登陆注册
11336100000020

第20章 访问马宁大主教

马宁大主教的名字是人们耳熟能详的。码头罢工的人们都靠着约翰朋与马宁大主教的努力而告复工。我把狄司剌爱里献呈礼物时发现大主教过着简易质朴生活的事情,讲给那剌杨韩香特剌听。他说:“我愿意去见这位贤明的人。”“这是一个名人,你怎样才能和他见面?”

“请你以我的名义写一封信给他,我是一个著作家,我要以个人的名义祝贺他在人道主义立场上的事业,请你当我的翻译,因为我不懂英文。”

我按照这个意思写了一封信,过了两三天后,我们收到马宁大主教约我们会见的便条。我穿着拜客的常服,那剌杨韩香特剌按着他平常的打扮,穿了一件外套和长袍,我想愚弄他,但是他反唇相讥道:“你们这一辈自以为文明的人,都是卑怯之徒。伟大的人物从不以貌取人,他们只探索人们的内心。”

我们走入主教的寓所。我们刚刚坐定,一个年老、体格高长而又瘦弱的人进来和我们握手。那剌杨韩香特剌向他致敬道:“我不愿意浪费你的时间,我听见许多人谈论你,特地来感谢你对于罢工工人们所做的善举。我有一个习惯是喜爱访问世界贤明的人物,所以我来打扰你。”

大主教回答道:“承蒙你们光临,我觉得很荣幸。我希望你们在伦敦的一切都能如意,而且能和本地人多交流。愿主上保佑你们!”他说到这里,站起身来,便和我们告别了。

一天,那剌杨韩香特剌只穿了一件衬衫,并用一幅长布袱裹在身上来看我,这种装束在印度很常见。我的房东太太开门后,急忙来找我,满面惊怕的神情:“有一个癫狂的人来找你。”我走到门口一看,原来是那剌杨韩香特剌穿了印度的布袱,我也吃了一惊,可是他微笑着满不在乎的样子。“路上的孩子们不和你打趣吗?”

“正是如此。他们都跟在我的后面窜跑,但是我并不理睬他们,他们就安静离去了。”

那剌杨韩香特剌在伦敦住了几个月后,就到巴黎去了。他开始学习法文,并从事法文书籍翻译工作。我也懂得一些法文,所以他把译文寄给我看,我觉得那不是译文,简直可以说是一种新的创作。

他终于实现了旅行美国的计划。他费了一番努力,才弄到一张甲板票。当他抵达美国时,却以穿着“猥服”的罪名而被拘押起来,因为他老是在大庭广众之下穿那一套布袱的印度长衣。我记得他不久便恢复了自由。

同类推荐
  • 李敖全传

    李敖全传

    本书不是以“记时”手法,以求生动活泼,引人入胜,《李敖全传》从正文来看是文学的;从脚注来看是历史的;从时间上来看又是整体的(严格按照时间顺序);它是文史的结合,作为历史,“务求其真”,立足于真实,真实得像磐石一般稳固;作为文学,“力求其美”,美中亦求生动有趣。
  • 沃尔玛家族全传

    沃尔玛家族全传

    沃尔顿,曾经的穷孩子,曾经的仅读过普通院校的平凡学生,曾经的退伍军人……如今的商业巨擘。沃尔玛,曾经不名一文的平价商店,曾经饱受挤兑的乡间小店,曾经被对手侧目的小字辈……如今雄冠全球的商业帝国。
  • 中国历代贤能录

    中国历代贤能录

    唐太宗李世民说:“以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以见兴替;以人为镜,可以知得失。”观今宜鉴古,无古不成今。为了弘扬中华民族的美德和智慧,我编著了这本《中国历代贤能罗》,希望读者能从中得到一些启迪。不过,在开卷之前笔者要重申两点:首先是人民群众是历史的创造者。马克思主义认为,人民群众是物质财富和精神财富的创造者,也是社会变革的主要力量,历史是人民群众创造的。然而,也要看到杰出人物对社会发展起着巨大的影响和推动作用。”
  • 世界教育艺术大观·百年教育人物传记第20辑

    世界教育艺术大观·百年教育人物传记第20辑

    “世界教育艺术大观·百年教育人物传记”丛书,自发行以来深受广大教师、师范专业学生、教育工作者欢迎,成为很多地方教师培训用书,获得了较高的社会评价。丛书共有50辑,介绍了许多教育学家的教育思想和办学事迹。教育大计,教师为本。教师是教育事业科学发展的第一资源。有一流的教师,才有一流的教育。党中央、国务院高度重视教师队伍建设,关心教育家的成长。
  • 中国历史名人传记——中国历史名人之二

    中国历史名人传记——中国历史名人之二

    秦始于公元前221年,止于公元前207年;汉包括西汉和东汉,始于公元前206年,止于公元220年。秦始皇顺应时代潮流,凭借强大的军事实力,完成了统一中国大业。秦的统一具有划时代的意义,它标志着中华文化共同体的初步形成,国家统一、多元文化整合的速度和力度加强。汉王朝是政治一元化的大一统国家,不同于政治多元的诸侯列国。西汉武帝时,汉王朝经过数十年的休养生息,进入政治、经济的全盛时期。汉武帝设立五经博士,奖励儒术,正式开启了中国历史上儒学成为学术思想主流的时代,是主导中国文化的最大力量。汉武帝本人雄才大略。
热门推荐
  • 欧皇在上

    欧皇在上

    灾变前的黎明,恐怖生灵入侵。欧皇附体的少年,一步一步崛起!“非酋值+1!”“晕……”
  • 海贼王之超人降临

    海贼王之超人降临

    喜欢海贼王的杨运重生在了海贼王世界,杨运觉得自己该为这个混乱的世界做些什么,在吃了海贼王世界的特有恶魔果实---超人果实之后,杨运终于知道了自己前方的道路---正义与和平。
  • 念隐,恋玉

    念隐,恋玉

    那一丝琴音,如今相隔忘川两岸;那一点情思,如今却是婉转流年;春风又拂江南,桃花开遍两岸,思念千般梦残,伊人却是难返;依旧是那积雨河畔,不变只是孤影相伴;红烛倒映灯火阑珊,雾霭沉沉终望不穿;桃花依旧灿烂,情债而今难还;欲求静思放下孤盏,却是情思被风吹乱;雨落如丝连成思念,终成流水无情短暂;长夜漫漫辗转难眠,半城烟花终究是叹!爱恨离愁合,五味俱全,来尝尝哈!
  • 恋爱百分百:那年花开的季节

    恋爱百分百:那年花开的季节

    【恋爱百分百:那年花开的季节】夏雨优&万梓铭甜蜜恋爱!“夏雨优!你一天不犯二会怎样!”“万梓铭你魂淡!又占我便宜……”“谁占你便宜了?!咳咳,是某只猪自己扑过来的好吗”“……”雨优梓铭的故事会怎样呢?敬请更文!蟹蟹!求票票!
  • 绝顶江湖

    绝顶江湖

    侠之大者,为国为民。侠者之风,为情为义。五代乱世的征战,一梦牵连的迷茫,在那不准回头的江湖上,他该怎么去择选?群侠有酒,群侠共醉。为何而醉,醉有何用?高手的争斗,朋友的情谊,美女的迷惑,渴望的燃起,鬼怪的阴谋。真真假假,假假真真。最后的结局是胜败还是是非?谁对谁错,谁来评说?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我是东海龙王

    我是东海龙王

    作为东海龙王,从古至今,我所遇到的尴尬事情,存在于现世,却不存在于现世……
  • 兑换使我变强

    兑换使我变强

    杨成,一个平凡青年,摸爬滚打十数年终是一事无成,本以为一生就要这样平淡下去。没想到在一次的例行公事中遇到了奇怪老人,诡异的重回少年时代,还拥有了让他人羡慕的金手指。叮:蝴蝶剧情开始。那个少年看起来很沙雕啊,实在辣眼睛,赶快给他灵魂清零吧。“呕,任务又来了,我不想搞事情啊,我错了还不行吗????”
  • 黑色骑士团

    黑色骑士团

    纷争的时代,迷雾般的真相…黑色骑士团一路披荆斩棘,向着前方行进追寻着扑朔迷离的真相。阻挡在前方的是什么,敌人又是谁?让黑色骑士团来揭开这浩大的骑士时代!
  • 平凡小子遇佳人

    平凡小子遇佳人

    平凡的少年在那个时候遇到她.......