登陆注册
10752600000015

第15章 杂记编(14)

关于人文关怀的思考——语言传播杂记之三十

广播电视语言传播,最重视“体现时代精神,充满人文关怀”。所谓“为全中国人民和全世界人民服务”,就必须“以科学的理论武装人,以正确的舆论引导人,以高尚的精神塑造人,以优秀的作品鼓舞人”。当前,我们要大力宣传、认真落实“三个代表”的重要思想,广播电视自身就要首先做到“三个代表”,而人文关怀不能不是一个重要方面。

以为人民服务为宗旨,就应该在广播电视语言传播中,不断满足人民群众日益增长的精神文化需求。我们必须了解人民群众的所思所想,必须认识自己的责任。这责任,实实在在地表现为字字句句的一丝不苟,掷地有声,及于耳、入于心。

至今,字音的错误屡见不鲜,词语的乱用俯拾即是,难道这不是责任感不强的表现吗?有的人尽管普通话水平测试达到一级甲等,却仍然犯常识性语音错误。“窗明几净”的“几”念成上声,是“几次”呢,还是“几时”呢?其实,应该是茶几、几案、泛指桌子的意思,读作阴平声。“瑰丽”的“瑰”、“氛围”的“氛”,读作阴平声,但是在说“玫瑰”、“气氛”的时候,都是重轻格式,念轻声,如果还念阴平声,这两个词就变成了中重格式,很不自然,显得做作,听起来别扭,好像语音规范就得是这个样子,会引起对“规范”的误解和反感。语音的正误,绝不仅仅是知识水平高不高的表现,它直接影响受众的接受,干扰受众的收听收视进程。这正是我们在人文关怀方面的缺失,决非无足轻重,不可漠然对之。

有人总把字音问题看做小儿科,甚至不屑一顾。这种态度,就会使他们远离规范,并同受众产生隔阂。如“是否”的“否”字,数年来,有人一直念“fao”,汉语拼音里,从来没有这个拼法,汉字里也找不出这个念法,但是,为什么却出现在我们电视传播的有声语言里呢?难道这个音非常难以改正吗?根据一般人的经验,大概用不了多长时间,就能念对,而且会成为习惯。问题恐怕就出在“不以为然”上,甚至还会认为别人在吹毛求疵。当你这样说的时候,本来一句很精彩的话,由于“一字之差”被人议论,注意力转移,后面的话就听不清了;也许主持得很出色,如果总有语音差错,这主持也就“稍逊风骚”了。

老舍先生说过,话剧的台词不好,那就是用话“锯”人家的耳朵。我们千万不要“我行我素”,不顾受众的耳朵,丢掉语言传播中人文关怀的优良传统。

人文关怀还表现在同受众的交流上。我们如何看待受众?有两种错误的观点值得注意。

其一:受众是“上帝”。这种观点是迎合、媚俗的一个重要原因,一味哗众取宠、招欢买笑,以“乞求”上帝的“垂怜”。不惜重金悬赏,公然宣传宿命,反复张扬“私语”,一再摹写“物欲”,把人民群众看做是只顾享受“一次性垃圾餐”的食客,追求重利轻义的商贾。似乎只要“受众”喜欢(其实是心造的幻影),就千方百计、想方设法地说出来,什么自尊自重,都可以抛到脑后。为什么有的节目至今还在“庸俗搞笑”、“拜金主义”上大做文章,不就是因为离开这些,就会减少财源嘛。

其二:受众是“群氓”。这种观点是孤高、自傲的一种基本心态,昂着头,眯着眼,动不动启发一下;托着腮、翘着腿,时不时告诫几句,以“指点”大众的“迷津”。把人民群众看做是不谙世事、只字不识的白丁,没有自理能力、需要处处呵护的孩提。一条消息,不加上点儿作料,不加以稀释,受众就“听不懂”;一个道理,不变化点儿修辞,不换个说法,受众就“没兴趣”。新闻报道,有时事政策,只能多作浅显点拨;天气预报,刮风下雨了,必须提醒穿衣戴帽……“话不说不明”,贴近受众,一定要事无巨细地、掰开揉碎地说个“透彻”,否则,那言外之意、弦外之音让受众自己去思考,恐怕是会“不理解”或者想偏了的。

这样,在语言传播中,从“过”与“不及”两方面,都遗忘了真正的人文关怀,空置了语言传播者的社会责任,浪费了语言传播的时空效率,而且,平添了语言传播的负面影响。

究竟用什么去进行人文关怀?应该摒弃小农经济的狭隘眼界,应该拒绝西方资本主义价值观念,应该警惕后殖民文化心态腐蚀。我们的优秀民族文化传统,我们的主流意识形态,我们的本土话语特质,是人文关怀的核心内容和独特形式。广播电视传播,尤其是语言传播,理应填充经验历史的话语内涵,着意讲述英雄民族的心路历程。这是其他国家、其他民族所难于描绘的景观。

为此,广播电视传播,尤其是语言传播,必须建立自己的传播体系,必须实现自己的美学理想。例如:传播观念、传播格局、传播形态等。

我们需要创新。目光短浅的追新求异、集怪猎奇的“克隆”之路走不通,跟在别人后面爬行,是懒汉懦夫的作为。虽然可以获得眼前的瞬时欢娱、蝇头小利,失去的却是文化的疆域和领土。在继承基础上的创新,要舍得花费心血,付出劳动。从人文关怀的角度,是否可以作如下设想:

一是坚持国家通用语言文字的规范,清除语言文字的污染。尽可能使每一个字、每一个音、每一句话都合乎规范,“不因善小而不为”,持之以恒,紧抓不放;

二是尽快建立节目专利制度,保护创新节目的传播权。鼓励节目制作群体深入生活,调查研究,发挥智囊团的集体智慧,开发崭新的节目形态,唱响主旋律,提倡多样化;

三是精心策划制作重点节目,认真倾心撰写并反复多次修改稿件,尽量达到厚积薄发,字字珠玑,悦耳动听,赏心悦目。要拣选世界文化的珍宝,弘扬民族文化的精髓,充分显示“这就是中华民族的”、“这就是中国的”、独树一帜;

四是吁请全国人大迅即为传媒立法,在“依法治国”、“以德治国”的方略下,以法律为准绳,维护传媒的正确导向和健康格调,限制和禁止传媒的唯利是图、沉渣泛起。给广大受众以监督权,可以起诉传媒的越轨言行,败诉的传媒必须受到制裁,赔偿受众的精神损失,直至被吊销营业执照;

五是大力培训和考核传媒的业务人员,经常从人品和作品两个方面进行评价,特别强调人文关怀,考察是否真正尊重受众,全心全意为受众服务,尽心竭力引导受众,充分发挥传媒的教育鼓舞和审美愉悦功能;认真研究、借鉴国外和港台主要媒体的传播经营策略,吸收其先进经验,避免他们走过的弯路。一定要在激烈的竞争中保持清醒的头脑,争取向大国强势媒体的前沿地位奋进;

六是加强广播电视理论的研究,特别是同其他相关学科的综合研究。在研究中突出人文学科的各个层面,多种角度深入探索,开阔学术视野,开展学术争鸣,反对学术浮躁,倡导优良学风。当代中华民族的人文精神,应该在理论研究中得到显现和张扬。这样,其成果就不会是拾人牙慧、邯郸学步的了。

去年,世界知识出版社出了一本《默多克传》。今年,《读书》第三期发表了张西明先生的文章:《传媒帝国的诱惑》,见解独到。有一段话很有针对性,现摘引如下:

在过去的一二十年里,默多克逐渐征服了现代新闻业历史最为悠长的英国。在那里,他使曾经以高雅严肃风格著称的《泰晤士报》变成了“流行报纸”……并通过其控股的“天空卫视”(Sky)决定了全体英国人能看到什么样的卫星电视节目。最后逼迫得英国人近年来连连通过各种公益广告大声疾呼,“别再给我们(文化的)麦当劳了,还回我们的莎士比亚吧!”

张西明先生呼吁:在全球化时代,如何保持自身文化的精华与精神,不使我们的后代一天天在“大众”、”流行”之类的旗号下餐饮着“垃圾餐文化”长大,最后竟然在不知不觉中失去了自己文化的“根”,实在是一个必须未雨绸缪的大问题。

其实,我国早就发表过有关的介绍和许多精辟的论述。为什么至今还需要“大声疾呼”呢?加入世贸组织,紧迫感、责任感使我们觉出了“燃眉之急”,“山雨欲来风满楼”,怎不令人严肃对之、深长思之?

“三个代表”已经指明了方向,就看我们如何“责无旁贷”、“心无旁骛”地贯彻了。

同类推荐
  • 传播文化:全球化与本土化

    传播文化:全球化与本土化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 给教育燃灯

    给教育燃灯

    本书旨在介绍民国教育家们的教育观念、教育实验及对教育症结的探索,细致再现民国教育思想的美丽景观。书中收录的文章包括:“从智识阶级的剩余来分析现代中国教育”、“教师的自救”、“教育感言”、“今日中国之教育”、“中国现代教育之症结”、“中国学校教育之史的观察”等。
  • 科学发展观概论

    科学发展观概论

    科学发展观是一个大家都耳熟能详的词汇。但是对于其本质、目的、内涵和基本要求,又都知之甚少。这不仅是一个理论问题,而是一个实践问题。改革开放以来,中国高层对发展的指导思想是步步深化的;在继承中发展,在发展中创新,是有重大突破的。
  • 高考状元经验谈

    高考状元经验谈

    本丛书精心选取了多个人生重大课题,内容涉及学习、生活、哲理、亲情、事业、交往等方面,结合鲜活的现实事例,启发读者思考、理解、感悟人生的真谛和意义,正确面对各种挫折和失败,树立正确的人生观和世界观,以乐观向上的态度面对人生,积极进取,成就幸福人生。
  • 语言的魅力

    语言的魅力

    我国古代有“一言之辨重于九鼎之宝;三寸之舌强于百万之师”“一言兴邦”之说,人们也常说“听君一席话,胜读十年书”。美国人曾把拥有口才、美元、原子弹视为称雄世界的三大法宝。可见,语言尤其是口头语言具有特殊的作用和独特的魅力。
热门推荐
  • 菌阁琐谈

    菌阁琐谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 轮回与纪元

    轮回与纪元

    人类生命形态源于猿人,那人类的技能技术从何而来?本书将构造一个被埋葬的种族,一个原来奴役人类最后却自行灭亡的种族——魔族,万年一轮回,魔主们万年一复苏而这就是一个纪元,魔族源于何物?人类是否能够延续?就让这一纪元埋葬这个早该淘汰的种族。
  • 宗玄先生玄纲论

    宗玄先生玄纲论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 凡造

    凡造

    生容易,活容易,生活不容易;我是一介凡人,但有一颗不甘于平凡的心;芸芸众生,我想要出人头地,但谁能给我这场造化......且看一个苦逼结巴能否逆袭苦逼人生。《结巴不是绝症,但造成的身心伤害比绝症还要可怕...有结巴或结巴朋友的大大可以关注下,前几章会有矫正结巴的独家秘方:言传身教,看疗效!》
  • 清澜劫

    清澜劫

    “于我而言,你是王爷,是主人,也是师父。你是我元清澜至死不愿轻负之人。”“纵使天下人鄙我狠毒手段,杀人如苡。只要你一人信我,地狱鬼道,我哪里不敢去?”她自小便跟在南泊同身边,崇拜仰慕之情日月沉淀,最终全部化作爱恋,深深埋于心间。十年隐忍,诛亲之仇。南泊同发誓,不会多久,定成大燕之主,俯瞰山河。即使为了权谋杀人无数,沦陷自我,他也绝不后悔。即便于世人假面,为了她,却也在民间小亭握竹琴拂袖,执温香檀木理万千青丝。“主人……”“我早已不是那个追着你跑,嚷着要桃花泡酒的小女孩了。”“阿澜,独你一人,是我的不忍。”这世界上没人爱她,独独除了他。“南泊同,我元清澜愿用这一身血肉,护你一世周全。如果幸运一点……我还想亲眼看你坐拥江山,伟业长存。”
  • 苾苾跟我不亏的

    苾苾跟我不亏的

    花苾是爷爷硬塞给谢择的“天选之妻”,谢择左看右看也没看出什么特别,除了颜值抗打,别的一无是处。可自家爷爷不辞辛劳日复一日的在自己耳边念叨花苾的好,甚至不惜搭上自己这条老命催婚。谢择如他所愿领了结婚证。某天,百年不营业的谢大明星发了一条微博。——结婚了。并附上两人结婚照。粉丝A:是真爱么?崽崽你的号不会被人盗了吧!谢择:是本人,不是真爱。粉丝B:塑料夫妻?谢择:【微笑】嗯。粉丝C:崽崽,你媳妇是个大美人啊!谢择:你瞎?结婚三年,两人互不干涉。除了婚礼和新年,鲜少碰面。谢择对花苾的认知还停留在“她是收获老一辈一致好评的乖乖女”,没什么特别的,花架子而已。直到有天,谢择再次发了一条微博。——我老婆好美,长得好乖!粉丝C:脸呢?你瞎还是我瞎?谢择:当然我瞎!
  • 给中学生的散文(全集)

    给中学生的散文(全集)

    本书稿为“名家散文中学生读本”之一。以别具慧眼的文学理念与美学目光注现代文学作家的散文代表名作,这些优美散文可以涤荡人的心灵,填补空虚抚慰焦虑,给当代人以精神上的享受和艺术上的熏陶,是范文也是美文。分写景状物、写人抒情两部分,每篇均附上中学名师权威点评、作者简介等,从而架起作家与中学生的文学桥梁,引导学生进入文学的殿堂,同时提高学生语文素养与考试成绩。
  • 戏精男神追妻日常

    戏精男神追妻日常

    人气小生沈之岳一次意外和十八线女星卢珊珊互换灵魂,从前以后只得女装示人。人前,沈之岳:“我虽然是女艺人,但我平时很节约,这条裙子我穿了四五年了。”人后,沈之岳:“卢珊珊这辆法拉利颜色丑死了,换一辆吧。”人前,沈之岳:“我从来没谈过恋爱。
  • 后宫欧豪传

    后宫欧豪传

    欧家有男初长成,一朝选在君王侧。欧豪只是一个地方小吏的儿子,一心想找个好的姑娘家嫁了,从此相妻教女,白首不离。谁料命运与他开了一个小玩笑。武薇七年,东州女帝充后宫。淑相公大笔一挥,欧豪的名字阴差阳错地进了女帝选秀男名单。他浑浑噩噩地进宫,稀里糊涂地成了女帝的小官人。女帝后宫尊卑有序,层阶井然。自上而下,王夫、相公、公子、常侍、常在、廊下、官男子。放眼望去,后宫美男如林,百花争妍;再抬头看,前路漫漫,无处登攀。他是宫中品阶最低的官男子,连小倌侍女都不愿理睬,想要爬上王夫位子,不知道头上有几个脑袋够给砍?情敌们的实力太强,自己手里的牌又太烂,欧家小子到底该何去何从?
  • 炮灰系统升职记

    炮灰系统升职记

    意外离世,叶萝被迫绑定笨呆呆的系统,本着走一步算一步的原则将任务完成,来想见上自己几位好友一面,却不想在第一个世界遇见令自己心动的他。她为了不让自己陷得更深,决然离去,奔赴下一个世界。命运弄人,她再一次遇见了他。这次,她决定不再放弃……