【原文】
“三徐”名著江左，皆以博洽闻中朝，而骑省铉尤最。会江左使铉来修贡，例差官押伴。朝臣皆以词令不及为惮，宰相亦艰其选，请于艺祖。艺祖曰：“姑退，朕自择之。”有顷，左传宣殿前司，具殿侍中不识字者十人以名入。宸笔点其一，曰：“此人可！”在廷皆惊，中书不敢复请，趣使行。殿待者莫知所以，弗获已，竟往。渡江，始铉词锋如云，旁观骇愕，其人不能答，徒唯唯。铉不测，强聒而与之言。居数曰，既无酬复，铉亦倦且默矣。
【释译】
南唐时，徐铉、徐锴兄弟俩和他们的父亲徐延三人在江南颇有名气，号称“三徐”。“三徐”又都以学识渊博而闻名于北宋朝廷，其中，散骑常侍徐铉的声望最高。
有一次，南唐派徐铉率团到宋朝来洽谈朝贡事宜，北宋照例要派一名押伴使做陪行，满朝的文武大臣都因为自己的口才不如徐铉而害怕当选。宰相赵普一时也感到朝中没有合适的人选，便向太祖皇帝汇报了这一情况。宋太祖沉吟了片刻，便挥手对赵普说：“宰相暂且退下，容朕考虑考虑。”过了一会儿，宦官传旨召见殿前诸班值，叫他列出十位不识字殿中侍卫的名单。名单送上去后，只见宋太祖御笔一圈，随便点了其中的一个人，再次召见赵普，十分肯定地对他说：“这个人就可以嘛！”满朝的文武大臣都大吃一惊，中书令也不敢再请示了，只好遵旨行事，催促那名侍卫马上出发。
那名侍卫被搞得莫名其妙，又无法解释，就这样稀里糊涂地当上了大宋的押伴使。当迎接南唐使者上船过江时，徐铉自恃才高，口若悬河，滔滔不绝，势不可当，在场的人无不为之惊叹，但那名侍卫由于没有得到任何具体的指示，当然不敢贸然应对，只是一个劲地点头称是。徐铉一点也不了解对方的深浅，只是一个劲地对他高谈阔论，极力想逗引对方的话题来，可是一连几天，对方始终不答话，徐铉由于自个儿说得口干舌燥，甚感无聊，也就不再说些什么了。
【悟语点拨】
这种用愚人困乏智者是一种不战而胜的上等策略。当生活中出现无法直接面对的事情时，可以随机应变，采取一种异于常规的办法，也许能够帮助你渡过难关，解决大问题，这样有时可以化险为夷。
