那颗高挂在苍穹，耀眼夺目的明星上！”
